grassetto = Testo principale
    Parte, Cap.     grigio = Testo di commento

  1 Int            |              ed oggi estinta. Da molto tempo Lamarck è venuto in questa
  2   1,       I   |                accuratamente per lungo tempo il Cebus Azarae nel suo
  3   1,       I   |              un lunghissimo periodo di tempo movessero poco le orecchie,
  4   1,      II   |               avuto che fare per lungo tempo con animali di molte sorta,
  5   1,      II   |              più larghi. Dopo un certo tempo tutte le scimmie si raccolsero
  6   1,      II   |               come poteva sapere in un tempo così breve se una data scimmia
  7   1,      II   |          giudicare degli intervalli di tempo passato fra gli avvenimenti
  8   1,      II   |                volta due pernici ad un tempo, una rimase uccisa e l’altra
  9   1,      II   |           insuperabile barriera. Molto tempo fa io avevo raccolto un
 10   1,      II   |       passaggio fu allora per un certo tempo impedito alla carovana.
 11   1,      II   |             dall’immenso intervallo di tempo che è passato prima che
 12   1,     III   |                lasciato solo per breve tempo si mette ad abbaiare od
 13   1,     III   |             padrone è assente. In ogni tempo i cani sono stati considerati
 14   1,     III   |            abbiano avuto origine molto tempo addietro nel modo stesso
 15   1,     III   |               costumi; provano in ogni tempo, senza essere a ciò spinti
 16   1,     III   |             temporaneo, e per un certo tempo può essere al tutto soddisfatto.
 17   1,     III   |      temporaneo, quantunque in un dato tempo molto persistente, che vince
 18   1,     III   |                cattive azioni sono nel tempo stesso potenti, e quando
 19   1,     III   |             qualità sono state in ogni tempo tenute molto giustamente
 20   1,     III   |        dimostra sfortunatamente quanto tempo ci vuole perchè possiamo
 21   1,     III   |                stato di barbarie da un tempo comparativamente recente.
 22   1,      IV   |          ritorno di caratteri da lungo tempo scomparsi mercè un regresso
 23   1,      IV   |            pare probabile che, dato un tempo sufficiente, questo effetto
 24   1,      IV   |          europei misurati nello stesso tempo i femori stavano alle tibie
 25   1,      IV   |               quale strutture da lungo tempo sopite sono richiamate a
 26   1,      IV   |              grandissimo intervallo di tempo.~ ~Il professore Canestrini,
 27   1,      IV   |       superiori ed inferiori. Da molto tempo Mekel faceva notare che
 28   1,      IV   |        abitanti raddoppierebbe in poco tempo. Presso i popoli civili
 29   1,      IV   |               i loro piccoli per lungo tempo; ma è anche molto probabile
 30   1,      IV   |            solo a lunghi intervalli di tempo, ma di semplici differenze
 31   1,      IV   |                un enorme intervallo di tempo prima che i nostri antenati
 32   1,      IV   |              sopportavano nello stesso tempo i mutamenti necessari per
 33   1         (4)|                sono quelle inglesi del tempo. Il traduttore le ha convertite
 34   1,      IV   |              eccezione, perchè in ogni tempo deve essere stata una delle
 35   1,      IV   |      componevano venivano a trarne nel tempo stesso un indiretto benefizio.~ ~
 36   1,      IV   |           sugli alberi, ecc., essi nel tempo stesso progredivano in intelligenza.
 37   1,       V   |            nazioni incivilite erano un tempo barbare.~ ~ ~ ~Gli argomenti
 38   1,       V   |               tribù; ma coll’andar del tempo, secondo quello che possiamo
 39   1,       V   |               scelta naturale. In ogni tempo nel mondo certe tribù ne
 40   1,       V   |        prudenza rimangono per un certo tempo scapoli non hanno in media
 41   1,       V   |          nazione progredisce più in un tempo che non in un altro. Noi
 42   1,       V   |           Spagnuola, così dominante un tempo, sia rimasta tanto indietro?
 43   1,       V   |               nazioni civili furono un tempo barbare. – Siccome abbiamo
 44   1,       V   |          civile, non siansi trovati un tempo in uno stato di barbarie.
 45   1,      VI   |                senza dubbio avevano un tempo un qualche ufficio. Ricompaiono
 46   1,      VI   |              ma i naturalisti da lungo tempo hanno sentito un profondo
 47   1,      VI   |      continente, perdendo nello stesso tempo tutti i suoi propri caratteri
 48   1,      VI   |               stato un lungo spazio dì tempo per compiere amplissimamente
 49   1,      VI   |             lungi dal conoscere quanto tempo sia trascorso dacchè l’uomo
 50   1,      VI   |            durante un enorme tratto di tempo. Da quello che vediamo seguire
 51   1,      VI   |              sono estinte. Fra qualche tempo avvenire, non molto lontano
 52   1,      VI   |           razze selvagge. Nello stesso tempo le scimmie antropomorfe,
 53   1,      VI   |         periodi, ma non nell’ordine di tempo dovuto, la struttura dei
 54   1,      VI   |             modificata, che serviva un tempo come organo idrostatico.
 55   1,      VI   |               negli oscuri recessi del tempo, debbono aver avuto una
 56   1,      VI   |             essere menzionato. È molto tempo che si sa che nel regno
 57   1,      VI   |            mente il sospetto che molto tempo dopo che i progenitori della
 58   1,      VI   |                scopo, e poi dopo molto tempo per qualche altro scopo
 59   1,      VI   |         uccelli ed i rettili furono un tempo strettamente affini; e i
 60   1,      VI   |           andato preparandosi da lungo tempo alla venuta dell’uomo; e
 61   1,     VII   |                e bruciati nello stesso tempo, gli avanzi dei quali furono
 62   1,     VII   |          incrociate conserva per lungo tempo una tendenza a retrocedere
 63   1,     VII   |             per lunghissimi periodi di tempo. Egli sarà stato in un certo
 64   1,     VII   |             struttura in esseri che un tempo sono stati grandemente diversi.
 65   1,     VII   |       certamente saranno fra non molto tempo, la discussione fra i monogenisti
 66   1,     VII   |            essere certi che in un dato tempo si produrranno due distinte
 67   1,     VII   |                si era presentata molto tempo prima al dottor Wells, che
 68   1,     VII   |        tropicale, è cosa nota da lungo tempo. La maggior parte di essi
 69   1,     VII   |             aver dimorato per un certo tempo in un clima più freddo,
 70   1,     VII   |           implica l’esposizione per un tempo prodigiosamente lungo; perchè
 71   1,     VII   |             che hanno dimorato colà da tempo immemorabile, non sono esenti
 72   1,     VII   |               che aveva dimorato lungo tempo sulla costa occidentale
 73   1,     VII   |              maggior numero durante il tempo in cui erano esposti alle
 74   1,     VII   |            sopportate per un tratto di tempo enormemente lungo. Gli esquimali
 75   2,    VIII   |                maschio che vive per un tempo brevissimo può perdere pel
 76   2,    VIII   |               fosse conceduto un certo tempo ai maschi meno bene dotati,
 77   2,    VIII   |              uccelli, avendo per lungo tempo scelti i maschi più attraenti,
 78   2,    VIII   |             caso del pesce, durante il tempo in cui il salmone risale
 79   2,    VIII   |              generale brulicano per un tempo prima che si veggano le
 80   2,    VIII   |               di questa differenza nel tempo dell’arrivo e della maturità
 81   2,    VIII   |          alcuni casi, che nello stesso tempo preferiscano i maschi più
 82   2,    VIII   |              cinghiale, gran parte del tempo solitario; ma quando si
 83   2,    VIII   |               più belli e nello stesso tempo più robusti, alleveranno
 84   2,    VIII   |               più belle e nello stesso tempo più sane e vigorose; e questo
 85   2,    VIII   |            maschio. Come osservò lungo tempo fa l’illustre Hunter, “essa
 86   2,    VIII   |             sfuggire al maschio per un tempo assai lungo. Chiunque abbia
 87   2,    VIII   |            essere nutriti per un certo tempo; quindi il polline viene
 88   2,    VIII   |              stati col lungo andar del tempo maggiori che non quelli
 89   2,    VIII   |             duri per un solo tratto di tempo, in regola generale quel
 90   2,    VIII   |             alla prole molto prima del tempo in cui sono comparsi nei
 91   2,    VIII   |                sviluppano nello stesso tempo nei due sessi. Quindi, noi
 92   2,    VIII   |      occuperanno che per un brevissimo tempo, ma gli animali superiori,
 93   2,    VIII   |          questa posizione per un certo tempo vengono sostituiti da altri
 94   2,    VIII   |            maschi, richieggono maggior tempo per svilupparsi e consumano
 95   2,      IX   |               giardino. Dopo un po’ di tempo l’individuo robusto e sano
 96   2,      IX   |           femmina, e vive per un certo tempo di vita indipendente. Questo
 97   2,      IX   |                compagni. Dopo un certo tempo il maschio venne nuovamente
 98   2,       X   |             dell’individuo ci vuol più tempo per compiere la sua metamorfosi;
 99   2,       X   |         piccolo ed ha bisogno di minor tempo per divenire adulto”. Ora,
100   2,       X   |           breve, e vi sarebbe tutto il tempo per l’accoppiamento dei
101   2,       X   |         tantino sollevate nello stesso tempo, tanto da accrescere la
102   2,       X   |                Scudder, vi fu tutto il tempo necessario per compierle.
103   2,       X   |               bianche, i due sessi nel tempo dello sciamare si possono
104   2,       X   |            dopo un lungo intervallo di tempo, e sono molto affezionati
105   2,       X   |              mandibole, ed allo stesso tempo stridula fortemente; ma
106   2,       X   |            confluenti e diritte, e nel tempo stesso più prominenti e
107   2,      XI   |          differenza che ci volle molto tempo prima che gli entomologi
108   2,      XI   |          questa posizione per un certo tempo”, e così espongono in vista
109   2,      XI   |              esposti per un brevissimo tempo a condizioni differenti;
110   2,      XI   |              femmine, e durante questo tempo, mentre le femmine non nate
111   2,      XI   |           conchiudere che in qualunque tempo il maggior numero di specie
112   2,      XI   |              possono svilupparsi in un tempo più breve, per esser in
113   2,      XI   |        pienamente se non dopo un certo tempo che sono uscite dallo stato
114   2,     XII   |               compagni; ma per qualche tempo è l’oggetto costante delle
115   2,     XII   |           quando sono adulti un po’ di tempo prima della femmina. I maschi
116   2,     XII   |              natura, si adorna in quel tempo”. I due sessi del Labrus
117   2,     XII   |               il loro corpo assume nel tempo stesso colori più vivaci.
118   2,     XII   |               sovente questi pesci nel tempo della fregola quando la
119   2,     XII   |                erano rimasti un po’ di tempo in quella posizione venivano
120   2,     XII   |         allevata nella Cina fino da un tempo antichissimo. Non sembra
121   2,     XII   |             femmina durante tutto quel tempo è accompagnata dal maschio.
122   2,     XII   |               leiurus compie per lungo tempo l’ufficio di nutrice con
123   2,     XII   |             che non in qualunque altro tempo”. Le specie di Geophagus
124   2,     XII   |               amori, e in nessun altro tempo, il maschio emette un suono
125   2,     XII   |                il capo, e nello stesso tempo espandono la borsa che hanno
126   2,    XIII   |            Fernandez, furono per lungo tempo creduti specificatamente
127   2,    XIII   |              la femmina per tutto quel tempo stava guardando come un
128   2,    XIII   |             noto; un signore che molto tempo fa fu testimonio della scena
129   2,    XIII   |              col parer matto”. In quel tempo i fagiani di monte sono
130   2,    XIII   |              nel mezzo; dopo un po’ di tempo lasciano liberi i due maschi,
131   2,    XIII   |         settima alta, che tiene per un tempo più lungo”; e così esprime
132   2,    XIII   |            pronti a combattere in ogni tempo; ed i maschi del gallo cedrone
133   2,    XIII   |             essere in due luoghi ad un tempo”. Questo suono si può udire
134   2,    XIII   |               a ghirigori per un certo tempo scende in linea curva, colla
135   2,    XIII   |              Otis bengalensis) in quel tempo “si solleva perpendicolarmente
136   2,    XIII   |              tacchino maschio. In quel tempo le appendici carnose che
137   2,    XIII   |        graduazione nella lunghezza del tempo durante il quale ogni piumaggio
138   2,    XIII   |               muta entro un così breve tempo è una straordinarissima
139   2,    XIII   |             modo possono durare per un tempo più o meno lungo. Nel Pelecanus
140   2,    XIII   |                mostrarle, nello stesso tempo, la gola ed il petto riccamente
141   2,    XIII   |           messe in mostra nel medesimo tempo.~ ~Il caso del fagiano Argo
142   2,    XIII   |                il caso altrimenti. Nel tempo stesso volge e piega la
143   2,    XIII   |            capo cilestro; nello stesso tempo le ali sono un tantino allargate,
144   2,    XIII   |              iridescenti vengono ad un tempo messe in mostra e brillano
145   2,     XIV   |            canto amoroso molto dopo il tempo solito, mostrando che hanno
146   2,     XIV   |            egli possedeva nello stesso tempo un paio d’oche della Cina (
147   2,     XIV   |                cui sono state da lungo tempo tenute. Il signor Tegetmeier
148   2,     XIV   |              maschio; ma dopo un certo tempo ebbe il castigo giustamente
149   2,     XIV   |    modificazioni possono nel corso del tempo essere aumentate quasi all’
150   2,     XIV   |              dell’ocello; ma per molto tempo io non potevo comprenderne
151   2,      XV   |     persistenza per un lungo spazio di tempo, e se le variazioni pallide
152   2,      XV   |        menzionati vediamo che anche un tempo quasi illimitato disponibile,
153   2,      XV   |           fornite di sproni fossero un tempo impacciati con un’appendice
154   2,      XV   |                al suo fianco. Così col tempo la coda diviene tutta storta,
155   2,      XV   |           abbastanza giusta intorno al tempo in cui l’uccello è stato
156   2,      XV   |              molte specie stiano in un tempo qualunque operando un mutamento.
157   2,      XV   |                femmina conserva per un tempo lungo le strie bianche e
158   2,     XVI   |             loro colori coll’andar del tempo mentre i giovani sono rimasti
159   2,     XVI   |              credere che nel corso del tempo le nuove condizioni possono
160   2,     XVI   |            fossero, dopo uno spazio di tempo sufficiente, modificati
161   2,     XVI   |             che non in qualunque altro tempo, e siccome il maschio differisce
162   2,     XVI   |               protezione sarebbe ad un tempo obliterata, invece di essere
163   2,     XVI   |               come i maschi in un dato tempo e le femmine in un altro
164   2,     XVI   |            sono certamente, durante il tempo dell’accoppiamento, nel
165   2,    XVII   |           fuori, ed in breve tratto di tempo uccise il suo antagonista.
166   2,    XVII   | tranquillamente il branco, e per lungo tempo conservò senza contrasto
167   2,    XVII   |              conserva le sue corna dal tempo in cui si sono sviluppate
168   2,    XVII   |         comprende la maggior parte del tempo in cui essa porta corna.
169   2,    XVII   |          apposta una gregge durante il tempo del figliare, alla nascita
170   2,    XVII   |          rialzando il capo allo stesso tempo, e può così ferire e forse
171   2,    XVII   |            cervi comuni, e possono col tempo sostituirli interamente
172   2,    XVII   |             Germania i cervi in questo tempo mutano i loro costumi fino
173   2,    XVII   |           spiegata, come osservò lungo tempo fa Hunter, in quelle parti
174   2,    XVII   |            entrambi afferrandola ad un tempo la dividono in due o la
175   2,    XVII   |           affetto che nessun tratto di tempo può in avvenire distruggere.
176   2,   XVIII   |             della loro voce durante il tempo degli amori che non in qualunque
177   2,   XVIII   |             che non in qualunque altro tempo, ed alcuni, come la giraffa
178   2,   XVIII   |              muggire sul principio del tempo della riproduzione, dapprima
179   2,   XVIII   |             fossero stati nello stesso tempo i più forti, i meglio armati,
180   2,   XVIII   |              Queste scimmie, quando il tempo è caldo, fanno risuonare
181   2,   XVIII   |               divengono più attive nel tempo degli amori. A questo periodo
182   2,   XVIII   |             all’età di circa tre anni, tempo in cui mutano rapidamente
183   2,   XVIII   |           certi intervalli regolari di tempo diviene tinto di rosso.~ ~ ~ ~
184   2,   XVIII   |              sono rimasti per un lungo tempo distinti. È un fatto più
185   2,   XVIII   |             che non durante l’inverno, tempo in cui il colore generale
186   2,     XIX   |               donne è cessato da lungo tempo; d’altra parte, gli uomini,
187   2,     XIX   |             che non in qualsiasi altro tempo; ed alcuni sono al tutto
188   2,     XIX   |          pensieri di un’epoca da lungo tempo trascorsa.~ ~Tutti questi
189   2,     XIX   |          emozioni di un’epoca da lungo tempo passata. Tenendo a mente
190   2,     XIX   |              deve essere seguito in un tempo ben remoto, prima che i
191   2,     XIX   |       prevalgono ora ed hanno da lungo tempo prevalso nelle più lontane
192   2,     XIX   |            stato lasciato per un certo tempo con essi, di metterlo nudo
193   2,     XIX   |              sul quale insisteva molto tempo fa Humboldt, che l’uomo
194   2,     XIX   |                naturale; e fino a poco tempo fa le donne europee accrescevano
195   2,     XIX   |            gusti possano nel corso del tempo divenire ereditari, sebbene
196   2,     XIX   |             prodigio. Come disse molto tempo fa il grande anatomico Bichat,
197   2,     XIX   |               dei Medici, per un certo tempo questo ci piacerebbe, ma
198   2,      XX   |             quali ha prevalso da lungo tempo la primogenitura, per aver
199   2,      XX   |        allattano i loro bambini per un tempo assai lungo. Quindi in molti
200   2,      XX   |             col pensiero nel corso del tempo, è sommamente improbabile
201   2,      XX   |               potente in un periodo di tempo remotissimo che non ai nostri
202   2,      XX   |                una moglie. Fino a poco tempo fa, come ho udito dal signor
203   2,      XX   |              gli animali dopo un certo tempo si troveranno essere divenuti,
204   2,      XX   |           quelli che sono nello stesso tempo meglio acconci a difenderle
205   2,      XX   |               più belli e nello stesso tempo più forti avessero preferito
206   2,      XX   |                specialmente durante il tempo umido. Come osserva il signor
207   2,      XX   |             sua barba da un periodo di tempo remotissimo, mentre la donna
208   2,      XX   |              la sua barba nello stesso tempo quando il suo corpo fu divenuto
209   2,     XXI   |             del vero viene sovente nel tempo stesso dischiusa.~ ~La conclusione
210   2,     XXI   |              stati conosciuti da lungo tempo, ma fino a poco fa non ci
211   2,     XXI   |         costumi sociali, egli da lungo tempo è divenuto la più dominatrice
212   2,     XXI   |               domestici, quando per un tempo lungo continua a scegliere
213   2,     XXI   |     corteggiamento, ed in nessun altro tempo, gli furono state date per
214 Ind            |            nazioni incivilite erano un tempo barbare.~ ~ ~ ~CAPITOLO