grassetto = Testo principale
   Cap.      grigio = Testo di commento

 1    V     |          lettera del famoso Kaimakam Bu Aiscia dei Beni Ulid. —
 2    V     |            le sfacciate calunnie» di Bu Aiscia. — Il viaggiatore
 3    V     |          Kaimakan dei Ben Ulid, Hagi Bu Aiscia, ci venne incontro
 4    V     |     consiglio del nostro colonnello, Bu Aiscia avendomi anche fatto
 5    V     |               sfacciate» calunnie di Bu Aiscia. L’intera provincia.
 6    V     |            ad agguati. Naturalmente, Bu Aiscia fu altamente meravigliato
 7    V     |          rispondere. Per dare però a Bu Aiscia una prova della mia
 8    V(50) |            Si Sliten, Monassir, uled Bu Ras, el-Aghib, el-Mrharba,
 9  VII(61) |        parola araba «Dharba», colpo. Bu Dharba significherebbe perciò:
10 VIII     |         sorprese alla sera nell’Uadi Bu Naim, al momento che volevamo
11 VIII     |           gaio e festevole.~ ~L’Uadi Bu Naim è lungo e profondo
12 VIII     |              di allargarsi nell’oasi Bu Naim, si riunisce ad una
13   IX     |              Sauia Snussi, Hagi Omar bu Haua el-Fadhil di Kufra,
14    X     |              dei Sauia a Kufra, Omar Bu Haua, assai importante per
15    X     |     procurarsi un colloquio con Omar Bu Haua, lo Scich dei Sauia
16    X     |            io giunsi a Bengasi, Omar Bu Haua abbandonò la città,
17    X     |         sottrarsi ad una mia visita. Bu Haua sapeva ch’io non l’
18    X     |        lettera di raccomandazione di Bu Haua o di Sidi el-Madhi
19    X     |            colle sotto divisioni Ait Bu Sciuk, Ait Bu Zahana, Ait
20    X     |          divisioni Ait Bu Sciuk, Ait Bu Zahana, Ait Meshkueska,
21   XI     |      Affabile condotta del traditore Bu Guetin durante il viaggio. —
22   XI     |             arrivo in Augila. — Omar Bu Haua richiesto di un abboccamento
23   XI     |      misurati dal dott. Stecker, Bir Bu Drissa, profondo 34 m.,
24   XI     |        soprattutto lo Scich Mohammed Bu Guetin segnalavasi per la
25   XI     |            il mio zaptié a Sidi Omar Bu Haua, che trovavasi appunto
26   XI     |          invece di consegnarli. Omar Bu Haua mi fece rispondere,
27   XI     |             il giorno dopo Sidi Omar Bu Haua era già partito per
28   XI     |       solitudine avrà forse lo Scich Bu Bekr Bu Guetin, che egualmente
29   XI     |          avrà forse lo Scich Bu Bekr Bu Guetin, che egualmente non
30   XI     |       abbondanza, tanto che lo Scich Bu Bekr col suo cavallo e lo
31  XII     |             palmeto dello Scich Krim Bu Abd el-Rba, quegli che in
32  XII     |        recarsi a Boema col traditore Bu Guetin. — L’attendamento
33  XII     |        assalito sotto la condotta di Bu Guetin.~ ~Io debbo lasciare
34  XII     |              in parte alla tribù dei Bu Guetin, ci accolsero assai
35  XII     |             ai più grandi il nome di Bu Hauam, ed ai più piccoli
36  XII     |             ai più piccoli quello di Bu Sceraga 93. Nell’andata
37  XII     |          apparteneva allo Scich Krim Bu Adb el-Rba, le cui genti
38  XII     |        presero forse nel cervello di Bu Bekr Bu Guetin una forma
39  XII     |              nel cervello di Bu Bekr Bu Guetin una forma più distinta,
40  XII     |           noi avessimo a recarci con Bu Guetin a Boema, l’ultimo
41  XII     |            speciale patrono lo Scich Bu Guetin, visto che eravamo
42  XII     |         serio suo fratello, Mohammed Bu Guetin, nella persuasione
43  XII     |        sembrava anche verificarsi in Bu Guetin, più io lo colmavo
44  XII     |               trovavasi il genero di Bu Guetin, un certo Ssala.
45  XII     |             quale razza d’uomo fosse Bu Guetin. Egli era seduto
46  XII     |          vero sovrano di Kufra, Omar Bu Haua, aveva già ed a bello
47 XIII     |          protezione dello Scich Krim Bu Abd el-Rba. — Bu Guetin
48 XIII     |          Scich Krim Bu Abd el-Rba. — Bu Guetin colla sua banda pone
49 XIII     |                Partenza da Kebabo. — Bu Guetin con armati nei monti
50 XIII     |              Potenza degli Snussi. — Bu Guetin viene in Hauari e
51 XIII     |             dal mio patrono speciale Bu Bekr Bu Guetin, il quale
52 XIII     |             patrono speciale Bu Bekr Bu Guetin, il quale aveva già
53 XIII     |          come prigionieri in Boema e Bu Guetin mi parlava apertamente
54 XIII     |       resistette alle suggestioni di Bu Guetin e Sidi Aghil, che
55 XIII     |              sacco del nostro campo: Bu Guetin ed i suoi accoliti,
56 XIII     |            si erano fitti in capo, e Bu Guetin specialmente ne aveva
57 XIII     |           che recassimo con noi 7000 Bu Thir (talleri di Maria Teresa):
58 XIII     |         perchè temevano forte, che i Bu Guetin ed i Gaderroha venissero
59 XIII     |            ad istigazione degli Uled Bu Guetin ed Ait Gaderroha.
60 XIII     |           erano cadute nelle mani di Bu Bekr, ma bensì in quelle
61 XIII     |           ora si staccarono tutti da Bu Guetin) ed essendo in quel
62 XIII     |           erano caduti nelle mani di Bu Guetin ed anche alcuni carichi
63 XIII     |           abbiamo vietata allo Scich Bu Bekr ed ai suoi partigiani
64 XIII     | Conseguentemente non possiamo punire Bu Bekr Bu Guetin, altrimenti
65 XIII     |              possiamo punire Bu Bekr Bu Guetin, altrimenti che vietandogli
66 XIII     |        custodiranno; ma sta attento. Bu Bekr insidia la tua vita,
67 XIII     |           altro dei miei oggetti; ma Bu Bekr Guetin non pensava
68 XIII     |         Scich della Zauia, Sidi Omar Bu Haua, una Medressa (scuola)
69 XIII     |           ecco giunse la notizia che Bu Bekr bu Guetin con circa
70 XIII     |        giunse la notizia che Bu Bekr bu Guetin con circa 50 uomini
71 XIII     |              avvenuto, ma all’aperto Bu Bekr non ardiva mostrarsi,
72 XIII     |           livello dei monti, vedemmo Bu Bekr e i compagni che si
73 XIII     |      ricevemmo notizia che parte dei Bu Guetin volevano restituire
74 XIII     |            ci fu anzi assicurato che Bu Bekr bu Guetin era in cammino
75 XIII     |          anzi assicurato che Bu Bekr bu Guetin era in cammino per
76 XIII     |          potei indurli a costringere Bu Bekr a trar fuori il resto
77 XIII     |          soggiacere all’influenza di Bu Guetin.~ ~La sera del 29
78 XIII     |           vigilanza, perchè se anche Bu Guetin, cedendo alle circostanze,
79  XIV     |        2053,8 chilometri quadrati, a Bu Seima 313,9 chilometri quadrati,
80   XV     |        totale nelle opinioni. — Omar Bu Haua. — Il dott. Stecker
81   XV     |             Scich Krim. — Scich Krim Bu Abd el-Rba, che mi aveva
82   XV     |            d’aspetto. Lo stesso Omar Bu Haua, lo Scich della Zauia
83   XV(120)|            testualmente: «Scich Krim Bu Abd el-Rba, che mi aveva