grassetto = Testo principale
   Cap.      grigio = Testo di commento

 1 Prem     |            grande traversata dell’Africa Nord da Tripoli a Lagos per Kuka
 2    1     |               che segnerebbe l’estremità nord della linea che separa le
 3    1     |                  Rumi sia prolungato, da nord a sud, sino al Tropico del
 4    1     |        certamente la regione dell’Africa nord, limitata dal Mediterraneo,
 5    1     |                  dal 30° grado parallelo nord sino agli anzidetti altopiani
 6    1     |                 incomincia a volgersi al nord, cioè a Marsa Bureika, punto
 7    I     |             convinzioni si estendono dal nord sino a circa 5° di lat.
 8    I     |                  sino a circa 5° di lat. nord. I negri politeisti non
 9    I     |                 tempo, che, se anche nel nord dell’Africa, p. es. in Algeri,
10   IV     |            facendosi sempre più raro. Al nord del Sahara non s’incontrano
11   IV     |               lat. settentrionale, nè al nord del 6° di lat. meridionale (
12    V     |               gradini, è volto quasi dal nord al sud con 10° di deviazione
13    V     |           soggiaciuto al suo destino; al nord della giogaja di Tar l’avevano
14   VI     |                 quando piegammo verso il nord per recarci direttamente
15  VII     |                di Giofra. Ed il monte al nord di Sokna non si chiama Tûrîrîn (
16  VII     |              attecchirvi.~ ~L’oasi ha al nord i monti Machrik e quelli
17  VII     |                  catena presso a poco da nord a sud, la quale principia
18  VII     |              venti dominanti vengono dal nord e per lo più dal nord-nord-ovest:
19  VII     |                 i popoli dell’Africa del nord, sono molte più piccole
20  VII     |                quello degli Africani del nord; nelle donne però prevale
21 VIII     |                 l’oasi Tirsa, situata al nord di Zella, era ancora abitata
22 VIII     |                  giace a 28° 32' 9" lat. nord, secondo le nostre proprie
23 VIII     |                  mentre la larghezza, da nord a sud, non è che di circa
24 VIII     |                   L’oasi Tirsa, posta al nord di Zella, presentemente
25 VIII     |                via, dirigendosi verso il nord, raggiunsero l’Harutsh e
26 VIII     |                monti, osservata anche al nord di Dachel e Farafrah in
27 VIII     |                 Maurizio von Beurmann al nord ed Hornemann al sud. Si
28 VIII     |               confini e nemmeno verso il nord non trovai il termine. Non
29 VIII     |                Abu Naim si collegasse al nord colle oasi percorse da Maurizio
30 VIII(78) |                d’Abu Naim alquanto più a nord, cioè a circa 28° 50'. (
31 VIII     |               estremamente difficile nel nord del Sahara, assai facile
32 VIII     |              loro lontane migrazioni dal nord al sud e viceversa.~ ~Delle
33 VIII     |                  qui si estende verso il nord sino al Mediterraneo ne
34 VIII     |                vista, il quale sorge dal nord entro il Sahara. I monticelli
35 VIII     |                di simili massi. Verso il nord l’oasi probabilmente si
36 VIII     |                 lasciatala in seguito al nord, raggiungemmo la sera del
37   IX     |                  feci drizzar le tende a nord della città, mandai i cammelli
38   IX     |               tra Areg e Lebbeh, però al nord di queste due città, ed
39    X     |          meridionale della Cirenaica: al nord il loro territorio si estende
40   XI     |              appena si lascia Chuebia al nord, non vi è più una via prescritta
41   XI     |             astronomica (28° 6' 22" lat. nord, 21° 44' 10" long. est da
42  XII     |             nell’oasi più di 30 chil. da nord a sud, allorchè ci accampammo
43  XII     |              Stecker, a 25° 37' 44" lat. nord e 21° 25' 20" long. est
44  XII     |                 bagnatura.~ ~Alquanto al nord del cimitero dei Tebu scorgesi
45  XII     |                 monti, che si stende dal nord al sud intorno ad un lago
46  XII     |               lago a 25° 11' 42, 5" lat. nord e 22° 15' long. est da Greenwich,
47  XII     |         particelle di ferro. Alquanto al nord del Gor el Hauari, che è
48  XII     |         arrivavano ora dei viandanti dal nord e dall’ovest, ossia dei
49 XIII     |                  Suia migravano verso il nord, i Chuan che rimanevano
50  XIV     |                 elevazione del suolo dal nord andando verso il sud. —
51  XIV     |                 giace tra 26° e 24° lat. nord e 21° e 24° long. E. Gr.
52  XIV     |                 terreno sale andando dal nord verso il sud, poichè l’oasi
53  XIV     |            cerchia di dune, chiamate, al nord di Taiserbo, le dune di
54  XIV     |               sabbia verso occidente. Al nord di Kufra però non si prolungano
55  XIV     |              proprio dell’oasi, tanto al nord quanto al sud, è formato
56  XIV     |                quali due sono situate al nord, una nel mezzo e due al
57  XIV     |                 per le carovane, che dal nord migrano verso il sud o viceversa.
58  XIV     |                forse un po’ più verso il nord, sia dell’istessa grandezza
59   XV(120)|                 abitanti dell’Africa del nord verso gli Europei ed alle
60  App     |                 dominazione francese del nord dell’Africa, tanto in Algeria,
61  App     |            quella parte del continente a nord dell’equatore.~ ~E sotto
62  App     | contemporaneamente nei territori estremi nord e sud di quel sultanato.
63  App     |                 altopiano che limita, al nord, il lago di Farêdgha. Gerhbûb