grassetto = Testo principale
   Cap.     grigio = Testo di commento

 1 Prem    |       di tenacia e dottrina nel campo delle esplorazioni geografiche,
 2    1    |         a poco a poco cedere il campo, diradandosi anche le loro
 3  III    |   dormivamo sui nostri letti da campo ed adopravamo le nostre
 4   IV    |      che salde. Una batteria da campo qualunque basterebbe per
 5    V    |      per nome Sensur. Il nostro campo, composto di cinque grandi
 6    V    |       tra la città ed il nostro campo, ch’io aveva battezzato
 7    V    |          ch’io aveva battezzato campo di Lony, in onore di mia
 8    V    |        moglie passò la notte al campo e si recò quindi al consolato
 9    V    |         costrinsero a levare il campo di Lony. Aveva spedito innanzi
10    V    |     chil. a nord-est del nostro campo, un notevole avanzo romano
11    V    |   distanza di 2 chil., il vasto campo di ruine di un’intiera città,
12    V    |        nel mezzo del loro vasto campo, ciò che io rifiutai per
13    V    |   occupati a disporre il nostro campo sopra un’altura nel letto
14    V    |    inondazione avrebbe posto il campo in grave rischio. Queste
15    V    |        lassù, dove piantammo il campo sotto le mura del castello
16   VI    |         Frattanto avevamo avuto campo di stabilirci in Sokna a
17   VI(53)|         Maxadorff osservò in un campo, presso Köthen, che su un
18   VI    |        fatto subito piantare il campo, stemmo ad aspettare, curiosi
19 VIII    |    lasciammo la città e ponemmo campo. Dopo esser rimasti in Sokna
20 VIII    |        breve tratto e prendemmo campo dopo circa 14 chil. nell’
21 VIII    |         conosciuto, si posero a campo nell’Uadi bel Haidan. Tanto
22 VIII    | calcaree dell’Uadi ed il nostro campo colla bandiera tedesca spiegata
23   IX    |         accettai, perché il mio campo avea bisogno di essere invigilato.~ ~
24   IX    |      Kufra e all’Uadai, posi il campo regolarmente, dopochè vidi
25   IX    |      una casa. E siccome il mio campo in vicinanza del Gasr era
26   XI    |     sguardo sino a Kufra, se il campo visivo non fosse interrotto
27  XII    |    cespugli di palme. Il nostro campo, posto a 240 m. di elevazione
28  XII    |            Rimanemmo nel nostro campo sino al 5 di agosto. Siccome
29  XII    |        quivi trovasi. Il nostro campo, posto sulla sponda del
30  XII    |       breve distanza dal nostro campo una seduta tempestosa di
31  XII    |          i quali andavano a por campo a ponente di Surck e Giof,
32  XII    |  completo saccheggio del nostro campo.~ ~Quel giorno, infatti,
33  XII    |   impedii che in quel giorno il campo fosse messo a sacco e forse
34 XIII    |         degli Snussi, invade il campo con una banda di Suia. —
35 XIII    |         colla sua banda pone il campo a ruba. — Gib el-Lah per
36 XIII    |       Aghil, irruppe nel nostro campo, estorcendoci 690 talleri.
37 XIII    |       mi offrì un asilo nel suo campo, a Surk, dandomi per guida
38 XIII    |        convenimmo di uscire dal campo separatamente e poscia riunirci
39 XIII    |       Surk del sacco del nostro campo: Bu Guetin ed i suoi accoliti,
40 XIII    |         gli oggetti rimasti nel campo, lasciammo ogni cosa a suo
41 XIII    |        ad Hauari o piuttosto al campo nelle vicinanze di Hauari,
42  App    |        ove si sente padrona del campo. Molto tempo prima d’aver
43  App    |       dar loro in legato chi un campo, chi un giardino e, poco