grassetto = Testo principale
   Cap.      grigio = Testo di commento

 1 Prem     |     svolgendo, aggiungendo qualche dato più diffuso sulla confraternita
 2    1     |           confine settentrionale è dato dalla costa del Mediterraneo,
 3    1     | meridionale del vero Barca sarebbe dato dalle oasi di Gialo ed Augila,
 4    1     |      ricchezza relativa dev’essere dato dai giacimenti minerali;
 5    1     |          cioè «Golfo dello zolfo») dato dagli Arabi alla Gran Sirte;
 6    1     |         poco costoso, di cui hanno dato lodevole esempio i Russi
 7    1     |         coi Negri Sudanesi ha pure dato origine ad altre varietà
 8    1     |           e le altre avendo sempre dato prova dei loro sentimenti
 9    I     |            settentrione, essendomi dato per compito «l’esplorazione
10   II     |           poi tener l’isola per un dato tempo, ma anche approdatevi
11  III     |           l’intelligenza di cui ha dato prove nel difendere gli
12  III     |            Deserto», che è il nome dato dai Tripolitani alla zona
13   IV     |           naturalmente questo è un dato approssimativo, ma io non
14    V     |         dei «Senam», che è il nome dato dagl’indigeni a queste pietre,
15   VI     |           i «Musku», che è il nome dato ai Russi. Si capisce che
16   VI     |            attraverso l'Africa) ho dato ragguagli di fenomeni elettrici
17   VI     |      arrivavano mai. Io aveva però dato le necessarie istruzioni
18  VII     |       fertili oasi: Giofra.~ ~Si è dato all’oasi questo nome, di
19  VII     |         forse da anni ad anni. Ma, dato anche che tutti gli anni
20 VIII     |          Queste monete, a cui si è dato il nome di Ssifrit, valgono
21 VIII     |           Sahara. Oltracciò, hanno dato prova d’un certo desiderio
22   IX     |      avanza fragoroso, formando un dato angolo colla superficie
23   IX     |         Omar. Il Caimacan mi aveva dato uno zaptié, il quale radunò
24   XI     |           senza dubbio coll’ultimo dato una media annua abbastanza
25   XI     |         che gli Snussi ci avessero dato il permesso pel viaggio
26  XII     |         alcune palme. A noi non fu dato di vederle.~ ~Dalla vetta
27 XIII     |    contribuito, se tutto ciò abbia dato occasione a questo cangiamento
28 XIII     |    el-Istat 114, che è il suo nome dato per intero, non saranno
29 XIII     |          se non dopo che ebbe loro dato la somma promessa al loro
30 XIII     |            volentieri avrebbe egli dato libero corso a questi sentimenti!~ ~
31   XV(120)|                L’appoggio costante dato (da Kufra a Bengasi) da
32  App     |            vogliono trovare, ad un dato momento, composta di servitori
33  App     |      almeno che questi non abbiano dato loro serie molestie, nè