grassetto = Testo principale
   Cap.     grigio = Testo di commento

 1    1    |                     aprì la prima volta gli occhi alla luce fu quello dove
 2    1    |                    la sua nascita, aprì gli occhi» – (oh! portento dei portenti!) – «
 3    1    |                    del De Titta, apriva gli occhi, faceva sentire la sua voce
 4    1    |                effetto fu meraviglioso: gli occhi di don Ciccillo sfavillarono
 5    2    |                  colla testa ricciuta e gli occhi dolcemente femminili. Egli
 6    2    |                     colpiti erano stati gli occhi dolcemente femminili e la
 7    2    |                  essi vedevano erano i suoi occhi dolcemente femminili; ciò
 8    2    |              giovinetta» vestita da omo con occhi umidi, nei quali luccicava
 9    2    |                      e non credesse ai suoi occhi (per quello che la «femminea
10    2    |                  guardavo e ti spiavo negli occhi fanciulleschi... – (oh satiri!
11    2    | giovanetto-fanciulla) – sapeva dare ai suoi occhi ed alla sua persona espressioni
12    3    |                  sic) della fanciulla dagli occhi dolci simili a quelli d'
13    3    |                   riprese: «fanciulla dagli occhi dolci» e poi «puttanella», «
14    3    |                     cotesta fanciulla dagli occhi dolci si era messa – com'
15    3    |                Infatti, «la fanciulla dagli occhi dolci» non si era prostituita
16    3    |                    essa, la «creatura dagli occhi dolci» che vuol preservare
17    4    |                volte quasi dolorosa, con li occhi di Venere Ciprigna, dà allo
18    4    |             riflessi blu ondulati, i lunghi occhi orlati da lunghissime ciglia?»~ ~
19    4    |                piccola Duchessa magra da li occhi turchini e dai capelli cupi,
20    4    |                     in erba ne loda solo li occhi turchini, le maniche ricchissime
21    4    |                    falsità che adescano gli occhi, o che dànno negli occhi.
22    4    |                    occhi, o che dànno negli occhi. Per lui l'essere fu – ed
23    4    |                 dinanzi a una devanture con occhi intenti e pieni di desiderio;
24    4    |                  materialmente vedere cogli occhi, non spiritualmente coll'
25    4    |                   parla, che ti fissa negli occhi, che ti sorride, tu ti senti
26    5    |               ignorantelli, ma che coi suoi occhi miopi non riesce a penetrare
27    5    |                  possedere l'Isabella cogli occhi, colle mani, colla lingua,
28    5    |                 notte si pone «a sognarla a occhi aperti», cioè, a possederla
29    5    |                    sembra – diceva Elena ad occhi chiusi – che tutti i pori
30    6    |                    si servono per dare agli occhi altrui l'illusione della
31    6    |                     stesso, per quanto agli occhi nostri sia – come è di fatti –
32    6    |                     superuomo. E sotto agli occhi spalancati della folla,
33    6    |                    compiersi sotto i nostri occhi e che producono l'altro
34    6    |                    Egli descrive solo cogli occhi, solo quello che vedono
35    6    |                  solo quello che vedono gli occhi: i colori, le dimensioni,
36    7    |                   sollazzarsi – tenendo gli occhi sul bel Divo – a sollazzarsi
37    7    |                 battezzata, e che sotto gli occhi inorriditi del Divo «tracannavano
38    7    |                sipario, ed ei s'invola agli occhi nostri!...~ ~Ma – oh dolce
39    8    |                    avrebbero abbagliati gli occhi coi loro giojelli; fu la
40    8    |                     a chiunque, tenendo gli occhi su Re Riccardi: «Ma dite,
41    9    |                       poichè vi leggo negli occhi la gran brama di sapere
42    9    |             disciplina.» – E vi leggo negli occhi il desiderio di sapere che
43    9    |                   genere. Pregherò a quattr'occhi Menicuccio perchè me le
44   10    |            farglieli compiere sotto ai loro occhi, ma solo glieli fa narrare
45   11    |                    d'acqua e tutti dotati d'occhi di lince, esaminando da
46   11    |                  dotati anch'essi di lincei occhi, riusciranno ad assicurarsi
47   11    |                tutti gli spettatori abbiano occhi di lince e naso di cane
48   11    |                     per verificare coi loro occhi che le sono proprio sferze
49   12    |                     i bambini, i quali, con occhi luccicanti per piacere infinito,
50   12    |                   uccide il padre sotto gli occhi del pubblico, è di ragione
51   12    |                   essere agìto sotto i suoi occhi – come accade del fattaccio
52   13    |                     altro vedono in lui gli occhi del popolo attratto dalla
53   13    |                    e quelle seduzioni degli occhi e delle orecchie che tanto
54   13    |               videro compiersi sotto i loro occhi delle meraviglie, ad esempio,
55   13    |                  che combattevano sotto gli occhi delle donne che essi amavano,
56   13    |                    dei suoni, dai quali gli occhi e gli orecchi erano restati
57   14    |                     ciò che scrive. «I suoi occhi... – (dico gli occhi di
58   14    |                   suoi occhi... – (dico gli occhi di Enotrio) – che erano
59   14    |             guardava! Oh! come quei piccoli occhi gli sfavillavano e s'ingrandivano
60   14    |                           nel tempo che gli occhi piccoli e senza bellezza
61   14    |                       e tra le palpebre gli occhi~ eran come polle fra l'erbe,~
62   14    |                     pesca intatta, e i miei occhi alle mandorle acerbe...
63   14    |                 Egli mi parlava con i buoni occhi velati di lagrime evocando
64   14    |                   due punte aguzze», i suoi occhi cinghialini, che mi guardarono
65   14    |                    per entro a quei piccoli occhi di cignale – (per non dire
66   14    |                     nel vedervi sgranar gli occhi a interrogarmi che c....
67   15    |                    galline) – ...chiuse gli occhi a Zvanì, nessuno...20 –
68   15    |                    morto! Infatti, nei cari occhi abbujati dalla pressura
69   15    |                       Se io immagino i suoi occhi – gli occhi di Giovannino –
70   15    |                 immagino i suoi occhi – gli occhi di Giovannino – nell'ultima
71   15    |                     avere tutto il dì negli occhi la vertigine d'ombra del
72   15    |                  avendo continuamente negli occhi la vertigine d'ombra di
73   15    |                    ombra del suo volo negli occhi di lui.... Più tardi ascoltai
74   15    |                    volto? E se chiudevo gli occhi e mi sforzavo di ricomporne
75   15    |                principe, il cui naso, i cui occhi e tutto il resto sono stati
76   15    |                volendo l'uno veder sè negli occhi dell'altro per la ragione
77   15    |                   vergognosi, per mano, gli occhi bassi e le guance soffuse
78   15    |                   state, quando Roma ha gli occhi chiari di Minerva – oh!
79   15    |                     Minerva – oh! che begli occhi! – la quale nutre a sua
80   15    |                  cerchi di inumidire i miei occhi e di dare un certo atteggiamento
81   15    |                     cominciamo ad aprir gli occhi sul visibile, già eravamo
82   15    |            digerisce, nè dorme; esso non ha occhi per vedere, nè orecchie
83   15    |                 vissuto e vivo solo per gli occhi; onde temo che mi diate
84   15    |                    potesse offendere i miei occhi avvezzi a non veder cenci,
85   15    |                    tu le nascondevi ai miei occhi! Ricordi? – Dimmi: Non tentò
86   15    |                  quale è una gran cosa agli occhi del gran pubblico; e consiste
87   15    |             sventura, la guardai, dico, con occhi divenuti straordinariamente
88   15    |                  attraverso il quale i miei occhi poterono accompagnare Giovannino
89   15    |                  che ho ancora davanti agli occhi il mio ricco ed elegante
90   16    |                     cime del ridicolo, agli occhi – s'intende – di coloro
91   16(23)|                  che bella testa!) – I suoi occhi io li ho detti. La dolcezza
92   17    |                     e pei tuoi grandi umidi occhi ove si tace~ l'acqua del
93   17    |                   alle piante con gli avidi occhi~ esse parean tutto succiarlo~
94   17    |                    pantera flessibile da li occhi ove brucia il desio, io
95   20    |             compiere l'usata~ fatica. – Gli occhi~ chiusi, delizioso~ abbandono