grassetto = Testo principale
  Cap. grigio = Testo di commento

1    1|   difesi il paganesimo delle Odi barbare, io tradussi le
2    2| pubblicare tradotte tutte le Odi amatorie di Orazio, ed io
3    2|   scuole più d'una di quelle odi amatorie si omette perchè
4    2|  esser così alcune di quelle odi si deve conchiudere che
5    5|    io promisi di tradurre le Odi amatorie di Orazio»; e noto
6    6|      Swinburne, Atalanta, le Odi barbare, non hanno ombra