Parte, Par.

 1 Testo,    4|      solo per la salute ma come stato produttore della vera virtú.
 2 Testo,    4|      Gli duole che Eliodoro sia stato privato della sede episcopale
 3 Testo,    4|        un sentimento quanto uno stato (cosí in Tristano Shandy: «
 4 Testo,    4|        assoluta coerenza con lo stato sentimentale dello Sterne
 5 Testo,    5|       preoccuparsi che vi fosse stato al mondo un uomo chiamato
 6 Testo,    5|        intreccio, dimodoché uno stato d'animo non si trasforma
 7 Testo,    5|        si trasforma in un altro stato d'animo per potenza e necessità
 8 Testo,    5|         è surrogato dal secondo stato arbitrariamente per convenienza
 9 Testo,    5|        all'assedio di Namur era stato colpito in pieno nell'anguinaia
10 Testo,    5|       per conto suo non sarebbe stato piú impavido a Namur, persino
11 Testo,    5|      anche quando derivi da uno stato di cose poco naturale. Un
12 Testo,    6|         figlio Tristano sarebbe stato un paio di brache, in omaggio
13 Testo,    6|     appunto in quattro parole è stato detto: la madre aveva diritto
14 Testo,    6|        il suo beneficio sarebbe stato efficace. Trim, con maggior
15 Testo,    6|       che un pauvre honteux era stato escluso dall'elemosina,
16 Testo,    6| afflizioni insieme, non gli sia stato assai grave, – e avrà logorato
17  Nota,    2|        conclusive: «Lo Sterne è stato aspramente censurato per
18  Nota,    4|     bicentenario dello Sterne è stato ricordato in Inghilterra