Parte, Par.

 1 Testo,    3|   usciti ardenti dal suo cuore «the Sermons came all hot from
 2 Testo,    3|       Sermons came all hot from the heart», e in pari tempo
 3 Testo,    3|         long – she has sold all the provinces in France already».
 4 Testo,    5|        seconda: «I'm sure it is the most religious, – for I
 5 Testo,    5|        for I begin with writing the first sentence, – and trusting
 6 Testo,    5|    trusting to Almighty God for the second».~ ~È vero codesto
 7  Nota,    1|         volume cosí intitolato: The Worcks of L. S., containing «
 8  Nota,    1|    Worcks of L. S., containing «The Life and Opinions of Tristram
 9  Nota,    1| fondamentale: Percy Fitzgerald, The Life of L. S.; London, Chatto
10  Nota,    2|     Goldsmith (cfr. il suo vol. The English Humorists of The
11  Nota,    2|        The English Humorists of The Eighteenth century, Leipzig,
12  Nota,    4|        si veda: Ch. S. Baldwin, The Literary Influence of Sterne
13  Nota,    4|     France; in «Publications of the Modern Language Association»,