Parte, Par.

  1 Testo,    1|                   Conosciamo Lorenzo Sterne come l'autore di un pensiero
  2 Testo,    1|              di un sorriso diceva lo Sterne; che essa aggiunge un filo
  3 Testo,    1|             longevità ha avuto nello Sterne un nobile campione, persuaso
  4 Testo,    1|           delle cose! – appunto lui, Sterne, che aveva tanti sorrisi
  5 Testo,    1|              parte le malinconie. Lo Sterne fu nel nostro paese, dopo
  6 Testo,    1|              perdonatemi. Di Lorenzo Sterne ho detto che è nato, è morto,
  7 Testo,    1|      indugiarsi nel racconto come lo Sterne stesso ha fatto, e benissimo
  8 Testo,    2|            novembre 1713, da Ruggero Sterne, nipote di un arcivescovo
  9 Testo,    3|                                      Sterne si valse di tre nomi: il
 10 Testo,    3|              ecclesiastiche, Lorenzo Sterne o reverendo Lorenzo Sterne;
 11 Testo,    3|           Sterne o reverendo Lorenzo Sterne; l'altro di Yorick, dedotto
 12 Testo,    3|     allietarono gli ultimi anni allo Sterne malato. Il quale si sapeva
 13 Testo,    3|       pericoli. Il reverendo Lorenzo Sterne ha bussato a cuori e la
 14 Testo,    3|               La nuova lettera dello Sterne ha per firma il tuo bramino,
 15 Testo,    3|             libri, sinché il nome di Sterne era riuscito a raccendere
 16 Testo,    3|            conviviale conversazione. Sterne accetta con grato animo
 17 Testo,    3|             Anche adesso il sogno di Sterne è idealmente realizzato.
 18 Testo,    3|          Elisa di Yorick, l'amica di Sterne, «nella quale il genio si
 19 Testo,    4|                         L'arte dello Sterne, le sottilissime finzioni
 20 Testo,    4|      filosofica. Siccome pertanto lo Sterne fu uomo di mite carattere,
 21 Testo,    4|        umanità e d'indulgenza che lo Sterne predicò dal pergamo e, con
 22 Testo,    4|            dei beni terreni. Lorenzo Sterne, invece, nonché pensarla
 23 Testo,    4|            che andava a genio a lui, Sterne. In certo suo frammento
 24 Testo,    4|             un edonista come Lorenzo Sterne e trova nelle due contrarie
 25 Testo,    4|          distinzioni piú precise. Lo Sterne, no: nella sua posizione
 26 Testo,    4|         spectare laborem~ ~ ~ ~ma lo Sterne, con tanta maggior finezza,
 27 Testo,    4|              vostra relatività, dice Sterne, cioé della vostra realtà.
 28 Testo,    4|              profonde dell'anima. Lo Sterne, dopo gl'inni alla gaiezza
 29 Testo,    4|             stato sentimentale dello Sterne in cui gli estremi si escludono
 30 Testo,    4|            cervello.~ ~La vita dello Sterne consiste nel godere la pienezza
 31 Testo,    4|            l'arte che è, essa, nello Sterne, consolazione per eccellenza
 32 Testo,    5|            Illustrations of Laurence Sterne (Manchester, 1798) incolpò
 33 Testo,    5|          cosí poco benevolo verso lo Sterne, basta perché ne comprendiamo
 34 Testo,    5|       umoristici.~ ~Gli autori dello Sterne, che cioè influirono su
 35 Testo,    5|           mondo».~ ~L'umorismo dello Sterne si è esercitato con forza
 36 Testo,    5|       meritarci la canzonatura dello Sterne medesimo quando invita i
 37 Testo,    5|         Aurelio.~ ~Nient'affatto. Lo Sterne non si confonde a misurare
 38 Testo,    5|           lettore si rivolgesse allo Sterne e lo pregasse di accelerare
 39 Testo,    5|             un interesse per noi, lo Sterne sarebbe tomo da rispondergli
 40 Testo,    5|          impressione – che lo stesso Sterne provò – di un complesso
 41 Testo,    5|              è certo imputabile allo Sterne. Egli lavora sulla fisionomia
 42 Testo,    5|              differisce l'arte dello Sterne dall'arte, per esempio,
 43 Testo,    5|         ridursi alla sola arte.~ ~Lo Sterne rinuncia subito a quella
 44 Testo,    5|           loro riguardi il mondo. Lo Sterne si è detto che ognuno ha
 45 Testo,    5|              piccola bazzecola.~ ~Lo Sterne giustifica il suo ingrandimento
 46 Testo,    5|       confermarlo.~ ~Il fatto che lo Sterne ha svolto le sue facoltà
 47 Testo,    5|            il rilievo è dello stesso Sterne) credeva in modo assoluto
 48 Testo,    5|           volta del suo umorismo, lo Sterne prepara gli avvenimenti
 49 Testo,    5|           visto che l'umorismo dello Sterne ha la strada segnata ed
 50 Testo,    5|          secondaria, ha fornito allo Sterne il pseudonimo) obbietta
 51 Testo,    5|            immoralità decretata allo Sterne in Inghilterra. Ma ci tocca
 52 Testo,    6|              mentre il talento dello Sterne «cosí artificiale nelle
 53 Testo,    6|     intermittenza d'ispirazione («lo Sterne non ha potenza immaginativa
 54 Testo,    6|            di quel che non faccia lo Sterne per guadagnarsi l'affetto
 55 Testo,    6|            buone nell'umorismo dello Sterne, dove l'elemento meccanico
 56 Testo,    6|              a un bel viso d'oro, lo Sterne, mantenendosi nella sua
 57 Testo,    6|        parola su tale oggetto». E lo Sterne si diverte ad elencare ogni
 58 Testo,    6|        disotto del suo gomito».~ ~Lo Sterne stesso poi dà la rappresentazione
 59 Testo,    6|          dunque che l'umorismo dello Sterne sia negli spunti fondamentali
 60 Testo,    6|          bizzarrie, l'umorismo dello Sterne non si cancella perché ha
 61 Testo,    6|           piú che per il Tristano lo Sterne meritava di essere paragonato
 62 Testo,    6|             i conti.~ ~Figuratevi lo Sterne un curato di campagna piccolo
 63 Testo,    6|         Grazie decenti. L'arte dello Sterne è un continuo, paziente
 64 Testo,    6|             dell'umorismo di Lorenzo Sterne, come nel Manzoni è la malizia
 65 Testo,    6|         procreare i loro padri.~ ~Lo Sterne non era uomo, veramente,
 66 Testo,    6|            quale decenza – scrive lo Sterne – ho tirato il sipario su
 67 Testo,    6|             me, ma su di lui. Ora lo Sterne, in mezzo alla commossa
 68 Testo,    6|      liberato da un peso molesto. Lo Sterne afferma che usciva in simili
 69 Testo,    6|           gaia e corretta di Lorenzo Sterne non si nomina mai l'atto
 70 Testo,    6|             che felicità, esclama lo Sterne, se gli uomini non avessero
 71 Testo,    6|         sposi nello stesso letto; lo Sterne i due improvvisati compagni
 72 Testo,    6|         signore». C'è piú malizia in Sterne; nel Firenzuola si giuoca
 73 Testo,    6|          mani ch'ella si spaniò». Lo Sterne, ohibò, finge di sentire
 74 Testo,    6|        diletta di chiare note, nello Sterne una malizia contenuta e
 75 Testo,    6|        bisogna affatto confondere lo Sterne con i novellieri galanti.
 76 Testo,    6| caratterizzante l'intera opera dello Sterne e deve, a preferenza di
 77 Testo,    6|           reagente. L'umorismo dello Sterne può prendere immagine da
 78 Testo,    6|          precisione crudele!~ ~Ecco, Sterne ha compiuto la sua conversione
 79 Testo,    6|            mondo.~ ~L'immagine dello Sterne è proprio quella del viaggiatore
 80 Testo,    6|             che il reverendo Lorenzo Sterne piú venera. L'Atomo o l'
 81 Testo,    6|          parentela tra l'opera dello Sterne e la filosofia della salute,
 82  Nota,    1|             singole opere di Lorenzo Sterne. La prima edizione delle
 83  Nota,    1|             sono desunti dal volume: Sterne inédit, Le Koran, oeuvres
 84  Nota,    1|           francesi delle opere dello Sterne sono una turpe contraffazione;
 85  Nota,    1|               Per la biografia dello Sterne, fondamentale: Percy Fitzgerald,
 86  Nota,    2|       mediocre e superficiale saggio Sterne and Goldsmith (cfr. il suo
 87  Nota,    2|           sentire nelle pagine dello Sterne «una latente corruzione,
 88  Nota,    2|        queste parole conclusive: «Lo Sterne è stato aspramente censurato
 89  Nota,    2|           critici contemporanei allo Sterne o venuti dopo di lui.~ ~
 90  Nota,    2|       meccanismo della facezia dello Sterne è di applicazione piú delicata
 91  Nota,    2|            la vie et les ouvrages de Sterne par J. J.; Paris, Bourdin,
 92  Nota,    3|                         In Italia lo Sterne ha avuto la grande fortuna
 93  Nota,    3|        Sentimentale e come sappia di Sterne, negli spiriti e nelle forme,
 94  Nota,    3|              quindi l'influsso dello Sterne è serio con una scrittura
 95  Nota,    3|       raffronto del Passeroni con lo Sterne, si legge in S. Paggi, Il «
 96  Nota,    4|            lo stile e i metodi dello Sterne, confrontandolo con Rabelais,
 97  Nota,    4|       proposito dell'influenza dello Sterne si veda: Ch. S. Baldwin,
 98  Nota,    4|            The Literary Influence of Sterne in France; in «Publications
 99  Nota,    4|           fusione. Egli si proponeva Sterne a modello: aspirava a un
100  Nota,    4|           commoventi alla maniera di Sterne (Sternisch rührend). Cfr.
101  Nota,    4|             al Tristram Shandy dello Sterne». Siciliani, Studi e Saggi,
102  Nota,    4|            che il bicentenario dello Sterne è stato ricordato in Inghilterra