Arabella
    Parte, Capitolo
  1   1,  tes     |        della gatta. Per cui se la sora Carolina gli avesse lasciato
  2   1,  tes     |      Giuditta venne a dire che la sora Carolina pareva morta davvero
  3   1,  tes     |          per una supposizione, la sora Carolina avesse bisogno
  4   1,  tes     |        cosa la bella e incipriata sora Olimpia. In certe ore vi
  5   1,  tes     |            anche questa! Ma se la sora Carolina ha freddo, non
  6   2,  uom     |           confessore della povera sora Ratta, che fu per i poveri
  7   2,  cas     |       guardie dalla bottega della sora Palmira, verso le tre e
  8   2,  cas     |         Se non trovi lui cerca la sora Arabella».~ ~La Colomba
  9   2,  stu     |          dopo pranzo, presente la sora Santina...»~ ~«Chi è questa
 10   2,  stu     |          è questa Santina?»~ ~«La sora Santina era la donzella
 11   2,  stu     |          bel niente. «Presente la sora Santina la buona parente
 12   2,  stu     |              Sissignora, sono io, sora cugina' rispondo.~ ~'Sei
 13   3,  ara     |      vipere. Penseremo anche alla sora Olimpia. Ma resta a vedersi
 14   3,  ara     |         prima l'Angiolina, poi la sora Sidonia, poi l'Olimpia poi
 15   3,  bat     |   sottovoce alla Colomba.~ ~«È la sora Arabella, ma non disturbarla:
 16   3,  sch     |          s'era vista comparire la sora Arabella in casa con un
 17   3,  sch     |         veniva a pregare la buona sora Arabella ad aver dell'indulgenza
 18   3,  sch     |         si fa presto a morire. La sora Arabella aveva visto in
 19   3,  tre     |           per persuadere la buona sora Arabella a mettere un piede


Col fuoco non si scherza
    Parte, Capitolo
 20   3,  10      |         direttamente sul mare. La sora Cecchina, quando lo vedeva


I coniugi Spazzoletti
    Paragrafo
 21   1           |           piacere di conoscere la sora Margherita. Il Caldara aveva
 22   1           |          scortesia. Finalmente la sora Spazzoletti era un tal bottoncino
 23   1           |          il tormento diurno della sora Ballanzini, non già ch'egli
 24   1           |         Gesummaria! che ora è? La sora Ballanzini getta un grido
 25   1           |         chiasso, il movimento. La sora Ballanzini fu portata da
 26   1           |     volere che volasse, perciò la sora Ballanzini si assunse tutta
 27   1           |          di accalappiare anche la sora Ballanzini in una rete invisibile
 28   1           |      questo punto, mentre cioè la sora Margherita Spazzoletti andava
 29   1           |          tanta naturalezza che la sora Ballanzini, la quale forse
 30   1           |       Molto meno se ne accorse la sora Spazzoletti, che ad occhi
 31   2           |         fino a Parabiago, dove la sora Ballanzini giace svenuta
 32   2           |           Margherita! Ma anche la sora Ballanzini si chiamava Margherita (
 33   2           |       nella medesima trappola. La sora Spazzoletti vide che i suoi
 34   2           |          Col sangue sottosopra la sora Ballanzini corse dietro
 35   2           |         aceto dei sette ladri, la sora Ballanzini riprese i sentimenti,
 36   2           | Spazzoletti era un'agonia, per la sora Ballanzini, quando rinvenne,
 37   2           |        cavaliere Spazzoletti e la sora Ballanzini accorsero con
 38   2           |           del Caldara fecero alla sora Ballanzini e a' suoi papaveri.
 39   3           |         Quando penso che anche la sora Ballanzini è una smarrita
 40   3           |        due sposini. La casa della sora Ballanzini era la prima
 41   3           |           curato faceva peso alla sora Margherita.~ ~Si può immaginare
 42   3           |         gambe. Poi voltatosi alla sora Spazzoletti, le disse con
 43   3           |          una semplicità di cui la sora Ballanzini non aveva idea.
 44   4           |         cavalier Spazzoletti e la sora Ballanzini. Quello cadde
 45   4           |           poi tutti i dubbi della sora Ballanzini, l'amicizia continuò


Demetrio Pianelli
    Parte, Capitolo, Paragrafo
 46   1, lor,    4|          Signor, che scènna! Ehi, sora Rachèlla!...»~ ~Arrivò Ferruccio,
 47   2, tri,    3|           Pardina sul conto della sora Pianelli, e tra le due vecchie
 48   2, tri,    5|           che dalle lagrime della sora Beatrice aveva capito all'
 49   2, tri,    5|          uscì fuori col titolo di sora pettegola, addio, fu il
 50   5, cas,    1|           desidera parlare a lei, sora Beatrice.»~ ~«Un signore?


Le due Marianne
    Parte, Capitolo
 51   1,    1     |    pettegola?~ ~IL CAPO: La va de sora via...~ ~SIGNORA: Mantiene
 52   1,    1     |   mantengo, la ripeto, la stampo, sora Marianna.~ ~SIGNORA: Basta.
 53   1,    1     |     tisico io per la lingua della sora Marianna Spazzoletti. Divisione,
 54   1,    2     |           in casa Riboldi dove la sora Paolina la podarà damm de
 55   2,    1     |                MENICA: Cioè colla sora Marianna...~ ~GAITAN: L'
 56   2,    1     |               GAITAN: L'era no la sora Marianna~ ~MENICA: Chi l'
 57   2,    1     |       MENICA: Dove l'è restada la sora Marianna?~ ~GAITAN: Mi el
 58   2,    1     |        quella bella stanza chi de sora. La signora resta a dormire...~ ~
 59   2,    1     |         minga domandaa cunt della sora Marianna?~ ~GAITAN: Mi no
 60   2,    1     |          chì Menica? Brava, va de sora all'uss della sora Spazzoletti
 61   2,    1     |          va de sora all'uss della sora Spazzoletti e domandegh
 62   2,    2     |        MENICA: Nella stanza della sora Carolina...~ ~LA BALLANZINI:


Giacomo l’idealista
    Parte, Capitolo
 63   1,  buo     |           non fosse di fuori.~ ~– Sora Norma – chiamò la serva.~ ~
 64   2,  gio     |         parola al vescovo, o alla sora contessa, o a Don Angelo,


Milanin Milanon
    Parte, Capitolo
 65 Mil, Inv      |          lett, se tiren la dobbia sora i spall e mai ghe n'han
 66 Mil, Inv      |         han assee. Quel che cress sora i spall ghe cala ai pee.~ ~


Nuove storie d'ogni colore
    Capitolo
 67   1           |         Senta - le dissi - senta, sora Paolina, non faccia così.
 68   4           |          e ai denti bianchì della sora Cecilia avevano vista una
 69   4           |       Giuseppe benedicano lei, la sora Ceci, che l'è sempre più
 70   4           |          ho portato due piccioni, sora Ceci.... - disse poi col
 71   5           |     facesse un dito di corte alla sora Sofia, la moglie di Mauro,
 72   5           |         così fresca e saporita la sora Sofia. Si parlò di cento
 73   5           |     pisolino della digestione, la sora Sofia a cui stava sul cuore
 74   5           |        cassetta, l'ingegnere e la sora Sofia di dentro. Arrivati
 75   5           |        belle popòle - aggiunse la sora Sofia.~ ~- Non me lo faccio
 76   5           |  sciacalli alle povere oche della sora Sofia.~ ~Ma la provvidenza,
 77   5           |           amici o no?~ ~- Viva la sora Sofia! - gridarono sotto
 78  11           |           le sette e mezzo che la sora Peppa comincia a brontolare.
 79  11           |         comincia a brontolare. La sora Peppa non è la sorella,
 80  11           |          grande somiglianza colla sora Peppa Schineardi, priora
 81  11           |         volta c'era in bottega la sora Peppa Schincardi e la fece
 82  11           |           sapeva chi era stata la sora Letizia.... Don Procolo,
 83  11           |      Battistone - pare che questa sora Erminia i calzoni voglia
 84  11           |         moglie?~ ~- Sicuro. Se la sora Erminia non vede don Procolo,
 85  11           |         Catarro.~ ~- Chi è questa sora Ludovina che non vuole? -
 86  11           |      infine che diritti ha questa sora Ludovina? - chiese brutalmente
 87  11           |  arrampicare. Che cosa ne dice la sora Paolina?~ ~- Io? - disse
 88  11           |          sentiamo il parere della sora Erminia.~ ~- Su che cosa?~ ~-
 89  11           |        Immacolata.~ ~- Che sia la sora Letizia? - pensò in cuor
 90  11           |      brindisi Bebi...~ ~- Viva la sora Erminia!~ ~- Viva la sora
 91  11           |         sora Erminia!~ ~- Viva la sora Paolina!~ ~- Viva Carlinetto


Oggi si recita in casa dello zio Emilio
    Parte, Scena/Cap.
 92 2Pe,   1      |          ova.... ova! ne vuole la sora Carolina? lei ne può rompere
 93 2Pe,   1      |   tempacci! Ho trovato poco fa la sora Palmira, la moglie dell'
 94 2Pe,   1      |       care. E come vien grassa la sora Palmira! si vede che agli
 95 2Pe,   1      |         casa.... la conoscete? La sora Venerona, la macellaia,
 96 2Pe,   1      |        attraverso alla luce, cara sora Veneranda. Non ho mai dato


Vecchie storie
    Capitolo
 97   7           |          del sor Paolino, e della sora Brigida, crederei di giovare
 98   7           |     asciutto e le farà peso.~ ~La sora Brigida invece trovava che,
 99   7           |   qualcuno diceva: - buone feste, sora Brigida, - essa rispondeva
100   7           |           povera creatura?~ ~E la sora Brigida dal canto suo, correndo
101   7           |   bruciava vivo vivo, ed essa, la sora Brigida, in una cuffia di
102   7           |       casa e strinse la mano alla sora Brigida. Egli s'era messo
103   7           |         la festa dell'umanità. La sora Brigida preparò un pranzetto