grassetto = Testo principale
   Libro, Cap.   grigio = Testo di commento

 1   2,   2     |    corruzione al segno, com'ei diceva, di provocare il cielo a
 2   2,   3     |     prodigio: il divino stile, diceva egli, del Corano, che intelletto
 3   2,   3     |         com'eranlo per natura, diceva egli, al par dei denti d'
 4   2,   3     |  faceanvi: son colpi di sorte, diceva un famoso guerrier loro,
 5   2,   5     | trasportare l'esercito nostro, diceva il capitano, e i Berberi
 6   2,   5     |      propria, per annichilare, diceva ella, que' futili beni che
 7   2,   9(308)|     ultima classe di coloni si diceva ascrittizii: e talvolta
 8   3,  10     | novecento trentuno. «Al tempo, diceva egli in sua vecchiezza,
 9   3,  10     |      erbe; e quando alcuno gli diceva: "Smetti, o Abu-Abd-Selem746,
10   3,  11     |        del reame, per ovviare, diceva egli, ai pericoli della