grassetto = Testo principale
  Libro, Cap.   grigio = Testo di commento

1   1,   2     |         mi han fornito qualche variante.~ ~C. MS. di Parigi, Suppl.
2   1,   2     |        usato per notar qualche variante alle correttissime edizioni
3   2,   7(251)| contraria, riflettendo che tal variante possa provenire da una delle
4   2,   9(296)|   Niebuhr, non è altro che una variante di pronunzia della voce
5   3,   2(432)| lezione inferiore d'assai alla variante di Ased, dicendo più rimessamente: "
6   3,   6     |   Nuovo; altri, con lievissima variante ortografica, Kasr-el-Hedîd,
7   3,   6(576)| editori, cioè Fendanitæ con la variante Effenditæ. Parendomi evidente