grassetto = Testo principale
  Libro, Cap.   grigio = Testo di commento

1   2,   7(251)|         Sikilia, facilmente si può confondere con Silsila. Io ho veduto
2   3,   1     |           voce facilmente si potea confondere con Eufemio nella scrittura,
3   3,   5(513)|    Abu-Fihr). Un doppio errore, di confondere cioè le date delle elezioni
4   3,   5(523)|        altrui. Lo errore stava nel confondere i tre anni di governo di
5   3,   7(597)| somiglianti, sì che l'uno si potea confondere con l'altro; e gli annalisti
6   3,  10(746)|          più facilmente si poteano confondere, quanto bekkâr in arabico
7   3,  11(796)|       Napoli.» Ma Erchemperto suol confondere sempre l'ordine dei tempi;