grassetto = Testo principale
  Libro, Cap.   grigio = Testo di commento

1   1,   2     |    Français 2503, 13 a, copia inesatta e recente, e l'altro Ancien
2   2,   4(164)|     stanziare in Damasco.» La inesatta versione latina del testo
3   2,  10(372)|     la dovea essere, mutila e inesatta, e conviene indovinar ciò
4   3,   1(413)| apporci al vero nome. Forse è inesatta trascrizione del titolo
5   3,   4(492)|      questo proposito l'una è inesatta, l'altra non vale.~ ~
6   3,   9(709)|      poco prima. Perciò credo inesatta la versione, e che si debba