grassetto = Testo principale
  Libro, Cap.   grigio = Testo di commento

1   2,   3     |                                  aspettavano per lo più la carica del nemico; sosteneanla
2   2,   3     |                                    sparpagliavansi dopo la carica, e d'un súbito rannodati
3   3,   3     |                                 costume degli Arabi449, la carica de' nemici: tutto solo innanzi
4   3,   5     |                                 caricavano il nemico d'una carica vera, dicono gli annali,
5   3,   5(523)| Mohammed-ibn-Abd-Allah-ibn-el-Aghlab come già esercente la carica di governatore di Sicilia
6   3,   8     |                                 insidie; e quivi, dando la carica i cavalli di Sicardo e traboccando