grassetto = Testo principale
    Libro, Cap.   grigio = Testo di commento

  1 Int          |              musulmana, i cronisti siciliani, secondo la ignoranza e pregiudizii
  2 Int          |                      e fatimiti d'Affrica; il secondo, Consiglio d'Egitto, e lo
  3 Int          |                     qualche brano di diploma. Secondo i tempi e le condizioni
  4 Int          |                       diplomatico di Federigo Secondo imperatore, e per un gran
  5 Int          |                   sommano ad una cinquantina, secondo la lista che ne mandò il
  6   1,   1     |              Hagi-Khalfa33. Nè il primo nè il secondo ci dicono dove e in qual
  7   1,   1     |                      Mehdia dal 1062 al 1107. Secondo la espressa testimonianza
  8   1,   1     |                 persona lo imperator Federigo Secondo; fu poi mandato ambasciatore
  9   1,   1     |                    trattasse della Spagna, il secondo della Sicilia, il terzo
 10   1,   2     |              patriarca d'Alessandria. Il MS., secondo il giudizio che me ne dava
 11   1,   2     |                       dell'egira (903 a 932). Secondo il professor Dozy, introduzione
 12   1,   2     |                  popolo di Kairewân contro il secondo califo fatemita. Tra i biografi
 13   1,   2     |                      sotto gli Arabi. Li darò secondo il testo del Banqueri.~ ~
 14   1,   2     |                     il numero dei quali varia secondo le diverse copie71, va divisa
 15   1,   2     |                    pace fermata tra Guglielmo Secondo di Sicilia e il califo almohade
 16   1,   2     |                    metodo, dobbiamo ammirare, secondo i tempi e i mezzi dell'autore,
 17   1,   2     |                      dotti musulmani Federigo Secondo imperatore, re di Sicilia.
 18   1,   2     |                       e i quesiti di Federigo Secondo.~ ~XLIV. Ibn-Abi-Oseib'a (
 19   1,   2     |                       I quali squarci io darò secondo la edizione del Dozy.~ ~
 20   1,   2     |                   Sicilia, che io pubblicherò secondo la copia fattane gentilmente
 21   1,   2(92) |                                               Secondo la soscrizione che si legge
 22   1,   2(92) |                      in uno dei MSS. di Leyde secondo il Dozy, Catalogo, I, p.
 23   1,   2     |                       ch'elle siano, le darò, secondo la lezione dei MSS. di Parigi,
 24   1,   2     |                   narrazione storica; cioè il secondo libro, degli Arabi e altri
 25   1,   2     |                    Parigi n'ha il solo volume secondo, Suppl. Arabe 810, splendidissimo
 26   2,   1     |                     simboleggia pienamente il secondo conquisto, il quale, con
 27   2,   1     |                  dipresso alla prima metà del secondo secolo. E in vero l'Itinerario
 28   2,   1     |                       poderi della Corona. Il secondo (a. 568-575) divise l'Italia
 29   2,   2     |                  Siracusa123, non fan parola, secondo lor costume, di correligionarii
 30   2,   2     |                 Barbari; e potessero in fine, secondo gli eventi, ripassare in
 31   2,   2     |                 temporale; dove più dove meno secondo gli ostacoli. Così a Roma
 32   2,   3     |                     gli abitatori dell'Arabia secondo il legnaggio, i due tronchi
 33   2,   3     |                  arabico con nomi diversi141, secondo che si discosti più o meno
 34   2,   3     |                      alto affare nella città. Secondo il costume, era stato allevato
 35   2,   3     |                    viene innanzi ogni altro e secondo solo alla fede, espresso
 36   2,   3     |                    poco, abrogate ed emendate secondo le circostanze: e gli Arabi
 37   2,   3     |                       generali, provvedimenti secondo i casi, assiomi, parabole,
 38   2,   3     |             variamente riferita dai cronisti. Secondo alcuni la diè Abu-Musa-el-Ascia'
 39   2,   3(145)|                     il giovedì 15 luglio 622, secondo gli astronomi arabi, e,
 40   2,   3(145)|                       gli astronomi arabi, e, secondo l'uso comune, il 16; contando
 41   2,   3     |                       koreiscite preser grado secondo la consanguineità che legavale
 42   2,   3     |                   tribù e parentele di Adnân, secondo l'anteriorità nel professare
 43   2,   3     |              patrimonio comune dei Musulmani, secondo i precetti di Maometto,
 44   2,   3     |                      e scendeasi gradatamente secondo l'anzianità nel servigio
 45   2,   3     |                    torme, schiere, drappelli, secondo le suddivisioni della tribù;
 46   2,   3     |                 sosteneanla con rara fermezza secondo il precetto del Corano e
 47   2,   4(152)|                    ladroncelli e simili baie. Secondo una opinione più plausibile,
 48   2,   4     |                   farsene capo. Indi Costante Secondo imperatore rincalzava con
 49   2,   4     |                    uno e nell'altro misfatto. Secondo un pio cronista, il sicario
 50   2,   4(162)|                      su queste date. Le pongo secondo i bizantini citati da Le
 51   2,   4(164)|                  sotto l'anno del mondo 6155, secondo il conto suo, che, ridotto
 52   2,   4(165)|                      exarchus morbo interiit. Secondo le correzioni del Pagi al
 53   2,   4     |                     chiamandovisi Sicilia, o, secondo altri, Le Siciliane, una
 54   2,   4(168)|                    sempre di quest'ultimo. In secondo luogo si scopre in qual
 55   2,   4(178)|                  sotto l'anno 31, ma dice che secondo altri seguì il 34 (654-5),
 56   2,   4(178)|                    654-5), che è la vera data secondo gli scrittori bizantini,
 57   2,   4     |                      secolo appresso Gregorio Secondo, minacciandolo Leone Isaurico
 58   2,   4(184)|                    deve esitare a correggerla secondo i Cristiani; poichè que'
 59   2,   5(192)|                      a lire ital. o fr. 14,50 secondo il valore intrinseco dei
 60   2,   5(198)|                     di viandanti ed esercito. Secondo un rinomato filologo arabo
 61   2,   5(198)|                     significati e Kairuwân il secondo. Ma Beladori e Ibn-Abd-el-Hakem,
 62   2,   5     |                      dissero tutta Ifrikia; e secondo lor geografi si stende dalla
 63   2,   5     |           quarantamila, l'altro di sessanta o secondo alcuni scrittori di novantamila
 64   2,   6     |             scompartimento. Ordinati tuttavia secondo le proprie parentele, come
 65   2,   6     |                 famiglia, che rimaneva in piè secondo l'uso antichissimo degli
 66   2,   6(230)|                   comando di Moezz-ibn-Badîs, secondo principe zeirita, MS. C,
 67   2,   6(231)|                     francese), è misura varia secondo i luoghi, e risponde più
 68   2,   6(231)|                    può arare in una stagione. Secondo i cenni che ne dà M. Worms,
 69   2,   6(243)|                     impresa d'Orifa nell'825. Secondo Ibn-el-Athîr, loc. cit.,
 70   2,   7(253)|                              Ragiono il dinâr secondo il valore del metallo, il
 71   2,   7(255)|                    mai 1841), p. 575, 576.~ ~ Secondo la versione italiana, del
 72   2,   7(256)|         Mohammed-ibn-abi-Edrîs; Baiân, p. 35, secondo il quale correggo il nome
 73   2,   7(267)|                 Bassora; Ibn-el-Giuzi (Jauzi, secondo l'ortografia inglese) citato
 74   2,   7     |               ostacolo ad accettare il fatto. Secondo la ragion dei tempi, torna
 75   2,   8     |                      di Leone (726), Gregorio Secondo, uomo di alti spiriti quanto
 76   2,   8(279)|                       come abbiam detto, e il secondo era il nome dell'eunuco,
 77   2,   9(296)|                       i Sicoli; il qual nome, secondo la opinione del Niebuhr,
 78   2,   9     |                 plebei vi furono in entrambe, secondo l'antica riputazione delle
 79   2,   9     |                      che siasi accelerato dal secondo o terzo secolo in poi; perocchè
 80   2,   9     |                      sappiamo che Giustiniano Secondo, per far cosa grata a papa
 81   2,   9     |                     fu sempre il grano327. In secondo par che venisse la cultura
 82   2,   9     |                   ebbero condizioni disuguali secondo la importanza delle città
 83   2,   9     |                       un po' meno largamente, secondo le proprie leggi, e sotto
 84   2,   9     |               suddivideano in quote personali secondo i catasti e con l'arbitrio
 85   2,   9(341)|                 appartenenti alla repubblica, secondo il linguaggio legale che
 86   2,   9     |                    poi il crudele Giustiniano Secondo rilasciò gratuitamente al
 87   2,   9     |                   Meno agevole a reprimere il secondo, che scoppiò mentre la corte
 88   2,  10(379)|                                               Secondo la epistola di Leone Terzo,
 89   3          |                                         LIBRO SECONDO.~ ~ ~ ~
 90   3,   1     |                  principiarono, e che questo, secondo lui, torni all'ottocentoventuno392.~ ~
 91   3,   1     |                     ottocentoventuno392.~ ~Il secondo scrittore nostrale che faccia
 92   3,   1     |                 mozzasse il naso al rapitore, secondo il rigor delle leggi401.
 93   3,   1     |                presceglie uno e chi un altro, secondo il genio suo: trovandosi
 94   3,   1     |                       uno dell'egira (816-17) secondo il Nowairi, e dugento undici (
 95   3,   1     |                       dugento undici (826-27) secondo Ibn-el-Athîr, il re dei
 96   3,   1(406)|                      Ho scritto questo titolo secondo la elegante corruzione che
 97   3,   2(419)|                      si dee leggere Mokhâled, secondo il Nowairi, Conquête de
 98   3,   2     |                      primo e gli scrupoli del secondo. Il dissoluto e crudele
 99   3,   2     |                       di chi le faccia andare secondo il Corano e la Sunna432?"
100   3,   2     |                       Ased, e chiestogli che, secondo, i sacri statuti, or che
101   3,   2(432)|                 quelle della legge musulmana. Secondo questa uno straniero infedele
102   3,   3     |                       il navilio a settanta o secondo altri cento barche, senza
103   3,   3(447)|                     pag. 106. M. Des Vergers, secondo il MS. di Parigi ha tradotto
104   3,   3(447)|                       expertus non fuerat.~ ~ Secondo il Riadh-en-nofûs, la divisa
105   3,   3     |                   fronte alla greca. Aspettò, secondo il costume degli Arabi449,
106   3,   3(449)|                    Mazara cinquanta miglia, e secondo Edrisi dovrebbe dirsi 70;
107   3,   3(455)|                   monti quasi in linea retta. Secondo l'Itinerario d'Antonino,
108   3,   3(455)|                       il primo, e in parte il secondo dei sentieri di posta dei
109   3,   3(455)|                    primo, ed Hybla Haerea del secondo, situate l'una presso Terranova,
110   3,   3(455)|                    alla foce del Salso.~ ~ Il secondo nome geografico si legge
111   3,   3(456)|                  pubblicato da M. Des Vergers secondo il MS. di Parigi ha elk
112   3,   3     |                   portar la guerra. Bonifazio secondo, conte di Lacca, sapendo
113   3,   3(471)|                                               Secondo il Riadh-en-nofûs, MS.,
114   3,   3(471)|                      morì di ferite, di rebi' secondo del 213 (tra giugno e luglio
115   3,   3(476)|                 ingiuria. Debbo avvertire che secondo la biografia di Mohammed-ibn-Sehnûn,
116   3,   3     |                  guerra succedute in un anno, secondo le cronache arabiche. Sappiam
117   3,   3(481)|                rilevanti, lettera per lettera secondo l'uso degli Arabi. L'ortografia
118   3,   4(488)|                            Scrivo questo nome secondo il MS. A di Ibn-el-Athîr.
119   3,   4(488)|                 autore "Ibn-'A w m;" Nowairi, secondo ambo i MSS. "Z h r-ibn-Borghuth."
120   3,   4(491)|                       d'Affrica e nel 214; il secondo, di Spagna e nel 215.~ ~
121   3,   4     |                     lo stesso mese di giumadi secondo del dugento quindici (25
122   3,   4(499)|            Castrogiovanni del mese di giumadi secondo del 215, cioè dal 25 luglio
123   3,   4(504)| Mohammed-ibn-Abd-Allah-ibn-Aghlab, ch'ei, per secondo sbaglio, suppone preposto
124   3,   5(519)|                       Μουσελέ, ma lo correggo secondo il Saint-Martin, ch'è autorità
125   3,   5(523)|                                Scrivo il nome secondo il Baiân, tomo I, p. 104,
126   3,   5(532)|                 Ibn-Khaldûn, i MSS. di questo secondo autore portano chiaramente
127   3,   5     |                    que' ch'eran buoni costumi secondo le idee religiose de' Musulmani.
128   3,   6(540)|                      8. Lasciando indietro il secondo che non dà i nomi, è da
129   3,   6(540)|                      del primo; e in que' del secondo è scritto Kârûb. Il seguente
130   3,   6(543)|                    Debbo avvertire infine che secondo la lezione alquanto incerta
131   3,   6(547)|                     il capitolo XII di questo secondo Libro.~ ~
132   3,   6(549)|                      tomo IV, fog. 212 recto. Secondo l'una, seguì la battaglia
133   3,   6(549)|               settembre 845 a 31 agosto 846); secondo l'altro, il 229 (29 settembre
134   3,   6(549)|                      della battaglia Sciarra, secondo il MS. A, e un nome non
135   3,   6(557)|                      ll. cc. In questa frase, secondo la più parte dei MSS. di
136   3,   6     |                   cittadini: patto men tristo secondo i tempi; accordato da Abbâs,
137   3,   6(565)|        El-Kasr-el-Gedîd, non sia altro che un secondo nome della fortezza di Gagliano,
138   3,   6(565)|                      una Sakhrat-el-Herîr, o, secondo il MS. d'Oxford, El-Hedîd,
139   3,   6(570)|                 strada così chiamato, variava secondo i luoghi. Edrisi conta 18
140   3,   6     |                  terzo giorno, il tre giumadi secondo (13 agosto 861), dopo undici
141   3,   7(580)|                     dee leggere k r k na, nel secondo si può sostituire la f ad
142   3,   7(590)|                       Ibn-Khaldûn, ll. cc. Il secondo dei quali dice vincitore
143   3,   7(590)|                      medesimo luogo, nota che secondo alcuni cronisti si arrendè,
144   3,   7(592)|                     p. 107, sotto l'anno 249. Secondo questa cronica e quella
145   3,   7(592)|                    Ziadet-Allah era fratello; secondo Ibn-Khaldûn, figliuolo del
146   3,   7(598)|                      anno vi si corregga 252, secondo un MS. di Tunis, che risponde
147   3,   7     |                    del dugento cinquantasette secondo l'egira (27 maggio 871),
148   3,   8(620)|                     Osero fosse stata arsa il secondo giorno appresso Pasqua,
149   3,   8     |                       andò guari che Lodovico Secondo, figliuol di Lotario, presa
150   3,   8(641)|                      condottiero tradito, che secondo lui fu lo stesso Apolofar,
151   3,   8(651)|                        È qui da avvertire che secondo la detta aggiunta del Tosti,
152   3,   8     |                   porta un fatto vero; poichè secondo gli annali musulmani Abd-Allah,
153   3,   9     |                      per nome Hosein, ovvero, secondo il Nowairi, un Hosein-ibn-Ribâh,
154   3,   9(675)|                 Arabicarum, p. 11. Abu-Abbâs, secondo il nome dato dal Nowairi,
155   3,   9(676)|                  kûb-ibn-Modhâ-ibn-Selma, che secondo questo scrittore «non visse
156   3,   9     |                      afforzavano le costiere, secondo la testimonianza già detta
157   3,   9     |                      Teodosio: nuovo, poichè, secondo gli eruditi, i tiri delle
158   3,   9     |                      il valsente del bottino, secondo Teodosio, a un milione di
159   3,   9(720)|                      cadde nel 12 agosto 878, secondo il conto degli astronomi
160   3,   9(720)|                 astronomi musulmani, e il 13, secondo il conto comune.~ ~
161   3,  10(741)|                    Macedone, cap. XX, p. 845. Secondo quest'ultimo ho soppresso
162   3,  10     |               siciliano di santissimi costumi secondo sua setta, trapassato il
163   3,  10(745)|                      trova in Mesopotamia dal secondo al quinto secolo dell'era
164   3,  10(761)|                       e sopratutto di Reggio, secondo le testimonianze della Cronica
165   3,  10(763)|                           In miglia siciliane secondo la carta geografica. È notevole
166   3,  10     |                       poi non si effettuò. Al secondo supposto dan valore le parole
167   3,  10     |                     l'altra epoche più esatte secondo i fatti esteriori. Ma il
168   3,  11     |                     s'era spenta con Lodovico secondo, imperatore, ogni virtù
169   3,  11     |                 romana, i disegni di Lodovico Secondo imperatore contro i Cristiani
170   3,  11     |                      dall'imperatore Lodovico Secondo, era ricaduta nelle mani
171   3,  11     |                        e certamente latino il secondo, onde accenna un rinnegato.
172   3,  11(781)|                  Chronicon Barense, anno 880. Secondo questa cronica, che Lupo
173   3,  11(784)|                       Baiân, per Niceforo; o, secondo la pronunzia greca, Nikifóro (
174   3,  11(798)|                                               Secondo il passo d'Erchemperto,
175   3,  11     |                      guerra.~ ~Il biasimo del secondo periodo va diviso tra Giovanni
176   3,  11     |                     la pietà, la prudenza, e, secondo i tempi, anco la dottrina
177   3,  11(834)|              riedificazione ricominciò l'886, secondo Erchemperto, e l'884, secondo
178   3,  11(834)|                 secondo Erchemperto, e l'884, secondo l'Anonimo. Si confrontino:
179   3,  12     |                      addimandò Val di Mazara. Secondo tal supposto lo scompartimento
180   3,  12     |                     al par che latina854; nel secondo dei quali casi ben potea
181   3,  12     |                   quale dipendea dai patti, e secondo le usanze musulmane si stipolava
182   3,  12     |               popolazione continuava a vivere secondo le proprie leggi e costumanze;
183   3,  12(859)|                        correggendo la lezione secondo uno dei MSS. di Parigi.
184   3,  12(859)|                     dell'undecimo secolo, del secondo sbarco del conte Ruggiero
185   3,  12(859)|                 Adelasia e del conte Ruggiero Secondo, poi re, dato l'anno 6618 (
186   3,  12(859)|                 Diploma del medesimo Ruggiero Secondo, a favore di detto monastero
187   3,  12(859)|                     1134. Diploma di Ruggiero Secondo, su lo stesso argomento.
188   3,  12     |                       prima su le persone, il secondo su i beni stabili. La gezîa
189   3,  12(862)|                     tributo annuale di Cipro, secondo Ibn-Khaldûn, sommò a 7000
190   3,  12(863)|                       Ottoman, tomo V, p. 95. Secondo Mawerdi, il dritto di proprietà
191   3,  12     |               musulmano, il quale poi decidea secondo le proprie leggi873. Durano
192   3,  12(872)|                       coi Cristiani di Siria, secondo Ibn-Khaldûn, sezione IV,
193   3,  12(872)|                      il primo, e 20, seg., il secondo; Statuti promulgati in Egitto
194   3,  12(872)|                     Egitto l'anno 700 (1300), secondo Ibn-Khaldûn, l. c.; Fetwa (
195   3,  12(878)|                 nostro hâkim, questi giudichi secondo ragion musulmana, e gli
196   3,  12     |                 insegnamenti, che lo schiavo, secondo legge musulmana, non può
197   3,  12     |                    grado di metropolitani; il secondo senza suffraganei; il primo
198   3,  12(894)|                        tomo III, p. 490, e il secondo nello stesso volume dell'
199   3,  12(894)|                      per a mezzogiorno; e nel secondo diploma, al contrario, di
200   3,  12(894)|                  Triocala è detta Cronio; nel secondo non si leggono nè Lipari,
201   3,  12     |                      vedrà or ora. Quella del secondo è che cinque orazioni896,
202   3,  12(899)|                     le manoscritte di Madrid, secondo il catalogo d'Iriarte. Del
203   3,  12(906)|                                               Secondo me, tutte quelle di cui
204   3,  12     |                Commossi gli animi, risalisce, secondo suo mestiere, alla causa
205   3,  12     |                       detto di Sant'Andrea, o secondo altri Antigono, nel mar
206   3,  12(933)|                     Questo fatto si legge nel secondo decreto del Concilio di
207   3,  12(947)|                       vi aggiugne διδάσκαλος. Secondo il luogo che gli assegna
208   3,  12     |                     penitenza e carità, e che secondo il vangelo si gettasse al
209   3,  12     |                      emancipazione già notati secondo legge musulmana; i quali
210   3,  12     |                 imperatore, dice il biografo. Secondo costui Elia s'appressava
211   4,   3     |                                         LIBRO SECONDO.~ ~ ~ ~Capitolo I.~ ~ ~ ~
212   4,   3     |                            Venuta di Lodovico Secondo imperatore. Accordo dei