grassetto = Testo principale
    Libro, Cap.   grigio = Testo di commento

  1 Int          |         sopra, tutta quanta ella è, fosse derivata da unica sorgente
  2 Int          |             opere perdute, e quanto fosse stato scritto in arabico
  3 Int          |             da libraio d'Italia o fosse pur di Francia e Inghilterra,
  4   1,   2     |          tutti coloro per cui bocca fosse passato, dal testimone oculare
  5   1,   2     |             Egli dubitava che altro fosse, e più antico, lo autore
  6   1,   2     |             la Cronica di Cambridge fosse stata scritta verso la fine
  7   1,   2     |   componimenti; e dubbio pur è s'ei fosse appartenuto alla illustre
  8   1,   2     |            che altro non so di lui, fosse vivuto alla fine del XII
  9   1,   2     |             Annali del Muratori, se fosse perduta la più parte del
 10   2,   1     |        centrale, qual se l'isola si fosse venuta a porre alle foci
 11   2,   2     |            Roma (a. 61 ) e com'egli fosse soprastato per tre  a
 12   2,   2     |          scacciarli con le armi che fosse in poter suo di muovere,
 13   2,   2     |          Altri che Silvia sua madre fosse siciliana130, il quale supposto
 14   2,   2     |        discorrere di quanto momento fosse stato questo gran Romano
 15   2,   2     |       italiano, nella quale il papa fosse padrone degli animi, poichè
 16   2,   2     |             popoli, e quanto errore fosse di esaurire le isole a furia
 17   2,   3     |             di qual famiglia che si fosse. Chiamaronsi la lega dei
 18   2,   3     |          non lo abbandonò ancor che fosse, la più parte, idolatra.
 19   2,   3     |            Musulmani, si disputò se fosse da prendere l'era di Alessandria,
 20   2,   3     |            donde nacque il Profeta, fosse posta innanzi la schiatta
 21   2,   3     |            eterna sapienza, che non fosse piaciuto a Dio di manifestar
 22   2,   3     |             fazione vinta, se a lui fosse toccata la vittoria. Reso
 23   2,   3     |           debole e precario ritegno fosse la voce da' dotti ad un
 24   2,   3(149)|            e gli schiavi;  Che vi fosse un minimum come noi diremmo,
 25   2,   4     |             universalità dei Fedeli fosse giudice delle proprie credenze.
 26   2,   4     |             mare nella guerra sacra fosse merito uguale al morire
 27   2,   4(158)|             interrogato da Omar che fosse il Mediterraneo, rispondeva: "
 28   2,   4(168)|            sappiamo che l'autore si fosse trovato a Bagdad nel 1122
 29   2,   4     |            patrimonio imperiale che fosse stato venduto e distratto.
 30   2,   4(179)|             p. 532, che Costante si fosse deliberato a trasferire
 31   2,   5(192)|       scrive l'autore, senza dir se fosse di dirhem, ovvero dinar.
 32   2,   5     |            fior della milizia araba fosse andato ad osteggiar la Sicilia (
 33   2,   6     |           usurpatore, quantunque ei fosse della schiatta di Adnân;
 34   2,   6(230)|   Ibn-el-Athîr che il rito di Mâlek fosse adottato nell'Affrica propria
 35   2,   6     |          secoli. Hâkem, come se non fosse ancor sazio, sfogò il resto
 36   2,   6     |              onde è da supporre che fosse stato respinto successivamente
 37   2,   7     |         evidente che questa fazione fosse il principio d'un gran disegno,
 38   2,   7     |      signori bizantini. Qual che si fosse l'autore del disegno, il
 39   2,   7     |            governatore musulmano si fosse deliberato alla impresa
 40   2,   7(262)|          che qualche nave spagnuola fosse venuta con Habîb alla impresa
 41   2,   7     |             cotesta calamità non le fosse apposta. E perchè gli Iconoclasti,
 42   2,   7     |           pare che il monaco Cosimo fosse caduto in man dei Musulmani
 43   2,   8     |            magistrato eletto da lui fosse riverito ancora in tanta
 44   2,   8(273)|         afferma che quest'isola non fosse stata più molestata dal
 45   2,   8     |           svelò al papa che Arigiso fosse stato per giurare fedeltà
 46   2,   8(279)|         quand'ei scrive che Adelchi fosse in questo tempo patrizio
 47   2,   9(296)|           potuto trovare che Liguri fosse il nome generale de' popoli
 48   2,   9     |           come da Costantino in poi fosse sostituita all'aristocrazia
 49   2,   9     |         perciò la cultura in grande fosse finita con la dominazione
 50   2,   9     |         particolari provano che non fosse spenta al tutto la industria
 51   2,   9     |            fatto sistema municipale fosse pienamente osservato in
 52   2,   9(342)|             parte primaria del tema fosse l'isola, e la capitale probabilmente
 53   2,   9(343)|           titolo del governatore, o fosse data questa autorità provvisionalmente
 54   2,   9     |      avvenimento359, mostra che non fosse rattiepidita in Sicilia
 55   2,   9     |          guerra, ove la popolazione fosse un nulla rispetto al presidio.
 56   2,  10     |        volendo tornarsi a casa, non fosse lecito di ritenerli. La
 57   2,  10     |         infestagione delle Calabrie fosse cominciata fin dalla state
 58   2,  10     |         supponendo che il fondatore fosse uomo di nota vivuto nei
 59   3,   1     |       secolo; anonimo, ma si sa che fosse di Salerno, e forse monaco
 60   3,   1     |         possiamo conghietturare che fosse compilazione fatta in Sicilia
 61   3,   1(405)|           fece scrivere che Eufemio fosse stato consigliato dalli
 62   3,   1(411)|            un po' dubbio se Eufemio fosse il caporione, ovvero uno
 63   3,   1     |            la ribellione di Sicilia fosse durata cinque o sei anni,
 64   3,   2     |    messaggieri di Amrân, che s'egli fosse ito al campo dei sollevati
 65   3,   2     |           misura di voluttà che gli fosse lecita nel bagno; e Ased
 66   3,   2(432)|         Tuttavia è probabile che si fosse stipolata, per reciprocità,
 67   3,   3     |             Saputo che il Palata si fosse venuto a porre in una pianura
 68   3,   3(455)| argomenterei volentieri che il sito fosse il promontorio ch'or si
 69   3,   3(458)|            modo da far supporre che fosse stata pagata una parte della
 70   3,   3(466)|          tutto ciò che la battaglia fosse combattuta sotto Siracusa.~ ~
 71   3,   3(476)|             che Mohammed-ibn-Sehnûn fosse officiale delle milizie,
 72   3,   3     |             di Mineo478, ove par si fosse dileguata da loro l'epidemia,
 73   3,   3(480)|            che il supposto miracolo fosse operato contro i Musulmani
 74   3,   4(487)|         negare che questo esemplare fosse il medesimo di Tychsen.~ ~
 75   3,   4(492)|            e della seconda dice che fosse mandata dal doge succeduto
 76   3,   4(504)|            supporre che  città si fosse resa a un Mohammed-ibn-Abd-Allah-ibn-Aghlab,
 77   3,   4(505)|             Simeone. Par che questi fosse il governatore.~ ~
 78   3,   4(506)|         come avrebbe scritto se ciò fosse stato accordato a tutti
 79   3,   5(513)|   luogotenente musulmano di Sicilia fosse stato eletto immediatamente
 80   3,   5     |           questo supremo magistrato fosse stato posto fin dal principio
 81   3,   5     |             Tra queste leggiamo che fosse una harrâka, e che una squadra
 82   3,   5(523)|        Ibrahim, chiamato Abd-Allah, fosse stato figliuolo di quell'
 83   3,   5(523)|           mandato in Sicilia il 220 fosse stato cugino germano di
 84   3,   5     |        foggia di navi in Oriente si fosse anco adoperata ad altri
 85   3,   5     |            nei Manoscritti, sia che fosse nelle isole Eolie, o nella
 86   3,   5(528)|            835, prova che il saggio fosse stato cominciato o continuato
 87   3,   5(532)|      seconda impresa di questo anno fosse intesa ad esplorare la costiera
 88   3,   5(532)|          non dice se questa impresa fosse stata fatta dall'armata
 89   3,   5(535)|          dei Bizantini questa volta fosse posto nel borgo.~ ~
 90   3,   5     |              bastano a mostrare che fosse ormai signoreggiato da loro
 91   3,   6(543)|       cristiana di cui sappiamo che fosse collegata in quel tempo
 92   3,   6     |            e cisterne. Quivi par si fosse accampato per tre anni Amilcare
 93   3,   6(548)|      portasse questo nome, e che vi fosse stato un tema di tale denominazione,
 94   3,   6(557)|          prima vista, se il bottino fosse presentato dai soldati ad
 95   3,   6     |             le ubertose pianure ove fosse da far preda. Forse da quel
 96   3,   6(562)|         popolazione soggiornasse, o fosse corsa a rifuggirsi tra quelle
 97   3,   6     |             scoprirsi quando Ribbâh fosse padrone della rôcca. Così
 98   3,   6(568)|      Nowairi, p. 19, che il Cretese fosse Abu-Hafs-Omar. Pertanto
 99   3,   6(572)|            giorno della occupazione fosse stato un giovedì, quando
100   3,   7(580)|             al conquisto d'Affrica, fosse più certo e non si trovasse
101   3,   7     |      Siracusa; ove par che l'armata fosse andata a cooperare con l'
102   3,   8     |        parve opportuno, vi scavaron fosse, le coprirono di sarmenti
103   3,   8     |      Affrica, assalisse Bari, ma ne fosse respinto619. L'armata musulmana,
104   3,   8(620)|           cronica veneta, che Osero fosse stata arsa il secondo giorno
105   3,   8(620)|             movimento dei Saraceni» fosse la presa di Taranto, e poi
106   3,   8     |            dei Romani, se all'altro fosse serbata la greca appellazione
107   3,   8(656)|            sospetto che la epistola fosse stata compilata o almeno
108   3,   8(657)|             compilatore, qual ch'ei fosse, li potè avere da tradizione
109   3,   8     |            ne avesse gran voglia, e fosse ito ad assediare Benevento.
110   3,   9     |        nemici dalla parte di terra, fosse posta in riva al mare, sul
111   3,   9     |             e poi che da quel luogo fosse presa Siracusa.~ ~Or guardando
112   3,   9     |           sol nutrimento di cui non fosse penuria. Ingeneravasi da
113   3,   9(703)|          dell'esercito musulmano si fosse ridotto alle stanze nell'
114   3,   9(705)|             di Siracusa, che costui fosse ucciso in Palermo lo stesso
115   3,   9     |             di cavalieri e ladroni, fosse nell'esercito musulmano
116   3,  10(746)|     supponendosi con fondamento che fosse appunto presso Gangi la
117   3,  10     |       Mogber-ibn-Ibrahîm-ibn-Sofiân fosse mandato a capitanare «l'
118   3,  11     |             come se Giovanni Ottavo fosse stato il solo papa ambizioso:
119   3,  11(775)|     Saraceni. Come se il tributo si fosse pagato col sangue del papa,
120   3,  12(853)|         forse solamente geografica» fosse stata adottata da re Ruggiero
121   3,  12(853)|           divisione in tre province fosse stata adoperata dagli Arabi
122   3,  12(855)|           supporre che quella città fosse stata distrutta al tempo
123   3,  12     |          uomini liberi, qual che si fosse lor grado e fortuna, si
124   3,  12(859)|            che a metà del duodecimo fosse abbandonato o avesse mutato
125   3,  12     |         Nelle prime è probabile che fosse lasciato un avanzo di municipalità:
126   3,  12     |            giurisdizione volontaria fosse stata esercitata assai largamente,
127   3,  12(873)|       chiunque li trasgredisse, non fosse più tenuto come dsimmi,
128   3,  12     |           vanamente su l'età in cui fosse vivuto. Lo Scorso, gesuita
129   3,  12(894)|          dimostrare che quella sede fosse stata metropolitana.]~ ~
130   3,  12     |         vero che la prima scintilla fosse stata gittata da Gregorio
131   3,  12     |         attesta come l'Innografo si fosse dato a far versi in età
132   3,  12     |             Costantinopoli, e altri fosse ito ricercando i tesori
133   3,  12     |            che a quel tempo Sciacca fosse città tributaria; nella
134   3,  12     |             si suppose che l'autore fosse morto in quel tempo. Forse
135   3,  12(941)|           ristorazione degli studii fosse cominciata prima.~ ~
136   3,  12     |            alemanno, poichè, se nol fosse, e i dotti editori di Bonn
137   3,  12     |      entrasse in monastero; come ne fosse fatto superiore; indi esaltato
138   3,  12     |    persecuzione, poco mancò che non fosse sterminata alla ristorazione
139   3,  12     |          Dell'arte sua, qual che si fosse, il santo usò a far proseliti,
140   3,  12(961)|             potrebbe supporsi ch'ei fosse tornato in Palermo, forse
141   3,  12     |             di tanto infiacchimento fosse stata la religione, o quella
142   3,  12     |        anteriori al conquisto. Qual fosse stata nel medesimo tempo
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2010. Content in this page is licensed under a Creative Commons License