grassetto = Testo principale
   Libro, Cap.   grigio = Testo di commento

 1 Int          |         aggiunse il testo arabico della cronica di Cambridge4, procacciatogli
 2 Int          |                i latini, sono stati: la Cronica di Cambridge, parte del
 3 Int          |            contrario di lui; o segue la Cronica di Cambridge senza punto
 4 Int          |            quelle il Riadh-en-Nofûs, la Cronica di Cambridge, Imâd-ed-dîn,
 5 Int          |                e le interpolazioni alla Cronica della Cava: tutte fatture
 6 Int          |              predecessori conduceano la cronica dal principio alla fine,
 7   1,   1     |                 era un Târîkh-Sikillîa (Cronica di Sicilia) ricordato da
 8   1,   1     |              par che abbia letto quella cronica. Compose di più El-Dorra-el-Khatîra (
 9   1,   1     |             nome, scrisse anch'egli una cronica di Sicilia. Lo afferma Sekhâwi,
10   1,   1     |              secolo34. Egli scrisse una Cronica d'Affrica, che talvolta
11   1,   1     |              altre cose, ei scrisse una cronica di Kairewân, ove toccò talvolta
12   1,   1     |             scrisse un Târîkh-Sikillîa (Cronica di Sicilia) del quale i
13   1,   1     |                  meccanico, continuò la Cronica d'Ibn-Rekîk36. In questa,
14   1,   1     |              Affricano, scrisse anco la cronica di Sicilia un Ibn-Hossein50,
15   1,   2     |                  p. LXXXII, seg.~ ~VII. Cronica di Cambridge. Lascio questo
16   1,   2     |               Sikillîa ec. (Libro della Cronica dell'isola di Sicilia ec.),
17   1,   2     |              che aveva posseduto questa cronica, vi scrisse in piè 1613,
18   1,   2     |              due anni di racconto.~ ~La Cronica di Cambridge, accennata
19   1,   2     |                 trovandosi nella nostra Cronica e non già negli Annali d'
20   1,   2     |                riferire all'autor della Cronica.~ ~L'autore, creduto dapprima
21   1,   2     |               mi par quasi certo che la Cronica di Cambridge fosse stata
22   1,   2     |              solo che l'andamento della cronica la fa supporre scritta non
23   1,   2     |               che può passare per buona cronica dei Fatemiti d'Egitto. Si
24   1,   2     |           ragguagli dei califi), ovvero Cronica di quel della tribù di Khodhâ'61.
25   1,   2     |                 Ibn-Wuedrân compilò una cronica d'Affrica, nella quale il
26   1,   2     |                che noi non abbiamo, una Cronica, intitolata: Nabdat el-Mohtâgia
27   1,   2     |                1185, dettò nel 1224 una Cronica intitolata: El Mo'gib fi
28   1,   2     |              accennai, Kazwîni cita una cronica di Sicilia che a noi non
29   1,   2     |                cavato forse dalla detta cronica; e la curiosa notizia dell'
30   1,   2     |               pei tempi più vicini, una cronica e nulla più. Il barone De
31   1,   2     |            secolo: il compilatore della cronica non si sa. La Biblioteca
32   1,   2     |               ch'è parte annali e parte cronica della dinastia hafsita di
33   2,   4     |             altri osò intraprendere una cronica universale; ma nessuno seppe
34   2,   4(185)|      continuatore, come ognun sa, della cronica di Leone d'Ostia, compilatore
35   2,   6(241)|                 fu senza dubbio qualche cronica dei liberti di casa Omeîade,
36   3,   1     |               Napoli. Costui compilò la cronica dei vescovi napoletani,
37   3,   1(393)|              parte II, p. 287 a 289. La cronica pare scritta verso l'872,
38   3,   1     |                 a Teofane395. Da questa cronica, che ha data certa della
39   3,   1     |            scorciassero entrambi quella cronica, poichè danno il grosso
40   3,   1     | ottocentoventisei, come si deduce dalla cronica del Porfirogenito. E veramente
41   3,   3(451)|               sbarco il 13 giugno, e la Cronica di Cambridge, presso Di
42   3,   3(483)|               Arabicarum, p. 6, e dalla cronica imperiale, Theophanes continuatus,
43   3,   4     |               il nota espressamente una cronica492; tra i quali un'altra
44   3,   4(492)|              Scriptores, tomo XII, e la Cronica Altinate, nello Archivio
45   3,   4(499)|                   p. 41.~ ~ Questa sola cronica porta la morte di Teodoto,
46   3,   4(499)|               facilmente con quel della cronica di Cambridge confondendovi
47   3,   4(499)|                 nelle versioni di detta cronica. Si leggano con questa avvertenza
48   3,   4(504)|         manifestamente la notizia della Cronica di Cambridge interpolata
49   3,   4(506)|                 del passo analogo della cronica ch'egli ebbe sotto gli occhi
50   3,   5     |               Costui ne cacciò, dice la cronica, Othman-ibn-Kohreb510 non
51   3,   6     |            plurale sono ricordate nella cronica di Cambridge; e ciò mostra
52   3,   6(548)|                arabica Kharz nîta della Cronica di Cambridge, presso di
53   3,   6(549)|                 Bizantini uccisi che la Cronica di Cambridge porta a 9000,
54   3,   6(554)|          Ibn-el-Athîr, Ibn-Khaldûn e la Cronica di Cambridge, ll. cc. Si
55   3,   6(562)|         preferito l'ultima 1° perchè la cronica dà a questo luogo il titolo
56   3,   6(562)|                     Quanto a Butera, la Cronica di Cambridge, presso Di
57   3,   6(562)|                 molto divario. La detta cronica lo porta nell'anno 6362,
58   3,   6     |                di principi, aggiugne la cronica, furon fatti prigioni; e
59   3,   6(568)|                31 agosto 858, poichè la Cronica di Cambridge la nota nell'
60   3,   6(576)|            primo, e sbaglia la data. La Cronica di Cambridge, presso Di
61   3,   7(590)|                 credo, leggendosi nella Cronica di Cambridge che Ragusa
62   3,   7(592)|                anno 249. Secondo questa cronica e quella di Nowairi, Ziadet-Allah
63   3,   7(595)|        occupazione di Noto, tolta dalla Cronica di Cambridge, ancorchè senza
64   3,   7(605)|            passato in Sicilia poichè la Cronica di Cambridge nell'anno 934
65   3,   7(610)|                 6378 che troviamo nella Cronica di Cambridge, presso Di
66   3,   8     |               ma non trovasi data nella cronica. Ciò che ne sappiamo è,
67   3,   8(620)|            vittoria.» L'attestato della cronica veneta, che Osero fosse
68   3,   8     |         popolare che troviamo in questa cronica, se pur aggiunse qualche
69   3,   8     |               Saraceni e Mori, come una cronica tedesca denota gli Arabi
70   3,   8(651)|    contemporaneo e bene informato, e la Cronica speciale del Monastero di
71   3,   8     |               io." Leggiam questo nella cronica dell'Anonimo Salernitano,
72   3,   9(675)|           stesso personaggio di cui una cronica saltasse parecchi gradi
73   3,   9(675)|              della famiglia, e un'altra cronica desse il solo nome del padre.
74   3,   9     |                Elos, dice gravemente la Cronica del Porfirogenito, e poi
75   3,   9(709)|                 notano concordemente la Cronica di Cambridge e il Baiân.~ ~
76   3,   9(715)|                I, p. 110; aggiungasi la Cronica di Cambridge, presso Di
77   3,   9(715)|               al paro in Teodosio nella Cronica di Cambridge, e nel Baiân.
78   3,  10     |               in quest'anno medesimo la Cronica di Cambridge725: il qual
79   3,  10(725)|                 memoria di loro, chè la Cronica di Cambridge per anco non
80   3,  10(736)|             leggere Ismaelitarum. Nella Cronica di Cambridge, presso Di
81   3,  10(745)|        Sanctorum, 17 ag., p. 483. Nella cronica si legge sconfitto a Taormina
82   3,  10(746)|            ovvero debba supporsi che la cronica nella quale ei lesse Bekâra,
83   3,  10(756)|           scambio dei prigioni, ec.» La Cronica di Cambridge ha: «Il ûi
84   3,  10(759)|           milizie arabe, si legge nella Cronica di Cambridge, presso Di
85   3,  10(759)|                 a 26 maggio 887); nella Cronica di Cambridge, del 6395 (
86   3,  10(759)|              tolto questa notizia dalla Cronica di Cambridge, e citato il
87   3,  10(761)|          secondo le testimonianze della Cronica di Cambridge e di Erchemperto.
88   3,  10     |                In fatti, leggiamo nella Cronica di Cambridge che di marzo
89   3,  10     |               tempi di Abu-Ali, dice la Cronica di Cambridge768; fermato
90   3,  10(767)|               Arabicarum, p. 43. Questa cronica non indica al certo col
91   3,  10(768)|                dal seguente passo della Cronica di Cambridge, presso Di
92   3,  11(778)|             CXXXI del Pratilli, la qual cronica in questo e nei tempi vicini
93   3,  11(781)|                anno 880. Secondo questa cronica, che Lupo ha copiato, i
94   3,  11     |                 in stranie terre786. La Cronica di San Benedetto, con parole
95   3,  11(831)|                da Erchemperto, nè dalla Cronica di San Michele in Volturno,
96   3,  11(833)|             solito loro, senza data. La Cronica del monastero, pubblicata
97   3,  12     |             oratoria di Ermogene943. La cronica serbavasi nella Biblioteca
98   4,   3     |                  505~ ~ ~ ~ ~886.~ ~ ~ ~Cronica di Giovanni di Sicilia.~ ~ ~ ~