grassetto = Testo principale
   Libro, Cap.   grigio = Testo di commento

 1   1,   1     |      aumenta l'autorità sua come cronista.~ ~V. Ibn-Iahîa (Abu-Ali-Hasan-el-Fakîh,
 2   1,   1     |        Mehdia nel 1160, che quel cronista sapea da un testimonio oculare40.~ ~
 3   1,   2     |    questo diligente e giudizioso cronista arabo si veggano: Hamaker,
 4   1,   2     |          nome di Wakîdi, celebre cronista del nono secolo. Tra i molti
 5   1,   2     |         proprii tempi, divenendo cronista, perde la brevità, è turbato
 6   2,   4     |         misfatto. Secondo un pio cronista, il sicario mandato da Olimpio,
 7   2,   4     |     pratica al papa. Aggiugne il cronista che si rappacificassero
 8   2,   4(166)|        Wâkidi citato da lui è il cronista le cui opere son perdute,
 9   2,   5     |   argilla; e intendendo, dice un cronista, da' vecchi del paese le
10   2,   6     |        ricordavano, così dice un cronista, «i precetti della religione
11   2,   7(262)|     riferisce al 117 (735), e il cronista seguíto da Conde, Dominacion
12   2,   8(279)|    Muratori; nè è detto da alcun cronista; nè è punto verosimile.
13   2,   8(282)|       nel racconto di Sigeberto, cronista dell'XI secolo, il quale
14   2,   9     |        pegno ai soldati, dice il cronista345, cioè conceduto loro
15   2,   9     |          narrando questi casi il cronista Teofane ricordi la Sicilia
16   2,  10(375)|           tom. I, p. 199. Questo cronista, copiato dai susseguenti,
17   2,  10     |       accorgerà che il cenno del cronista corra fino all'ottocentoquaranta,
18   3,   1     |     parentesi, ognun vede che il cronista napoletano abbia collocato
19   3,   1     |        Michele il Balbo, dice il cronista, si travagliava nella guerra
20   3,   1     |         Musulmani in Sicilia, il cronista palatino esce di briga con
21   3,   1     |          che salta a piè pari il cronista palatino, par debba riferirsi,
22   3,   2     |       così fu fatto, continua il cronista contemporaneo Ahmed-ibn-Soleiman,
23   3,   3(455)|        questa linea nominati dal cronista. Dell'uno ei dice che fu "
24   3,   3(466)|        che Ibn-el-Athîr, o altro cronista più antico, avea fatto del
25   3,   3     |          forti e salubri. Nessun cronista ci lasciò scritte quelle
26   3,   3     |     volgo. In fatti il Beladori, cronista arabo del medesimo secolo
27   3,   4     |        se ne tornò, così dice un cronista nazionale, senza trionfo489.
28   3,   4     |          trecento legni, dice un cronista490, i quali, per piccioli
29   3,   4(492)|       seconda impresa, poichè il cronista assegna data solo alla prima,
30   3,   5     |   Sicilia, come già la chiama un cronista, di mezzo ramadhan del dugentoventi (
31   3,   5     |        del sito. Alfine, dice il cronista, chiesero ed ottennero l'
32   3,   6(561)|         in terraferma; poichè il cronista nota che Abbâs prima mandò
33   3,   6(563)|     Nowairi, o per dir meglio il cronista ch'ei copiava, in un passo
34   3,   8     |         avendone più bisogno. Il Cronista poi racconta la fine di
35   3,   8(635)|  riflessioni ch'io ne traggo. Il cronista narra in continuazione l'
36   3,   8     | pessimamente eseguito, sclama il cronista Cassinese. Il Soldano, addandosi
37   3,   8     |        vescovo lo pregò, dice un cronista, che non amareggiasse i
38   3,   8(655)|      ostilità non detta da alcun cronista, mi sembra evidente.~ ~
39   3,   8     |   mostravasi ancora ai tempi del cronista il luogo onde si spiccò
40   3,  11(771)|        piuttosto da alcun antico cronista ch'ei copiava. Egli è evidente
41   3,  12     |    impero bizantino. Perocchè un cronista greco del nono secolo, trattando
42   3,  12(941)|          XXVI e XXVII. L'anonimo cronista riferisce la fondazione