grassetto = Testo principale
   Libro, Cap.   grigio = Testo di commento

 1   1,   2     |            proprio qualche liberto cristiano o qualche monaco di Palermo
 2   1,   2     |              perocchè Kos, vescovo cristiano contemporaneo di Maometto,
 3   2,   2     |       monistero di donne dell'orbe cristiano. Cotesti racconti, ancorchè
 4   2,   3     |            esterminato lo esercito cristiano, forse dal vajolo e dalla
 5   2,   3     |        Stato, permetteano il culto cristiano sol che si pagasse un picciol
 6   2,   4(178)|          Isidoro de Beja scrittore cristiano di Spagna dell'ottavo secolo,
 7   2,   6     |         più d'un principe pagano e cristiano si è vendicato con arsioni,
 8   2,   6     |  cercassero fortuna in alcun paese cristiano non soggetto ai Musulmani.
 9   2,   7(262)|     Vergers, p. 34. - Lo scrittore cristiano contemporaneo, Isidoro De
10   2,   7     |       replicò il cittadino, ch'era cristiano, facoltoso, grato al califo,
11   2,   9     |      successori, accordo col clero cristiano che prestò all'Impero il
12   2,  10     |      cotesto annunzio lettere d'un cristiano d'Affrica al patrizio di
13   2,  10(376)|         menzione della lettera del cristiano d'Affrica, si aggiugne:
14   3,   5     |      rifuggirono presso l'esercito cristiano518.~ ~Mandato da Ziadet-Allah
15   3,   5     |    trovossi un uom d'Affrica fatto cristiano; e tutti al paro furon messi
16   3,   6     |           loro legato il traditore cristiano; che Ribbâh sel facea camminare
17   3,   6     |    Fattoglisi incontro lo esercito cristiano, accozzato forse da quei
18   3,   7     |         vicenda insultato il culto cristiano, e sontuosamente edificate
19   3,   7     |             a Siracusa, l'esercito cristiano uscì a incontrarla; si combattè
20   3,   8     |       persona con tutto l'esercito cristiano. Indarno Abd-el-Melik comandò,
21   3,   8     |           scritta in arabico da un cristiano di Sicilia, ricorda lo sterminio
22   3,   9     |      disperato valore del presidio cristiano. Battaglia da giganti, sclama
23   3,   9     |        spade, da corpo a corpo; un Cristiano contro cento Musulmani,
24   3,  10     |  scontrossi con più forte esercito cristiano, accozzato forse dai municipii
25   3,  10     |            presidii. Il territorio cristiano pertanto si ristrinse ai
26   3,  12     |         mantennero l'onor del nome cristiano in Sicilia. Ciò confermano
27   3,  12     | risguardanti l'esercizio del culto cristiano in Sicilia, ch'è stato messo
28   3,  12     |          parti di adire il giudice cristiano, ovvero il magistrato musulmano,
29   3,  12     |        Agar, insultatori del culto cristiano906; e in un'altra ove discorre
30   3,  12     |       Apollo e investirne un santo cristiano. Cotesto movimento letterario,
31   3,  12     |            era preso; venduto a un cristiano, forse trafficante di tal
32   3,  12     |            fu comperato anco da un cristiano; menato in Affrica; e venduto
33   3,  12     |     Affrica; e venduto ad un altro cristiano, ricco mercatante di cuoia;
34   4,   3     |            a Caltavuturo. Miracolo cristiano e miracolo musulmano in