grassetto = Testo principale
   Libro, Cap.   grigio = Testo di commento

 1   1,   1(49) |       che tutti denotino opere diverse, o che alcuni indichino
 2   1,   1(49) |     alcuni indichino solemente diverse redazioni, si confrontino:
 3   1,   2     |     dei quali varia secondo le diverse copie71, va divisa in quattro
 4   1,   2     |      scritto da trecento opere diverse.~ ~Da quella intitolata
 5   2,   3     |     Arabi, ancorchè mal ferme, diverse d'origine, e niente connesse
 6   2,   3     | sembianze umane, diversi nelle diverse genti; anco il sole, la
 7   2,   3     |      tornavano da cento bocche diverse; tra gli altri da un parente
 8   2,   3     |  pubblici, smettendo le epoche diverse osservate in alcune parti
 9   2,   5     |     sanguinosissimo; ebbe fasi diverse: sospeso talvolta per stanchezza;
10   2,   6     |         le divisioni durevoli, diverse, intralciate in confusione
11   2,   7(251)|       vi è scritta con lettere diverse. Nondimeno io inclino all'
12   2,   9     |       con circostanze alquanto diverse infin dal quarto secolo,
13   2,   9(353)|     due compilatori sotto date diverse.~ ~
14   2,   9(355)|   Giuseppe Innografo, e di tre diverse compilazioni della vita
15   2,  10     | interpretazione per due lingue diverse, dall'arabo, cioè, degli
16   3,   2(420)|        ma delle quattro scuole diverse che viveano insieme in pace.
17   3,   6(576)|       leggere in cento maniere diverse, e le più strane sono al
18   3,   8(614)|        venuti almeno due fiate diverse. Il luogo non si ritrae,
19   3,   8(641)|       queste esser due vittime diverse delle stesso tradimento.
20   3,   8(651)|   verso l'882. Tra coteste due diverse tradizioni l'ultima mi pare
21   3,  10(736)|  Sicilia abbiamo testimonianze diverse, che non è difficile a mettere
22   3,  10(761)|     riferissero due tradizioni diverse, ovvero portassero il numero
23   3,  11     |       anzi due guerre al tutto diverse; nell'una delle quali erano
24   3,  11(833)|      in due luoghi diversi due diverse date del fatto; cioè a p.
25   3,  12     |  viveano in quattro condizioni diverse, cioè, indipendenti, tributarii,
26   3,  12     |              A condizioni poco diverse il califo Omar aveva accordato
27   3,  12(872)|           Correndo tante copie diverse dello accordo di Omar, ch'
28   3,  12     |    ebbe origine di tre maniere diverse: uomini liberi presi in
29   3,  12     |  cotesti mutamenti nelle copie diverse del catalogo attribuito
30   3,  12     |      autore delle altre omelie diverse che possiede, anco manoscritte,
31   3,  12(936)|        loro risposte nelle due diverse compilazioni degli atti
32   4,   3     |           Condizioni politiche diverse dei Cristiani~ ~ ~ ~469~ ~ ~ ~ ~