grassetto = Testo principale
   Libro, Cap.   grigio = Testo di commento

 1   1,   2     |     occidentali; onde altro non vi leggiamo della Sicilia, se non che
 2   2,   5(188)|            opinione una favola che leggiamo nel Riadh-en-nofûs, MS.,
 3   2,   7     |          un'isola di Silsila, come leggiamo nel MS. unico d'Ibn-Koteiba:
 4   2,   7     |          fama che ognuno sa. Tanto leggiamo nella vita del Damasceno
 5   2,   9(312)|            territorio di Siracusa, leggiamo inquilinos sive servos,
 6   2,  10     |         Selinunte, avea nome, come leggiamo in Edrisi, Rahl-el-Asnâm,
 7   3,   3     |        posava la discordia; quando leggiamo che Mohammed-ibn-el-Gewâri,
 8   3,   3     |         Einhardo; presso Kasr-Tûr, leggiamo, per tradizione di Lebîdi,
 9   3,   5     |            su in que' trambusti: e leggiamo altrove che le discordie
10   3,   5     |           Cristiani521. Tra queste leggiamo che fosse una harrâka, e
11   3,   5(532)|     attribuisce alle forze navali. Leggiamo in questo autore essere
12   3,   5     |            ne costernò fortemente, leggiamo negli annali; ma dileguato
13   3,   5     |        novembre 839), dalle quali, leggiamo che i Musulmani tornassero
14   3,   5     | Caltabellotta, Corleone, e, se ben leggiamo, anco Marineo e Geraci,
15   3,   6     |      Messina era presa540. Pur non leggiamo che Fadhl vi abbia sparso
16   3,   6     |      maggio 856); nel quale dippiù leggiamo che Abbâs stette per tre
17   3,   7(595)| raffazzonare gli avvenimenti. Così leggiamo nello stesso volume IV,
18   3,   8(628)|    harundinibus manibus gestantes, leggiamo nella Historiola ignoti
19   3,   9(705)|          governatore dell'isola; e leggiamo nel Baiân, dopo la espugnazione
20   3,  10(722)|             Non enim hoc fas esse, leggiamo nella versione latina. I
21   3,  10(756)|          croniche. In Ibn-el-Athîr leggiamo: «.... e incalzava la città,
22   3,  10     |         bocca ai coloni. In fatti, leggiamo nella Cronica di Cambridge
23   3,  10     |       troviamo in altri scrittori. Leggiamo nella storia d'Affrica del
24   3,  11(772)|     Chronic. Cantabrigiense, l. c. Leggiamo qui la data del 6404 (1°
25   3,  11     | ringraziamenti e benedizioni, così leggiamo nella epistola, e pregavali
26   3,  12(859)|            iklîm) di Dimnasc, come leggiamo nel migliore dei MSS. Edrisi,
27   3,  12(859)|           nei tempi normanni, come leggiamo nel Dizionario Topografico