grassetto = Testo principale
   Libro, Cap.   grigio = Testo di commento

 1   1,   2     |    pochi righi su la sconfitta navale di Costante imperatore e
 2   2,   4     |        uccisi in combattimento navale; e altre somiglianti tratte
 3   2,   4     |        il partito della guerra navale, non ostante la opposizione
 4   2,   4(168)|      notevole che la sconfitta navale e la uccisione di Costante,
 5   2,   5     | appresso guadagnò la battaglia navale delle Colonne, mossero,
 6   2,   7     |  pensato già prima alla guerra navale; sì che per comando o assentimento
 7   2,   7     |        che fu la prima impresa navale dei Musulmani d'Affrica,
 8   2,   8     |        nel mondo e niuna forza navale, e volle rappacificarsi
 9   2,  10     |       uno strepitoso armamento navale; gli appresti del quale
10   3,   5     |     ove le arti di costruzione navale non mancavano, o si poteano
11   3,   5     |    gran problema della tattica navale del tempo, di costruire
12   3,   5(528)|       voci; e Jal, Archéologie navale, tomo II, p. 211, seg.]~ ~
13   3,   5(530)|      luogo della prima impresa navale dei Musulmani, ma sol dice
14   3,   6(568)|        p. 121.~ ~ La battaglia navale seguì innanzi il 31 agosto
15   3,   6(568)|       dir seguita la battaglia navale dinanzi Siracusa; il che
16   3,   7     |     sessantacinque una fazione navale, in cui i Musulmani presero
17   3,   8(620)|        di marzo e la battaglia navale, come scrive Ibn-el-Athîr.~ ~
18   3,   8(625)|      la novella idea di armata navale, adottarono la voce στόλος,
19   4,   2     |           655.~ ~ ~ ~Battaglia navale e sconfitta di Costante.~ ~ ~ ~