grassetto = Testo principale
   Libro, Cap.   grigio = Testo di commento

 1 Int          |           di mille once all'anno, o vogliam dire 12,500 lire italiane,
 2   1,   2     |            delle Tabakât-Ifrikîa, o vogliam dire Biografie classificate
 3   1,   2     |              Li traggo dal Diwân, o vogliam dire raccolta delle poesie,
 4   2,   4     |       Olimpio, esarco di Ravenna, o vogliam dire luogotenente dell'impero
 5   2,   5     |            al Tropico e al Sûdan, o vogliam dire paese dei Negri; dimodochè
 6   2,   5     |             ha fatto Himiariti188 o vogliam dire della schiatta dell'
 7   2,   5(202)|             scrittori Maghrebini, o vogliam dire Arabi d'Affrica, discordavano
 8   2,   6     |             un Kolthûm, modharita o vogliam dire della schiatta di Adnân,
 9   2,   6(226)|        capitanasse una parentela, o vogliam dire frazione di tribù.
10   2,   9     |             supremo del presidio, o vogliam chiamarlo stratego dell'
11   3,   4     |             condizione di dsimmi, o vogliam dire vassalli, senza lasciarsi
12   3,   6     |        presto crebbe lo esercito, o vogliam dire il popolo musulmano
13   3,   6     |            di quindicimila dinâr, o vogliam dire da dugento diciassettemila
14   3,  10     |     settentrionale e meridionale, o vogliam dire fiume Grande e fiume
15   3,  10     | Ibrahim-ibn-Ahmed, rifatto hâgib, o vogliam dir ciambellano e primo
16   3,  12     |      seconda classe di popolazioni, vogliam dire le tributarie. Nei
17   3,  12     |        principio del compromesso, o vogliam dire giudizio per arbitri