Cap.

  1   Pre| raccontare; la gente, i bimbi, le donne, che incontrate per istrada,
  2   Pre|          fonti e di rivelare alle donne gentili una più vera e non
  3   Ded|       ALLA PRIMA EDIZIONE~ ~ ~ ~ ~Donne Gentili,~ ~Qualcuna forse
  4   Ded|          tradisce, Voi non foste, Donne gentili, del tutto insensibili
  5   Ded|         quasi aeree di poeti e di donne da paraventi.~ ~E oggi dunque,
  6   Ded|      anime umane?~ ~Non vogliate, Donne gentili, crudelmente sorridere:
  7   Ded|          perenne. Eppure, in Voi, Donne, confido. È la storia vostra
  8   Ded|           dove anche Voi, amabili Donne, sotto il liscio delle più
  9   Ded|           Ahimè, non s'invecchia, Donne mie care, per nulla: le
 10   Ded|           pugnale da quelle fiere donne impugnato, non il polso
 11   Ded|      ideale.~ ~Non altra, gentili Donne, è la politica aperta anche
 12   Ded|          altri patimenti v'ha, di donne, di malati, di vecchi, tanto
 13   Ded|        cura degna di Voi, gentili Donne; e Vi c'invita, lo sapete,
 14   Ded|       Croce Rossa.~ ~Orsù dunque, Donne gentili. Ove a nulla valgano
 15    Od|       Amor tutto sortille....~ Ma donne il Re ne ha mille.~ ~ ~ ~
 16    Od|     inermi zebe~ Però non fien le donne~ De la càlabra plebe:~ Già,
 17    Od|          come altere~ D'Anglia le donne estima!~ E non sa quante
 18    Od|          co' bimbi.~ ~ ~ ~Trista, Donne leggiadre,~ Tela vi pinsi:
 19   Ant|          d'amore.~ ~ ~ ~Dicean le donne de l'Aremme invano:~ «Del
 20   Ant|          eletta Soliman de le sue donne~ Mena in trionfo, e in capo
 21   Ant|     chiose apporre,~ Vengo a Voi, Donne, perdonanza a tôrre.~ ~ ~ ~
 22   Ant|         poss'io venirvi nunzio, o Donne,~ Di propizia ventura,~
 23   Ant|             Di propizia ventura,~ Donne cortesi, che tenete al certo,~
 24   Ant|            far di vostra grazia,~ Donne leggiadre, troppo gran sciupìo,~
 25   Ant|   giovincel la guancia:~ E che le donne, sien pur buone e chiare,~
 26   Ant|     Fuggiam, fuggiamo, o candide~ Donne, la scena orrenda;~ Copra
 27   Ant|            Il paventato scempio,~ Donne gentili, insegnivi~ A discacciar
 28   Not|           accattivandomi, gentili Donne, la vostra indulgenza. E
 29   Not|           questo accenno, gentili Donne, se vorrete cercare la fedele
 30   Not|    Druidesse; che ad ogni modo le donne druide sono più volte nominate
 31   Not|        atterriti da uno stuolo di donne irrompenti in mezzo a loro
 32   Not|    battaglia non meno formidabili donne di quelle Cimre, che avevano
 33   Not|   presterà a molti, ma non a Voi, Donne gentili, l'occasione d'uno
 34   Not|          mercè, non ci aveste Voi Donne! Cooperatori efficaci dei
 35   Not|         poco però, conquisi dalle donne del luogo che sposarono,
 36   Not|      prego, sapermi male, gentili Donne, di questa correria per
 37   Not|      tornerebbe preziosa, gentili Donne, ed a me una di quelle tuniche
 38   Not|   troviamo ritratti d'uomini e di donne fin sugli involucri delle
 39   Not|        soldati, i prigionieri, le donne di Sargon, di Artaserse,
 40   Not|           intendete bene, gentili Donne, come io, trovandomela così
 41   Not|        Subito parecchie delle sue donne si precipitarono verso le
 42   Not|          di mano da una delle sue donne un singolare ed orribile
 43   Not|        pariniana:~ ~ ~ ~Sai delle donne esimie~ Onde sì chiara ottenne~
 44   Not|        Anche queste — direte voi, Donne pietose — sono vecchie storie;
 45   Not|         accadere.~ ~Vi risparmio, Donne gentili, i fastidiosi particolari
 46   Not|           il padre al vino e alle donne. Ma come lui, soggiunge
 47   Not|            e menando seco le loro donne, gustavano qualche oretta
 48   Not|         immenso tramonto, sono le donne. Non immacolate, non tenere,
 49   Not|      uccide chi vuole. Gelosie di donne, cupidità d'uomini s'impadroniscono
 50   Not|    ricoveratisi essi Ebrei con le donne loro e coi fanciulli presso
 51   Not|           furono trucidati con le donne e coi fanciulli fino all'
 52   Not|         Per non lasciarvi, gentil Donne, con un sì atroce commiato,
 53   Not|        sorriso?~ ~Voi lo diceste, Donne mie, le grandi figure che
 54   Not|      orientali.~ ~Ma dove lascio, Donne mie, quelle figure che vi
 55   Not|        non avete bisogno, gentili Donne, per sentire l'offesa recata
 56   Not|           liste), tutti, uomini e donne, ci passarono; anche, con
 57   Not|   quattrocentomila anime, uomini, donne, vecchi, fanciulli, furono
 58   Not|           sottentrereste, gentili Donne, Voi, le inspirate dal Primo
 59   Not|         ogni callaia~ ~Sboccar le donne. Non com'uom del volgo~ ~
 60   Not|      Francia o in Lamagna? e sono donne~ ~Queste, nostre, chinesi,
 61   Not|        Voi avete l'animo, gentili Donne, a conoscerlo da vicino
 62   Not|       faceva gli occhi dolci alle donne. Era una società un po'
 63   Not|      codesto Voi potete trovarlo, Donne gentili, e con vostro grande
 64   Not|           chiusi? Rimessa in Voi, Donne gentili, non ho paura della
 65     1|       Negli occhi vostri il Ciel, Donne, riluce:~ Ma colei che al
 66     1|         solo fu: «Polonia sorgi!~ Donne, vecchi, fanciulli, infermi
 67     1|         Grazia apposta~ Per mille donne una regal magione~ Eresse
 68   Not|          di tutti i cuori! A Voi, Donne gentili, a Voi sopra tutto,
 69   Not|          mirabile valore, dove le donne anch'esse combattevano a
 70   Not|           Voi assaporate, gentili Donne, il riposo pieno di sogni
 71   Not|        crede; io con voi, gentili Donne, mi sto pago ad ammirare
 72   Not|       voluto rappresentare. La è, Donne gentili, tutta quanta oramai
 73   Not|        dolce Regina: «Ho visto le donne tratte in ischiavitù, avvinte
 74   Not|         suoi patrioti e delle sue donne, esempio, quasi tutte, d'
 75   Not|    autentici a dipingerla; e Voi, Donne gentili, rassegnatevi alla
 76   Not|         infelici abitanti, con le donne e i fanciulli, furono cacciati
 77   Not|           nomi proprii), uomini e donne, fustigati, e condotti,
 78   Not|         qui vi risparmio, gentili Donne, la eterna litania di spogliazioni,
 79   Not|           di cui più di cento tra donne e fanciulli. Più d'altre
 80   Not|           d'un villaggio: uomini, donne, fanciulli. (Journal des
 81   Not|     nazione mai, non v'ebbero mai donne più ree della nazione e
 82   Not|         ree della nazione e delle donne polacche. Già sui primordii
 83   Not|         notizie: «Si vedono molte donne nel campo di Radom, vestite
 84   Not|      sovra parecchi.~ ~Se tali le donne, quali gli uomini! Delle
 85   Not|          patria.~ ~E qui, gentili Donne, dovrei porre a così lunga
 86   Not|           E qui sopprimo, gentili Donne, i particolari atroci degli
 87   Not|        nei convogli ordinarii «le donne e gli ammalati si rannicchiano
 88   Not|        una settimana sola.~ ~Alle donne poi pare che non sempre
 89   Not|    disegno di un penitenziario di donne a Karsakow, riprodotto,
 90   Not|       disegno si vedono parecchie donne, quali in piedi, quali sul
 91   Not|      licenzio a soggiungere delle donne altrettanto. Senza nulla
 92   Not|         ben 107, metà all'incirca donne (46), un quarto fanciulli.
 93   Not|          totale delle fanciulle e donne nubili della metropoli.
 94   Not|         di fanciulli seminudi, di donne e di ragazze colle vesti
 95   Not|          vi odo chiedere, gentili Donne. Ahimè, io non Vi so dire
 96   Not|          efficace; e perchè esso, Donne gentili, è in vostra mano,
 97   Not|          figliuolo. A voi dunque, Donne gentili, che dell'Autore
 98   Not|          San Pietro, si può dire, Donne mie, servatis servandis,
 99   Not|       segnalato servigio, gentili Donne, lasciando descrivere da
100   Not|     voglio affligger voi, gentili Donne, col rinfrescare quel tetro
101   Not|          farvi ingiuria ma onore, Donne gentili, l'invocare a stimolo
102   Not|       ombra di autorità presso le donne del mio paese, direi loro:
103   Not|          in Dio un usurpatore. Le donne italiane non ebbero mai
104   Not|        sull'accommiatarmi da Voi, Donne gentili, sento un rammarico,
105   Not|     sappiano essere buone. A voi, Donne, la miglior parte e la più
106   App|      galleria del serraglio delle donne si apre sui giardini; dagli
107   App|           alla clausura di quelle donne non vigilate che da uomini
108   App|            che la schiavitù delle donne esistesse ancora in pieno