grassetto = Testo principale
  Parte     grigio = Testo di commento

1  Ojet    |           anzi elefantasticamente originale, ma nordicamente confuso.
2 2Poet    |         all'armonia dell'esametro originale, facendone risultare l'acquisto
3 Libro    |         dimostra che lo scrittore originale non giunge mai alla popolarità,
4 Fogaz    |         di filosofo geniale... ed originale.~ ~Pure il germanesimo non
5  DAnn(53)| conveniente qui, detratto dal suo originale, che si era stabilito tra
6  DAnn(57)|               testi~ ~«Manca nell'originale, la firma del secondo teste».~ ~