Novella

  1  Ghir|      scolastico.~ ~Il Commendatore Rodolfo Fabrizi, fratello della
  2  Ghir|              Giovanni poi il comm. Rodolfo.~ ~ ~ ~Giovanni - Signor
  3  Ghir|            correndo ad abbracciare Rodolfo) Oh! Rodolfo mio, questa
  4  Ghir|           abbracciare Rodolfo) Oh! Rodolfo mio, questa è proprio una
  5  Ghir|        Scena Sesta.~ ~ ~ ~Giulia e Rodolfo.~ ~ ~ ~Giulia - Ma dunque,
  6  Ghir|                Giulia - Ma dunque, Rodolfo, quel tuo altro se lo conosco,
  7  Ghir|            e la gentilezza. Ma tu, Rodolfo, hai bisogno di nulla? Già,
  8  Ghir|      compagnía al sor Ispettore.~ ~Rodolfo - Volentieri.~ ~ ~ ~Scena
  9  Ghir|           intanto, Giulia, conduci Rodolfo a vedere il nostro bambino.
 10  Ghir|          nostro bambino. Vedrai (a Rodolfo): non perchè sia mio, ma
 11  Ghir|      minuti. (Entra il segretario: Rodolfo e la Giulia salutano e partono).~ ~
 12  Ghir|         Scena Undicesima~ ~Giulia, Rodolfo e detti.~ ~Rodolfo - Ma
 13  Ghir|         Giulia, Rodolfo e detti.~ ~Rodolfo - Ma lo sai che il tuo bambino
 14  Ghir|            questo è il Commendator Rodolfo mio fratello. (I due si
 15  Ghir|        All'Elvira) Il commendatore Rodolfo mio fratello. (Si fanno
 16  Ghir|      stanza colla signora Giulia e Rodolfo).~ ~Rodolfo - Non dúbito
 17  Ghir|       signora Giulia e Rodolfo).~ ~Rodolfo - Non dúbito che non debba
 18  Ghir|        complimento non meritato.~ ~Rodolfo - Anzi meritatissimo. (E
 19  Ghir|          pregarla d'un favore...~ ~Rodolfo - Parli pure liberamente.
 20  Ghir|            io, e tutta la città.~ ~Rodolfo - (Fa una risata) Oh matto
 21  Ghir|          da legare? Con chi l'hai, Rodolfo?~ ~Rodolfo - Con quel capo
 22  Ghir|          Con chi l'hai, Rodolfo?~ ~Rodolfo - Con quel capo ameno dell'
 23  Ghir|          lui. (Tutti si alzano).~ ~Rodolfo - Senti, Giulia: io per
 24  Ghir|            con queste lezioni...~ ~Rodolfo - Eh! non dubitare. (Parte)~ ~ ~ ~
 25  Ghir|              Scena Quindicesima.~ ~Rodolfo e detti.~ ~Rodolfo - (entra
 26  Ghir| Quindicesima.~ ~Rodolfo e detti.~ ~Rodolfo - (entra ridendo, e dice
 27  Ghir|          che ridi così di gènio?~ ~Rodolfo - Eh nulla; raccontavo una
 28  Ghir|           cortese offerta... (Vede Rodolfo, e resta interdetto; poi
 29  Ghir|          Come mai quel cosaccio di Rodolfo si trova qui? (Rodolfo si
 30  Ghir|          di Rodolfo si trova qui? (Rodolfo si accorge del suo turbamento,
 31  Ghir|           presento il Commendatore Rodolfo mio fratello.~ ~Leone - (
 32  Ghir|   Impicciato) Oh guarda, il Signor Rodolfo! come? suo fratello?...~ ~
 33  Ghir|           come? suo fratello?...~ ~Rodolfo - (senza stringergli la
 34  Ghir|           è anche uno scroccone!~ ~Rodolfo - Eh! ma anche Lei era il
 35  Ghir|            per la povera Italia.~ ~Rodolfo - Ah già, il lavoro segreto
 36  Ghir|   accerterà di quel che le dico.~ ~Rodolfo - (tra sè) Potrebbe essere
 37  Ghir|         cose la patria aspetta.»~ ~Rodolfo - (da sè) Eccolo intorno
 38  Ghir|           io farò tutto per lei.~ ~Rodolfo - Ma ecco, amici carissimi,
 39  Ghir|       desinare?~ ~Fabrizio - Bravo Rodolfo! benissimo pensato. Andiamo.
 40  Ghir|            dimenticai ieri sera.~ ~Rodolfo - (da sè) Scrivere al Ministro...
 41  Ghir|      mancava quello scorbellato di Rodolfo! Ero capitato proprio nella
 42  Ghir|   abbraccia, e intanto si affaccia Rodolfo, che, vedendo la scena,
 43  Ghir|         Credo che la sia matto... (Rodolfo fa un po' di rumore per
 44  Ghir|        Scena Diciannovesima.~ ~ ~ ~Rodolfo e detti.~ ~ ~ ~Rodolfo -
 45  Ghir|             Rodolfo e detti.~ ~ ~ ~Rodolfo - Ma, caro cavaliere, questa
 46  Ghir|             ho dovuto pensare...~ ~Rodolfo - Andiamo, andiamo, per
 47  Ghir|       graziosa chiassata. (Leone e Rodolfo partono insieme)~ ~ Scena
 48  Ghir|           Ne parlerò con il signor Rodolfo.~ ~ ~ ~fine dell'atto primo.~ ~ ~ ~
 49  Ghir|           l'Ispettore, il Sindaco, Rodolfo, Giulia, ed altri.~ ~ ~ ~
 50  Ghir|             Leone - Cominci lei.~ ~Rodolfo - (da sè) Ho bell'e capito,
 51  Ghir|       arrivata fin qua a Chiusi.~ ~Rodolfo - (Oh, pezzo d'ásino d'un
 52  Ghir|            come? con che ordine?~ ~Rodolfo - (Dio che roba!)~ ~Giovane
 53  Ghir|           la maggiore influenza.~ ~Rodolfo - (Dio mio ajutáteci!)~ ~
 54  Ghir|       italiana sotto un solo Re.~ ~Rodolfo - (da sè) L'iniziatore primo?
 55  Ghir|           la sua interrogazione.~ ~Rodolfo - Cavaliere, faccia spiegare
 56  Ghir|        escono ridendo: il Sindaco, Rodolfo e la Giulia, si alzano)~ ~
 57  Ghir|    procedere non è degno di lei.~ ~Rodolfo - (alla Giulia) Lo sapevo
 58  Ghir|            la Giulia, il Sindaco e Rodolfo confabulano; e il Sindaco
 59  Ghir|       bisogna dare un esempio...~ ~Rodolfo - (Chiama da parte Leone,
 60  Ghir|            maestra non è vero...~ ~Rodolfo - Ci conosciamo da trent'
 61  Ghir|         Fabrizio - Oh che scene!~ ~Rodolfo - Ma come si è ammansito
 62  Ghir|      Direttore. (Fabrizio parte; e Rodolfo chiama) Giovanotto.~ ~Custode -
 63  Ghir|      Custode - Comandi, signore.~ ~Rodolfo - Senti un po' se il signor
 64  Ghir|                  Scena Terza~ ~ ~ ~Rodolfo solo.~ ~ ~ ~Qui bisogna
 65  Ghir|          il signor Commendatore?~ ~Rodolfo - Comandare, nulla. Solo
 66  Ghir|          ingiusto il mio sdegno?~ ~Rodolfo - No, ingiusto non è: ma
 67  Ghir|           C'è tanti giornali!...~ ~Rodolfo - No, no: la senta. Io ho
 68  Ghir|           Direttore - Ma dunque?~ ~Rodolfo - La senta: bisogna fare
 69  Ghir|            Direttore - Sentiamo!~ ~Rodolfo - Ella è invitata a pranzo
 70  Ghir|  dimenticarlo.~ ~Direttore - Eh!~ ~Rodolfo - Aspetti... Egli, tanto,
 71  Ghir|           signor Commendatore...~ ~Rodolfo - Si tratta di far la burletta;
 72  Ghir|            di lei; e l'ubbidirò.~ ~Rodolfo - Io scappo, per non dar
 73  Ghir|          Direttore - A rivederla. (Rodolfo parte) Vediamo come va a
 74  Ghir|          ne sai nulla? Credevo che Rodolfo te n'avesse parlato.~ ~Fabrizio -
 75  Ghir|            come lo sai?~ ~Giulia - Rodolfo, senza volere, ha veduto
 76  Ghir|          Cavaliere sia maneggio di Rodolfo stesso, il quale ha voluto
 77  Ghir|         Giulia - È tutta farina di Rodolfo: egli vuol fare al signor
 78  Ghir|            bene.~ ~Fabrizio - Quel Rodolfo mi pare un po' troppo spericolato,
 79  Ghir|           tanto meglio, ecco anche Rodolfo.~ ~ ~ ~Scena Terza.~ ~ ~ ~
 80  Ghir|                 Scena Terza.~ ~ ~ ~Rodolfo e poi la Laura.~ ~ ~ ~Rodolfo -
 81  Ghir|      Rodolfo e poi la Laura.~ ~ ~ ~Rodolfo - Ma di là siamo tante mosche
 82  Ghir|           non vorrei pasticci...~ ~Rodolfo - Non dubitare, no. Senti.~ ~
 83  Ghir|       Commendatore, lo dica lei.~ ~Rodolfo - Io dirò quel che si può
 84  Ghir|        potrebbe fare una monaca.~ ~Rodolfo - Via, via, non facciamo
 85  Ghir|                Scena Quinta.~ ~ ~ ~Rodolfo, Giulia, Fabrizio.~ ~ ~ ~(
 86  Ghir|            si trova impicciato).~ ~Rodolfo - Signor Leone, stasera
 87  Ghir|        occorrente per iscrivere.~ ~Rodolfo - (alla Giulia). Ci siamo:
 88  Ghir|           labbra; e Leone esce).~ ~Rodolfo - (alla Giulia e al Sindaco).
 89  Ghir|          che sa fare.~ ~Fabrizio - Rodolfo, mi raccomando; bada che
 90  Ghir|              La signora Giulia con Rodolfo, e detti.~ ~ ~ ~Giulia -
 91  Ghir|      Signora mia, con nessuno...~ ~Rodolfo - (nel tempo che le due
 92  Ghir|        raccomando anche a voi...~ ~Rodolfo - Ah! ora vi raccomandate?
 93  Ghir|    Commendatore, son calunnie...~ ~Rodolfo - Chetatevi, sfacciato!
 94  Ghir|            Leone - Per carità...~ ~Rodolfo - Non c'è carità che tenga;
 95  Ghir|              Ma, Commendatore...~ ~Rodolfo - Chetátevi: accenno solo
 96  Ghir|             qui su due piedi?...~ ~Rodolfo - Esitereste forse?~ ~Leone -
 97  Ghir|            èsito: ma qui, ora...~ ~Rodolfo - Qui, ora dovete darle
 98  Ghir|           Veduto che è la vecchia, Rodolfo e la Giulia dánno in una
 99  Ghir|         egli ha trovato sin qui.~ ~Rodolfo - Vedete, signor Leone,
100  Ghir|     dovessi rompermi il collo...~ ~Rodolfo - Lo vorresti fare con un
101  Ghir|        donne vanno via.)~ ~Leone - Rodolfo, vi siete vendicato troppo
102  Ghir|    vendicato troppo crudelmente.~ ~Rodolfo - Troppo cortesemente dovete
103  Ghir|             Leone - Ma che cosa?~ ~Rodolfo - Nulla che non sia di stretta
104  Ghir|         Leone - Ero distratto...~ ~Rodolfo - Síe: eri distratto! -
105  Ghir|        cosa?~ ~Leone - Prometto.~ ~Rodolfo - Per cancellare poi ogni
106  Ghir|              Leone - Mi proverò.~ ~Rodolfo - Dunque andiamo; ma prima
107  Ghir|        senza che manchi un ette.~ ~Rodolfo - Bene. Intanto andiamo
108  Ghir|                Scena Ultima.~ ~ ~ ~Rodolfo, Leone e detti.~ ~ ~ ~Rodolfo -
109  Ghir|      Rodolfo, Leone e detti.~ ~ ~ ~Rodolfo - Oh! siamo arrivati troppo
110  Ghir|          concento di paradiso...~ ~Rodolfo - (sotto voce) Bravo! così.~ ~
111  Ghir|         dalla mia buona volontà.~ ~Rodolfo - (da sè) Senti come la
112  Ghir|          volgendosi alle donne).~ ~Rodolfo - (da sè) Ohe! questi sono
113  Ghir|            del signor Direttore.~ ~Rodolfo - Oh, mi rallegro... E quando,
114  Ghir|        Direttore - Ora a Pasqua.~ ~Rodolfo - Bravi! Cavaliere, voi
115  Ghir|             mi proverò. (Va via)~ ~Rodolfo - Io non mi son mai trovato
116  Ghir|         può sapere com'è andata?~ ~Rodolfo - Te lo dirà poi la Giulia:
117  Ghir|            rapporto al Ministro?~ ~Rodolfo - Non ha sentito? Porterà
118  Ghir|           decoro di tua sorella.~ ~Rodolfo - Se non vuoi altro che
119  Ghir|      Giulia - Come! così presto?~ ~Rodolfo - O non l'ho detto che scrive
120  Ghir|        bella.~ ~ ~ ~(Mentre legge, Rodolfo, Carlo, e tutti, udendo
121  Ghir|          il ballo cominci a buono, Rodolfo, guardando con atto di scherno
122  Ghir|         scherno Leone, dice)~ ~ ~ ~Rodolfo - E questa è la gente che