grassetto = Testo principale
   Novella   grigio = Testo di commento

 1     1    |       di fatto la mattina della gran giornata, prese un bel bicchiere
 2     1    |      tutto confuso, con atto di gran maraviglia, esclamò: Al
 3     1    |       lo sapete che stasera c'è gran cose? venite anche voi. -
 4     4    |        quale per altro non fece gran profitto, perchè il suo
 5     4    |       Qui i medici dánno in una gran risata; ma lo speziale,
 6     4    |         Firenze. E qui un'altra gran risata de' medici. Lo speziale,
 7     6    |        riesce a trovare. Era un gran pezzo che que' giovanotti
 8     9    |     cosa facendo le sue massaje gran meraviglia, rispondeva: «
 9    11    | RADDIRIZZAGOBBI.~ ~ ~ ~Si fa un gran dir per Firenze di quel
10    14    |            Anni sono si fece un gran ridere di quel tale che,
11    14    |   castagne e dei necci, nel suo gran poema Le Selve: duce e lucerna
12    14    |         Beviamo alla salute del gran letterato, onore di Pistoja
13    14    |      siete altro!» Qui ci fu un gran battibecco47; gli Alpinisti
14    16    |        Il Medici, veduta questa gran divozione, disse fra sè:
15    17    |    pasta frolla, reputandomi un gran che nell'arte del pasticciere.
16    17    |        era preparato per il mio gran lavoro: scamiciato, sbracciato,
17    17    |     sente il dolce! e tutti una gran risata. - Qua lo zúcchero; -
18    17    |       per adoprare tutta quella gran massa: misi la crema sopra
19    17    |       Si mette in tavola questo gran teglione che l'occupava
20    17(59)|      quali esso porta sopra una gran teglia, o una larga paniera.~ ~
21  Ghir    |       Ma questa maestrína ha di gran sussidj. Non díco che non
22  Ghir    |         Ma certo, dev'essere un gran buffone.~ ~Fabrizio - Eh!
23  Ghir    |   complimenti. «Donne... Da voi gran cose la patria aspetta.»~ ~
24  Ghir    |      Anche la sindachessa è una gran donna simpatica, e da far
25  Ghir    |       Scusi? Ma questa è la più gran fortuna ch'io potessi avere:
26  Ghir    |         Ispettore - E il nostro gran padre Alighieri lo fa studiar
27  Ghir    |   intèrroghi piuttosto sopra il gran Ghibellino, che intenderemo
28  Ghir    |     dalla quale anzi nascerà un gran bene.~ ~Fabrizio - Quel
29  Ghir    |       mio lavoretto... Non sarà gran cosa... ma è fatto con amore...
30  Ghir    |        si può negare che sia un gran buffone. Ora vedremo quel
31  Ghir    |    tavolino, e sta lavorando al gran Codice della Nazione. Scrive,
32  Ghir    |       vita e l'ingegno sopra il gran Codice della Nazione, per
33  Ghir    |       Compilatore, il quale con gran fatica riesce a ficcargli
34  Ghir    |    Spazzino - Questa lettera di gran premura per il chiarissimo
35  Ghir    |        Lo Shach di Persia.~ ~Il Gran Visir.~ ~Il principe Mohamed
36  Ghir    |      Prima.~ ~ ~ ~Lo Shach e il Gran Visir. Lo Shach è accoccolato
37  Ghir    |     Italia è bravo e cortese.~ ~Gran Visir - Ed amato dal suo
38  Ghir    |     entra il popolo? Chétati.~ ~Gran Visir - (Fa profonda riverenza)~ ~
39  Ghir    |        è prigioniero in Roma.~ ~Gran Visir - Gli mangerà mezzi
40  Ghir    |        sè.~ ~Shach - Chétati.~ ~Gran Visir - (Fa profonda riverenza)~ ~ ~ ~
41  Ghir    | permette, ha mandato per il suo Gran Visir il Collare della SS.
42  Ghir    |        di fumare) Presèntalo.~ ~Gran Visir - E io posso...~ ~
43  Ghir    |        d'argento il Collare: il Gran Visir s'inginocchia, e il
44  Ghir    |      Prima.~ ~ ~ ~Lo Shach e il Gran Visir.~ ~ ~ ~Il Gran Visir
45  Ghir    |         il Gran Visir.~ ~ ~ ~Il Gran Visir ha il Collare.~ ~ ~ ~
46  Ghir    |         del Leone e del Sole.~ ~Gran Visir - No, sire; ma tuttavia
47  Ghir    |      delle lettere: che sono?~ ~Gran Visir - Per tutto ci sono
48  Ghir    |    religione... (Con isdegno)~ ~Gran Visir - (Tutto spaurito
49  Ghir    |          e mandami Mohamed. (Il Gran Visir parte)~ ~ ~ ~Scena
50  Ghir    |      di' subito.~ ~Mohamed - Il Gran Visir ha fatto male ad accettarlo:
51  Ghir    |              Scena Terza.~ ~ ~ ~Gran Visir e detti.~ ~ ~ ~Shach -
52  Ghir    |       tutti lieti Mohamed ed il Gran Visir)~ ~Shach - Mi era
53  Ghir    |     Mohamed.~ ~ ~ ~Shach - Quel Gran Visir mi dà sospetto.~ ~
54  Ghir    |         Cristiani. Oggi c'è' il gran convito ordinato a festeggiare
55  Ghir    |       onorificenze ottenute dal Gran Visir. Pensa che tutto vada
56  Ghir    |        Seconda.~ ~Lo Shach e il Gran Visir.~ ~Gran Visir - (Entra
57  Ghir    |        Shach e il Gran Visir.~ ~Gran Visir - (Entra tutto affannato)
58  Ghir    |       non risparmino nessuno.~ ~Gran Visir - Maestà, la clemenza
59  Ghir    |         è quasi al suo fine. Il Gran Visir ha il Collare dell'
60  Ghir    |         Si beva alla salute del Gran Visir...~ ~Shach - (Si alza
61  Ghir    |         di ferocia, dicendo) Al Gran Visir il brindisi che merita
62  Ghir    |         sì chiamò hasard. Ma il gran Tórtoli ha voluto far vedere
63  Ghir    |        seconda edizione del suo gran Vocabolario.~ ~Voci. E'
64  Ghir    |         baldòria; ovvero: Provo gran baldòria per la sua ricuperata
65  Ghir    |         poste sul serio in quel gran codice della Nazione che
66  Ghir    |        Qui tutti diedero in una gran risata: io dovei promettere