grassetto = Testo principale
   Novella   grigio = Testo di commento

 1  Lett    |   esemplari; per modo che posso dire, che a molti e molti giungeranno
 2  Lett    |       limpida, festosa, del suo dire, onde Egli è modello insuperabile;
 3     1(6) |     áscheri, modo familiare per dire Gli venne voglia, Gli prese
 4     1    | leccando e ficcandosi, di farsi dire qualche parola dolce da
 5     1    |      sparse súbito; e non vi so dire che grasse risate vi si
 6     1    |      mangiava in casa, che vuol dire quattro o cinque giorni
 7     3    |        la Lena: merli tu vorra' dire.~ ~- Dico tordi, io: e che
 8     3    |        sui fianchi. Che puoi tu dire, o tu o altri, del fatto
 9     3    |         lívidi, badava sempre a dire che erano merli. Questa
10     3    |         essere? erano, tu ha' a dire.~ ~E d'una parola in un'
11     4    |  speziale, piccato:~ ~- Avete a dire al vostro padrone, che è
12     5    |        tal persona, gli si suol dire che la sua è discrezione
13     6    |         S'io non mi sfogo... In dire e dimostrare, Come giojoso
14     6    |        corbelleríe il voler far dire a quel rimatore, che amor
15     6    |     alquanto in mio parlare. In dire e dimostrare, Come giojoso
16     6(34)|      Passarini ne' suoi Modi di dire proverbiali. Si usa per
17     8    |     questo Libáno si cominciò a dire Chiuder la stalla quando
18     9    |        di ciò che hanno sentito dire ai loro maestri, anche se
19     9    |         ogni argomento il poter dire Ipse dixit.»~ ~ ~ ~
20    10    |     oste; perchè digiunare vuol dire non mangiare e non bere. -
21    10    |  maledetto il digiunare; dovevo dire Far colazione. Mai più dirò
22    11    |     tutti non faranno altro che dire; e chi la canzonava resterà
23    11    |      raddirizzarlo, nè vi posso dire quanto mai ci si stillasse
24    14    |        come quelle che sembrano dire, quegli arnesi essere già
25    15    |     della pede.... - no, volevo dire della pedagogía italiana,
26    17    |     questo pasticcio, non vi so dire se gli scherni e le canzonature
27  Ghir    |        cose della moglie potevi dire, che non è ancora da mettersi
28  Ghir    |       Fabrizio - Come sarebbe a dire?~ ~Giulia - Non lo vedi
29  Ghir    |         sor Ispettore, gli farò dire che favorisca da noi. Scusa,
30  Ghir    |         mi è caro il sentirmelo dire da labbra sì gentili. Che
31  Ghir    |        sor Leone? Scusi, volevo dire signor Cavaliere... Si rammenta
32  Ghir    |          Petrarca... O che vuol dire?~ ~Giulia - Vuol dire il
33  Ghir    |      vuol dire?~ ~Giulia - Vuol dire il tuo amante.~ ~Laura -
34  Ghir    |         Che vuole? L'ho sentito dire...~ ~(Entra il Custode,
35  Ghir    |        dunque che cosa le ho da dire; e questi signori mi scuseranno:
36  Ghir    |        sono goduta! Non c'è che dire: le donne hanno gli occhj
37  Ghir    |         Io dirò quel che si può dire. Del rimanente state pur
38  Ghir    |      Troppo cortesemente dovete dire. Ma adagio, ci restano molte
39  Ghir    |    Leone - Contentissimo: posso dire che questa Chiusi, lungi
40  Ghir    |        ma egli ha la licenza di dire a quel modo.~ ~Giulia -
41  Ghir    |         sono ambiziosa di poter dire: qui in casa mia scrisse
42  Ghir    |    Leone - Io lei? Lei me, ha a dire! Mi tengo più beato di questa
43  Ghir    |      sudori di sangue; ma posso dire di aver dato nel segno. (
44  Ghir    |      frase ridícola; poi doveva dire che il mio linguaggio è
45  Ghir    |    parole straniere; poi doveva dire com'era fatto il mio vestito,
46  Ghir    |    circa il semplicione, gli so dire che a furbería rivendo lei
47  Ghir    |            Compilatore - Voleva dire non mi uscisse di mente.
48  Ghir    |       me mi pare che lo voglian dire dirissimo, perchè il fatto
49  Ghir    |       non Inglterra, non si può dire se non Inghilese: anzi narrasi
50  Ghir    |     giganti, chiamati, così per dire, Badaloni dal Pulci; e il
51  Ghir    |      vale Allegrezza e Gioja. E dire che fino adesso tutti sono
52  Ghir    |       dir codesto; anzi verrà a dire il contrario. E poi le mi
53  Ghir    |       sa quel che gli pareva di dire.~ ~ ~ ~Dunque s'intuoni
54  Ghir    |  proprio con quel cioè, viene a dire che son fatti con arte barbara
55  Ghir    |         La sa icch' i' gli ho a dire? che questa faccenda la '
56  Ghir(71)|         Lo sa quel che gli ho a dire? che questa faccenda la