grassetto = Testo principale
   Novella   grigio = Testo di commento

 1     9    |     loro maestri, anche se que' detti sono castronerie41 manifeste.
 2  Ghir    |    Scena Quinta.~ ~ ~ ~Giulia e detti.~ ~ ~ ~Giulia - (correndo
 3  Ghir    |       Settima.~ ~ ~ ~Fabrizio e detti.~ ~ ~ ~Fabrizio - Oh! ecco
 4  Ghir    |        Ottava.~ ~ ~ ~Giovanni e detti, poi il Segretario.~ ~ ~ ~
 5  Ghir    |  Undicesima~ ~Giulia, Rodolfo e detti.~ ~Rodolfo - Ma lo sai che
 6  Ghir    |    Dodicesima.~ ~ ~ ~Giovanni e detti.~ ~ ~ ~Giovanni - La signora
 7  Ghir    |           Il Servitore, Leone e detti.~ ~ ~ ~Servitore - Il Signor
 8  Ghir    |    Scena Quattordicesima.~ ~ ~ ~Detti.~ ~ ~ ~(Partito Leone, tutti,
 9  Ghir    |       Quindicesima.~ ~Rodolfo e detti.~ ~Rodolfo - (entra ridendo,
10  Ghir    |         Scena Sedicesima.~ ~ ~ ~Detti, poi Leone.~ ~ ~ ~Leone - (
11  Ghir    | Diciannovesima.~ ~ ~ ~Rodolfo e detti.~ ~ ~ ~Rodolfo - Ma, caro
12  Ghir(60)|     tocca, sono stati veramente detti e stampati da persone che
13  Ghir    |   signora Giulia con Rodolfo, e detti.~ ~ ~ ~Giulia - Láura...~ ~
14  Ghir    |                Rodolfo, Leone e detti.~ ~ ~ ~Rodolfo - Oh! siamo
15  Ghir    |    Scena Sesta.~ ~ ~ ~Rontino e detti, poi Arlecchino.~ ~ ~ ~Rontino -
16  Ghir    |     Scena Settima.~ ~ ~ ~Còla e detti.~ ~ ~ ~Còla - È questa la
17  Ghir    |       Ottava.~ ~ ~ ~Colombina e detti.~ ~ ~ ~Colombina - (Vedendo
18  Ghir    |     Nona.~ ~ ~ ~Il Segretario e detti.~ ~ ~ ~Segretario - (Di
19  Ghir    | Undecima.~ ~ ~ ~Il Segretario e detti, poi uno Spazzino.~ ~ ~ ~
20  Ghir    |    Scena Seconda.~ ~ ~ ~Osman e detti.~ ~ ~ ~Osman - Sire, c'è
21  Ghir    |  Ministro degli affari esteri e detti.~ ~ ~ ~Il Ministro - (Fa
22  Ghir    |       Terza.~ ~ ~ ~Gran Visir e detti.~ ~ ~ ~Shach - Cugino del