grassetto = Testo principale
   Novella   grigio = Testo di commento

 1  Lett    |     studiosi cultori della nostra lingua. Debbo però avvertire il
 2     1    |       teneva anche per maestra di lingua e di poesía; e che gli costava
 3     4    | innamorato di Firenze e della sua lingua; nella quale per altro non
 4     6(35)|         Di alcune proprietà della lingua italiana. Il costrutto grammaticale
 5  Ghir    |         Leone - (Maladetta la tu' lingua)... Eh, cose vecchie! dovute
 6  Ghir    |          lo fa studiar loro? e la lingua latina va bene? e la lingua
 7  Ghir    |       lingua latina va bene? e la lingua nostra si trascura anche
 8  Ghir    |         sopra la letteratura e la lingua latina.~ ~Direttore - Oh!
 9  Ghir    |        volto al giovane 2.°) E la lingua latina come si spense?~ ~
10  Ghir    |       esso uno de' primi testi di lingua citati dalla Crusca.~ ~Direttore -
11  Ghir    |      veggon diritto. Temperate la lingua, e datevi anche una risciacquatína
12  Ghir    |           parti. Tizio sa bene la lingua greca, e tutto viene dal
13  Ghir    |   francese, franceseggiò molto la lingua, e molti affettavano il
14  Ghir    |    sparita da due secoli fa dalla lingua francese, e la pera burè
15  Ghir    |         danno ragione anche della lingua asinina. Vedete qui in Ajari;
16  Ghir    |           tal voce è antica nella lingua italiana, come provano con
17  Ghir    |         Sacchetti) le dice in sua lingua: O Marione, per mie foye,
18  Ghir    |          autore per voce di altra lingua con significato di raglio.