grassetto = Testo principale
  Novella   grigio = Testo di commento

1     1(8) |        è modo fanciullesco, che vale Carezzare strisciando soavemente
2  Ghir    |        Sost. femm. Propriamente vale Allegrezza, Gioja, onde
3  Ghir    |      Baldòria, che propriamente vale Allegrezza e Gioja. E dire
4  Ghir    |       sua ricuperata salute. La vale 43,000 lire questa sola
5  Ghir    |        la sillaba del mezzo PI, vale potenzialmente piglio; e
6  Ghir    |       un tratto diventò a vento vale una Golconda. E poi A vento
7  Ghir    |     Golconda. E poi A vento che vale A riparo del vento, e quindi
8  Ghir    |       tale avverbio in sostanza vale Con arte gotica, cioè Barbaramente.~ ~
9  Ghir(72)| significato di pezzi grossi che vale uomini di molta autorità,