Parte, Atto/Cap

 1  II,   2|            in una voce, e parla!~ ~Homunculus (dalla fiala, a Wagner).
 2  II,   2|      quanto desidera il piccino.~ ~Homunculus. Che c'è da fare?~ ~Mefistofele (
 3  II,   2|         disteso sopra un letto.)~ ~Homunculus (stupefatto). Quale spettacolo!
 4  II,   2|  visionario! Io non veggo nulla.~ ~Homunculus. Lo credo io. Tu nato al
 5  II,   2|           spedizione mi alletta.~ ~Homunculus. Guida il guerriero al combattimento,
 6  II,   2|         mai a parlare di questo.~ ~Homunculus. E come avrebbe potuto giungere
 7  II,   2|            miei vecchi colleghi.~ ~Homunculus. La tua regione prediletta,
 8  II,   2|          schiavi contro schiavi.~ ~Homunculus. Lascia all'uomo la sua
 9  II,   2|             Ed ora che facciamo?~ ~Homunculus. Tu non sei d'indole così
10  II,   2|       tuttavia tento una visita.~ ~Homunculus. Qua il mantello, mettilo
11  II,   2|      Wagner (angosciato). Ed io?~ ~Homunculus. Eh! tu resti a casa per
12  II,   2| viaggiatori aerei nello spazio.)~ ~Homunculus. Librati ancora una volta
13  II,   2|     benissimo al pari di laggiù.~ ~Homunculus. Guarda quell'alta figura
14  II,   2|        vederci volare nell'aria.~ ~Homunculus. Lascia che se ne vada.
15  II,   2|          la terra). Dov'è dessa?~ ~Homunculus. Non sapremmo dirtelo; ma
16  II,   2|       sonoro della tua lanterna.~ ~Homunculus. Ecco come ella deve splendere
17  II,   2|         incontro! Non m'inganno, è Homunculus! Dove vai, caro camerata?~ ~
18  II,   2|         Dove vai, caro camerata?~ ~Homunculus. Vo volando di luogo in
19  II,   2|           forze, non altrimenti.~ ~Homunculus. Non si deve disprezzare
20  II,   2|         vita nasce nell'umidità.~ ~Homunculus (fra i due). Permettete
21  II,   2|            esseri faccendieri. (Ad Homunculus.) Tu non hai mai ambito
22  II,   2|           ti faccio coronare re.~ ~Homunculus. Che ne dice il mio Talete?~ ~
23  II,   2|       posto ora come in passato.~ ~Homunculus. Guarda il luogo in cui
24  II,   2|             Talete (sulla riva, ad Homunculus). Io ti condurrò volentieri
25  II,   2|            di qualche benefizio.~ ~Homunculus. Tentiamo la sorte e picchiamo!
26  II,   2|         Tritoni si allontanano.)~ ~Homunculus. I mostri deformi io li
27  II,   2|           Talete (nell'orecchio ad Homunculus). Egli è qui vicino. Ora
28  II,   2|        fiamma lo trascinerà qui.~ ~Homunculus. Io spando senza indugio
29  II,   2|   splendore?~ ~Talete (nascondendo Homunculus). Oh bella! se ne hai il
30  II,   2|            di mutar forma? (Scorge Homunculus.)~ ~Proteo (meravigliato).
31  II,   2|            per più alti destini.~ ~Homunculus. Qui spira una dolce brezza,
32  II,   2|        Talete. Io vi accompagno.~ ~Homunculus. L'andare degli spiriti
33  II,   2|        trascorrerà lungo tempo.~ ~(Homunculus monta in groppa di Proteo-Delfino.)~ ~
34  II,   2|           sempre vicino e reale.~ ~Homunculus. In questa serena umidità,
35  II,   2|      palpitano dentro.~ ~Talete. È Homunculus sedotto da Proteo... Ecco