Parte, Atto/Cap

 1   I,   3|        quest'arido stropiccione! (Wagner entra in veste da camera,
 2   I,   3|        dispettosamente da lui.)~ ~Wagner. Scusatemi! — Io vi ho udito
 3   I,   3|        alle volte dare il caso.~ ~Wagner. Oimé! l'uomo che si sta
 4   I,   3|          se nulla è nel vostro.~ ~Wagner. Ma egli è pur vero che
 5   I,   3|     autunno per l'aride foglie.~ ~Wagner. O Dio! L'arte è lunga e
 6   I,   3|  scaturisce dall'anima propria.~ ~Wagner. Scusatemi! egli è pur dolce
 7   I,   3|           bocche dei burattini.~ ~Wagner. Ma e il mondo? la mente, —
 8   I,   3|           per ora, ve ne prego.~ ~Wagner. Io avrei pur volentieri
 9   I,   4|     Sonsene andati.~ ~ ~ ~Faust e Wagner.~ ~ ~ ~Faust. I ruscelli
10   I,   4|         qui godo di esser uomo.~ ~Wagner. L'andare a spasso con voi,
11   I,   4|   soccorso. (Egli passa oltre con Wagner.)~ ~Wagner. Qual sentimento
12   I,   4|        passa oltre con Wagner.)~ ~Wagner. Qual sentimento debb'essere
13   I,   4|         omicida fosse esaltato.~ ~Wagner. Come potete voi dar luogo
14   I,   4|           verso il sito natale.~ ~Wagner. Ho avuto anch'io qualche
15   I,   4|          con le porpore dei re.~ ~Wagner. Non invocate, deh, quella
16   I,   4|          le biade e le stoppie?~ ~Wagner. Da un pezzo io il veggo,
17   I,   4|        prendi tu quella bestia?~ ~Wagner. Per un can barbone che
18   I,   4|          una striscia di fuoco.~ ~Wagner. Io non veggo altro che
19   I,   4|         per quindi allacciarne.~ ~Wagner. Ed io lo veggo saltellarne
20   I,   4|          egli è già qui presso.~ ~Wagner. Tu vedi, egli è un cane,
21   I,   4|           te! vientene con noi.~ ~Wagner. Egli è una faceta bestiola
22   I,   4|      proviene da addestramento.~ ~Wagner. Quando un cane sia ben
23  II,   2|           conosce l'esimio dottor Wagner, il primo fra i sapienti
24  II,   2|     esperimenti fantastici.~ ~ ~ ~Wagner (presso il fornello). La
25  II,   2|           È un amico che viene.~ ~Wagner (con angustia). Sia benvenuta
26  II,   2| Mefistofele (più piano). Quale?~ ~Wagner. Un uomo sta per nascere.~ ~
27  II,   2|     coppia d'amanti nel camino?~ ~Wagner. Iddio me ne guardi! Sarebbe
28  II,   2|           gente cristallizzata.~ ~Wagner (che avrà sempre tenuto
29  II,   2|        Homunculus (dalla fiala, a Wagner). Buon giorno, babbo! Ebbene,
30  II,   2|         m'accorcerai la strada.~ ~Wagner. Una parola ancora! Fino
31  II,   2|         mostra del tuo talento.~ ~Wagner (fissando sempre la fiala).
32  II,   2|         La fiala scappa di mano a Wagner, si tiene sospesa sul capo
33  II,   2|          per servirvi di guida.~ ~Wagner (angosciato). Ed io?~ ~Homunculus.
34  II,   2|         scienza e virtù. Addio!~ ~Wagner (addolorato). Addio; mi