grassetto = Testo principale
   Capitolo     grigio = Testo di commento

 1       V     |     Inquisizione.~ ~Tali opinioni vulgari apparvero dai loro processi134,
 2    VIII(199)|  hæreticorum, pro majori parte in vulgari scriptos.~ ~
 3    XIII     |           libri in lingua e verso vulgari, col titolo d'Orlando Furioso,
 4     XIV(361)|           lingua latina». Lettere vulgari.~ ~
 5      XV(410)|   mosaiche mediante queste Bibbie vulgari, che poi si stamparono a
 6     XVI(440)|     Domenico Venier nelle Lettere Vulgari. Venezia 1542, pag. 94.
 7    XVII(487)|                           Lettere vulgari.~ ~
 8   XVIII     |      uomini o donne, di primati o vulgari, tutti scotea con forza
 9     XIX(550)|                           Lettere vulgari di diversi nobilissimi uomini.
10      XX     |         di richiamare le opinioni vulgari alle definizioni vere e
11      XX     | costituire o sviluppare le lingue vulgari; così fu del romancio fra'