grassetto = Testo principale
  Capitolo     grigio = Testo di commento

1      IX     |      Giacomo Zabarella, Daniele Barbaro che diceva: «Se non fossi
2      IX(241)|     factitium. Lett. ad Ermolao Barbaro.~ ~
3      IX     | epistole di san Paolo, chè quel barbaro stile non vi corrompa il
4       X     |        che il Turco non era più barbaro dell'Ungherese; poteva la
5     XIV     |  insegnasse il francese, idioma barbaro e strano, che scrive diverso
6      XV     |       si capacitavano che da un barbaro potesse derivare nulla di
7     XVI(440)|               Lettera di Daniel Barbaro a Domenico Venier nelle
8   XVIII     |      della tradizione papale: e barbaro era reputato perchè non
9   XVIII     |      Lovanio523, fu reputato un barbaro da cotesti umanisti ch'e'