grassetto = Testo principale
  Capitolo     grigio = Testo di commento
1       X(279)|        notarono della versione itala molte voci non usate dai
2       X(279)|        si pensi che, massime l'itala, fu fatta ne' floridi tempi
3      XV     |       ma da noi preferivasi la itala. Era anche discussa, e Tertulliano
4      XV(401)| valersi della traduzione detta Itala per correggere il testo
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2010. Content in this page is licensed under a Creative Commons License