grassetto = Testo principale
   Capitolo     grigio = Testo di commento

 1     III     |   provedeva agli interessi anche temporali dei popoli; agli uni vietava
 2     III     | rinunziassero a tutti i possessi temporali, coi castelli e i vassalli
 3     III     |       sacrificava le eventualità temporali al desiderio di far indipendente
 4     III     |    governar le cose spirituali e temporali. Nessun altro ideale conosceasi
 5       V     |         coronazione fulminò pene temporali contro gli eretici, e le
 6       V(115)|       falsare pecuniam, per quam temporali vitæ subvenitur. Unde, si
 7     VII     |        delle leggi e altri mezzi temporali, coi quali via via la Santa
 8    VIII     |       gli eretici anche con pene temporali; di là della tomba estende
 9    VIII     |   abbiano possessi.~ ~«I signori temporali possono ad arbitrio togliere
10    VIII     |         arbitrio togliere i beni temporali alla Chiesa, quando i possessori
11       X     |       voi pigliate sopra le cose temporali; ma principalmente vi dovete
12      XI     |      solertemente negl'interessi temporali, o condotti dalla carne
13      XI     |      prelatuzzi quanto alle cose temporali, ma erano prelati grandi,
14      XI     |     disapprovava egli i possessi temporali degli ecclesiastici, ma
15      XI(292)|     Chiesa non possa tenere beni temporali. Questo saria eresia. Non
16     XII     |         difendere i loro diritti temporali; che negli affari ecclesiastici
17      XV     |         chi sovvenisse a bisogni temporali della Chiesa, e persino
18      XV     |         è una remissione di pene temporali, che rimarrebbero a scontare
19    XVII     |          la società alle potestà temporali, sovrane di fatto; all'autorità
20   XVIII(526)|      bastino, può ricorrere alle temporali per difendere se stesso
21      XX     |        Toscani, i cui oppressori temporali erano pontefici e cardinali;
22      XX     |          vanità di tutte le cose temporali, dica con Cristo, Ego sum
23      XX     |      ricca di castella e di beni temporali, acciò che la povertà spirituale