grassetto = Testo principale
   Capitolo     grigio = Testo di commento

 1    Lett     |            dire una cosa perchè fu detta, fa ripetere tuttodì quel
 2     III     | emanciparsene; e formò una fazione detta de' Politici, che dal dir
 3       V(112)|            Maestruzza è una Somma, detta anche Pisanella perchè fatta
 4       V     |   Migliorata sua moglie, Sabbatina detta Bona, maestro Matteo tessitore
 5       V     |          presso Firenze, il quale, detta messa, non asciugò bene
 6      VI     |            in nuova congregazione, detta degli Eremiti Celestini.
 7     VII     |            ed in quel modo~ ~Ch'ei detta dentro, vo significando.~ ~ ~ ~
 8      IX     |         che soluzioni; perocchè, a detta di Platone, è empietà il
 9      IX     |          la cui opera sull'anima è detta dal Gessner «più degna d'
10      XV     |        farne una; onde s'aveano, a detta di san Girolamo, tot exemplaria
11      XV(401)|           valersi della traduzione detta Itala per correggere il
12     XVI     |           si scostavano dalla così detta ortodossia protestante,
13     XVI     |  avergliene parlato, e avere fatto detta bolla a loro istanza, io
14     XVI     |        professione di fede, perciò detta Augustana, compilata da
15    XVII     |              Tutti i critici della detta Germania ammettono che i
16   XVIII     |           unì in una lega, per lui detta santa, coi Francesi e cogli
17     XIX     |       signore quali la Gonzaga ora detta, donna Maria Brizeño, donna