grassetto = Testo principale
   Capitolo    grigio = Testo di commento

 1     Int    |          due cose si rivela. – Sul teatro e nel libro.~ ~La storia
 2     Int    |           come in letteratura, sul teatro come nel libro si fa sentire
 3     Int    |         Nerone rende possibile sul teatro la rappresentazione di un
 4     Int    |         notizie sul poeta a cui il teatro italiano deve gran parte
 5     Int    |        idea esatta dello stato del teatro e delle forme dell'antica
 6     Int    |           U. B.~ ~PLAUTO ED IL SUO TEATRO~
 7       I    |           in cui tutto fu greco... teatro, scultura, architettura,
 8      II    |            genere e far sparir dal teatro le commedie di Plauto1.~ ~
 9     III    |            III.~ ~Plauto ed il suo teatro.~ ~Bakr il profondo storico,
10     III    |        nome di Plauto correvano di teatro in teatro, fonte di lucrosi
11     III    |      Plauto correvano di teatro in teatro, fonte di lucrosi guadagni7.
12     III(15)|           vedi Roquefort pag. 261, teatro completo dei latini stampato
13       V    |             Plauto che toglieva al teatro greco i modelli delle sue
14       V    |           per l'amico se capita in teatro!...~ ~Fu questo il sistema
15      VI    |            spese somme immense pel teatro e siccome aveva bella voce,
16      VI    |    Esisteva in Roma anticamente un teatro permanente con entrata a
17      VI    |    permettere che si costruisse un teatro in muratura28.~ ~Invece
18      VI    |           muratura28.~ ~Invece del teatro stabile si erigeva all'epoca
19      VI(28)|              Non v'è dubbio che un teatro in muratura fu costrutto
20      VI(29)|           erano ancora seggiole in teatro (Ritshil-parerg p. XVIII,
21      VI(30)|   fanciulli sono stati ammessi nel teatro Romano in tutti i tempi,
22      VI    |           raccoglieva vergogna, il teatro nazionale romano non potea
23      VI(31)|       circostanze che si veniva in teatro al principio del dramma (
24      VI(31)|            alla fine. Si veniva in teatro dopo la seconda colezione
25     VII    |            che Plauto formò il suo teatro. – Gli era esclusa l'originalità
26     VII    |    ecitamento nazionale, nacque un teatro senza ombra di colore politico.~ ~
27      IX    |           di concetti, per dare al teatro una forma possibilmente
28      IX    |           era capace di vuotare il teatro per accorrervi entusiasta.~ ~
29      IX    |         Uno dei maggiori pregi del teatro di Plauto fu quello d'aver
30       X    |         impegnato in cose a cui il teatro era affatto estraneo, e
31     XII    |          ai faticosi lavori. – Dal teatro ove dettava leggi, all'obbedienza
32     XII    | scostumatezze d'ogni genere.~ ~Nel teatro, un immensa folla si agitava
33     XII    |            a bestemmiare contro il teatro e contro tutti i poeti.~ ~
34     XII    |           ho bisogno di tornare al teatro... ho terminato l'Anfitrione!...
35    XIII    |            diffatti tanto tempo il teatro di Plauto sulle scene Romane,