Atto

  1    Per|        PERSONE DELLA TRAGEDIA~ ~FEDRA~ ~TESEO~ ~IPPOLITO~ ~LA
  2      1|        pure l'antica nutrice di Fedra e alcune ancelle della casa.~ ~
  3      1|  Sacerdote~ ~A me la face... né Fedra chiamaste?~ Spire d'incenso,
  4      1|        di Teseo... d'un tratto~ Fedra balzò dal talamo, fremendo,~
  5      1|       tra le due ante è apparsa Fedra, le chiome scomposte, pallidissimo
  6      1|         dolenti, la seguono).~ ~Fedra~ ~Voci di sogno, rapide
  7      1|         vibranti...~ ~Nutrice~ ~Fedra! oh! chi m'intese~ de i
  8      1|      vieni, tocca l'altare...~ ~Fedra~ ~In roseo lume~ ardon le
  9      1|     ancelle, è la tua casa...~ ~Fedra~ ~Sì... la superba di fulv'
 10      1|        la donna di Teseo...~ ~ ~Fedra~ ~Famoso nome!~ gloria raggiante
 11      1|      duoli antichi obliati...~ ~Fedra~ ~Che?! non m'hai tu narrato~
 12      1|       non svegliare l'Erinni!~ ~Fedra~ ~(vede Ippolito)~ ~Ad ingannarmi~
 13      1|         spirito~ luce ridoni?~ ~Fedra~ ~È lui, è lui, lo sposo~
 14      1|    ascolta...~ perderti vuoi?~ ~Fedra~ ~(incalzando)~ ~Insonnia~
 15      1|  supplici invochiamo~ la Dea.~ ~Fedra~ ~Follie, follie!~ nessuna
 16      1|        t'affanna e t'incalza?~ ~Fedra~ ~E tu fra tutte~ diva tremenda
 17      1| avvampante~ folgore scoppi...~ ~Fedra~ ~Ma la carne inferma~ tortura...
 18      1|       profanato~ è il rito...~ ~Fedra~ ~Dall'altare~ via quell'
 19      1|       te stessa... dei figli!~ ~Fedra~ ~Non delle bianche timide
 20      1|  Nutrice~ ~Ah! non ti lascio!~ ~Fedra~ ~(a Ippolito)~ ~Ovov'
 21      1|         vince~ tanta pietà...~ ~Fedra~ ~Perché dunque mi neghi~
 22      1|       la casa~ trova l'Eroe!~ ~(Fedra sviene)~ ~Nutrice~ ~Aiuto...!
 23      1|   Nutrice~ ~Aiuto...! aiuto...! Fedra!~ ~Sacerdote~ ~Sta l'immobile
 24      2|         dai piedi ben torniti è Fedra, assopita.~ ~La vegliano
 25      2|       irrorante il bel corpo di Fedra~ anzi che il negro male~
 26      2|  torrente!...~ ~Scena seconda~ ~Fedra~ ~(svegliandosi)~ ~Deh!
 27      2|          e l'abbiamo destata!~ ~Fedra~ ~Io queta udivo~ mosse
 28      2|       marmi~ fonte perenne...~ ~Fedra~ ~Aborro~ io quella fonte...
 29      2|      affatican strane voglie.~ ~Fedra~ ~Anch'io~ dalla quadriga
 30      2|           Nutrice~ ~Figlia...~ ~Fedra~ ~(agitata)~ ~Che dissi?
 31      2|       Ancelle)~ ~Scena quarta~ ~Fedra~ ~(accorata e sommessa)~ ~
 32      2|         non sostenta l'anima!~ ~Fedra~ ~Ad ognuna~ hai commesso
 33      2|    Strana, oscura mi parli...~ ~Fedra~ ~No, non vaneggio o buona
 34      2|         la lancia e il petto!~ ~Fedra~ ~Sì... strappa al mare
 35      2|         rigermoglia dal male!~ ~Fedra~ ~Oh! invan pietosa~ vuoi
 36      2|         questo suol fermasti!~ ~Fedra~ ~Ora dimmi se deve~ spirare
 37      2|         così... gran tempo...~ ~Fedra~ ~Come,~ di che ho vissuto?
 38      2|       Nutrice~ ~O sventurata!~ ~Fedra~ ~Ma poi che egli tornò...
 39      2|    delirio~ niun penetrò...~ ~ ~Fedra~ ~Tornare~ può quel delirio,
 40      2| pensiero! o figlia, o figlia!~ ~Fedra~ ~Perché piangi... perché?
 41      2|         tua vita... vivrai...~ ~Fedra~ ~Una parola~ t'è sfuggita...
 42      2|   figlio~ non t'è fratello...~ ~Fedra~ ~O Nemesi derisa!~ consigliera
 43      2|       vani spettri nell'alba!~ ~Fedra~ ~(con disperazione)~ ~Oh!
 44      2|          di loro età perduta!~ ~Fedra~ ~Il suo parlare~ velen
 45      2|     forse verrà... promise...~ ~Fedra~ ~Ah! questo hai fatto?~
 46      2|   istante...~ ~(Ancella esce)~ ~Fedra~ ~Fuggire!~ ~Nutrice~ ~Dove,
 47      2|        desio~ langue forse...~ ~Fedra~ ~Nessuna~ donna questo
 48      2|       male... è qui.~ ~(esce)~ ~Fedra~ ~Vinci Afrodite!~ ~Scena
 49      2|   parlarmi~ t'era nel core...~ ~Fedra~ ~O voce alata! un sogno~
 50      2|        e vedermi t'è grave...~ ~Fedra~ ~(con impeto poi represso)~ ~
 51      2|           accorato)~ ~Un'altra~ Fedra io conobbi! O di limpidi
 52      2|         dolcezza~ di donna...~ ~Fedra~ ~Un'eco di gioie perdute~
 53      2|       vista appena, t'amai...~ ~Fedra~ ~Volo di fiamma~ che abbagli
 54      2|        meritar la tua lode...~ ~Fedra~ ~Taci... taci... non più...
 55      2| spargevi, e le tue lacrime...~ ~Fedra~ ~Qui, su l'omero... qui...~
 56      2|         avevi corda in me...!~ ~Fedra~ ~Ahi! crudele, crudele!
 57      2|       de l'avo, in Trezene...~ ~Fedra~ ~Premeati~ tanto desio...
 58      2| fragranza~ immortale spirò...~ ~Fedra~ ~Ancora, ancora~ nel fresco
 59      2|         violenta... ignoto...~ ~Fedra~ ~Chiedilo a questo spasimo
 60      2| guardava~ con i tuoi occhi...~ ~Fedra~ ~E su la bocca, forte~
 61      2|      ogni belva più atroce...~ ~Fedra~ ~Sì... sì... uccidimi...
 62      2|         il toro~ orrendo amò!~ ~Fedra~ ~Pietà... pietà...! uccidimi~
 63      2|                nuovi clamori)~ ~Fedra~ ~Apriti o terra! o folgori
 64      2|        il baleno selvaggio...~ ~Fedra~ ~E tu, e tu che fai ? arda
 65      2|         è entrata nel Falero!~ ~Fedra~ ~Sì... ritorna, ritorna,
 66      3|         al core~ dolce...! ovFedra?~ la mia donna?~ ~Un'Ancella~ ~
 67      3|         fra le due ante, appare Fedra: gli atti, il volto, lo
 68      3|        È con lei la Nutrice).~ ~Fedra~ ~No... non la Morte...
 69      3|  agguato~ ira d'un Dio nemico!~ Fedra?! son io... son io... innanzi
 70      3|      sfuggito~ Teseo dal cor?~ ~Fedra~ ~Non mai~ naufrago ansante
 71      3|      Vieni... vieni con me...~ ~Fedra~ ~Oh! non toccarmi!~ o alle
 72      3|    parla il suo mal perverso!~ ~Fedra~ ~(prostrata)~ ~Scaccia,
 73      3|         vederti così! Alzati... Fedra...~ ~Fedra~ ~Fa' che s'apra
 74      3|      così! Alzati... Fedra...~ ~Fedra~ ~Fa' che s'apra la Terra,~
 75      3|         ne fremo io stesso...~ ~Fedra~ ~E se diventi~ ogni fibra
 76      3|      tuo sposo te l'ordina...~ ~Fedra~ ~Né senti~ arderti il labbro
 77      3|         essa men turpe~ vive di Fedra!~ ~Teseo~ ~Taci!~ No...
 78      3|       sue stanze~ traetela...~ ~Fedra~ ~Non m'odi?~ Mentre lo
 79      3|         come strali nel petto!~ Fedra... pel Cielo! Vuoi tu che
 80      3|         Vuoi tu che t'uccida?~ ~Fedra~ ~Oh! la mia vita è l'ultima
 81      3|   atterrì l'accusa~ dunque...~ ~Fedra~ ~Tra essi è il reo.~ ~Teseo~ ~
 82      3|   abisso!~ dimmi quel nome...~ ~Fedra~ ~Il crine~ irto alle tempie,
 83      3|      forza di mille Titani...~ ~Fedra~ ~Vorrai non esser nato!~
 84      3|        io ti strappi la vita!~ ~Fedra~ ~Fra le braccia pur dianzi~
 85      3|        non un grido~ udrai...~ ~Fedra~ ~Sola, nel talamo,~ me
 86      3|   trascina il suo~ delirio...~ ~Fedra~ ~In volto guardalo!~ ~Teseo~ ~
 87      3|        polluta,~ il corpo no…~ ~Fedra~ ~Ei si fuggì satolla~ iena
 88      3|     pugnano affetti ed ire...~ ~Fedra~ ~Reggia d'infamia, hai
 89      3|     mostri osceni?~ ~Teseo~ ~(a Fedra)~ ~Ah! questo tuo furore!~
 90      3|      gl'irrequieti alipedi...~ ~Fedra~ ~Nel pugno~ stringea la
 91      3|      percoti, o Scotiterra...~ ~Fedra~ ~Sulle chiome sparse~ tracce
 92      3|       come un figlio Teseo...~ ~Fedra~ ~Sei tu... sei tu... quel
 93      3|    testa~ grigia del padre...~ ~Fedra~ ~Ahimé! non appressarti!~
 94      3| soffòchi,~ e muoia disperato!~ ~Fedra~ ~È l'Erine, è l'Erine...
 95      3|     figlia!~ io nulla vedo...~ ~Fedra~ ~Fiamma~ il respiro, gli
 96      4|  ululassero...~ ~Scena terza~ ~(Fedra con la nutrice).~ ~Fedra~ ~
 97      4|        Fedra con la nutrice).~ ~Fedra~ ~Gemiti... strida... di
 98      4|        chi piange~ qui... dov'è Fedra?~ ~Un giovane~ ~Corri!~
 99      4|   inebria le pupille ingorde!~ ~Fedra~ ~Chi siete? Enone... Enone...
100      4|    delirio! e voi, crudeli...~ ~Fedra~ ~Contro la rea, contro
101      4|        qui traggila, Enone...~ ~Fedra~ ~Non mai seno di donna~
102      4|       Oh! fuggiamo, fuggiamo!~ ~Fedra~ ~Perché tremi? perché?~
103      4|          Nutrice~ ~(trattenendo Fedra)~ ~No... tu non puoi...
104      4|       puoi... fermati misera!~ ~Fedra~ ~Rupi al cielo scoscese,
105      4|        morto eroe~ tributo...~ ~Fedra~ ~Ed io? qual troverò supremo~
106      4|    morte pallido~ scoprite...~ ~Fedra~ ~O vista che dal corso
107      4|         morta spoglia rivive!~ ~Fedra~ ~No... no... il furor v'
108      4|          l'accusò... l'uccise~ ~Fedra~ ~Dammi, nutrice, di lucente
109      4|         no... non piangerò...~ ~Fedra~ ~Destarlo~ volete? dorme
110      4|     fredda spoglia~ oltraggi?~ ~Fedra~ ~(amorosa, al cadavere)~ ~
111      4|          la nave che salisti!~ ~Fedra~ ~Sei tu? sei tu? l'Eroe
112      4|     dolcezza~ ella ti die'...~ ~Fedra~ ~Né sai,~ né sai altro
113      4|         del toro orrendo!~ ~ ~ ~Fedra~ ~Il figlio~ come il metallo
114      4|        se innocente l'uccisi!~ ~Fedra~ ~E non udisti e non udisti
115      4|         al corso~ la Legge...~ ~Fedra~ ~Alla sua vita~ che sentiva
116      4|         destra ch'io tocco...~ ~Fedra~ ~È tardi, è tardi!~ vita
117      4|       pure... me... soccorso!~ ~Fedra~ ~(in agonia)~ ~Lunge alla
118      4|      vecchio cuore, spezzati!~ ~Fedra~ ~Non piangere... non piangere...
119      4|         avessi ad imprecarti!~ ~Fedra~ ~Miste... alle... sue...
120      4|            teco a Dite verrò.~ ~Fedra~ ~Dolce è la Morte!~ vedi...
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2010. Content in this page is licensed under a Creative Commons License