Atto

 1  Decor| giudiziarie, bandi etc. Una varia folla occupa que' sedili: vi stanno
 2  Decor|         ed esce continuamente una folla peripatetica, e il va e
 3  Decor|        ambulanti circolano tra la folla: vendono cerini, panini
 4      1|              SCENA PRIMA~ ~ ~ ~La folla. Ai loro posti gli uscieri
 5      1|        Aulisio!~ ~ ~ ~Voce tra la folla~ ~ ~ ~Qua, qua!~ ~ ~ ~Voce
 6      1|       Giuseppe!~ ~ ~ ~Voce tra la folla~ ~ ~ ~Mo'! Nu mumento! Presente!~ ~ ~ ~
 7      1|         ritira! Uscite fuori! (la folla esce dall'8. a Sezione e
 8      1|           porte).~ ~ ~ ~Uno della folla~ ~ ~ ~(a un altro, con gran
 9      1|         ne jammo?~ ~ ~ ~Uno della folla~ ~ ~ ~Sentimmece primmo '
10      1|           viano per la destra. La folla va e viene e s'indugia e
11      1|     indugia e si mescola ad altra folla che sopraggiunge).~ ~ ~ ~
12      1|                Comandi! (rompe la folla e accorre).~ ~ ~ ~L'uomo~ ~ ~ ~
13      1|  elettrico dalla 3. a Sezione. La folla accorre alla porta di essa).~ ~ ~ ~
14      1|          carabiniere allontana la folla che segue Michele. Nella
15      1|          che segue Michele. Nella folla sono Filomena, Furturella
16      1|    Furturella e Tittariello.~ ~La folla nella sala tace, curiosa.~ ~ ~ ~
17      1|           Carabiniere~ ~ ~ ~(alla folla che impedisce il passo)~ ~ ~ ~
18      1|     cercando con lo sguardo nella folla)~ ~ ~ ~Furtù!~ ~ ~ ~2.°
19      1|      Maccarelli!~ ~ ~ ~Voce nella folla~ ~ ~ ~Nu mumento! Sto qua!~ ~ ~ ~
20      1|      Mazzarella!~ ~ ~ ~Voce nella folla~ ~ ~ ~Presente!~ ~ ~ ~(Entra
21      1|           ccà! Lèvete 'a miezo 'a folla!~ ~ ~ ~Tina~ ~ ~ ~Mammà,
22      1|         animato. Esclamazioni. La folla esce dalla 5. a Sezione,
23      1| carabinieri si fanno largo tra la folla).~ ~ ~ ~Voce di usciere~ ~ ~ ~
24      1|       movendo verso la destra. La folla lo segue mormorando. Concetta
25      1|       Emilia, Pesce, Federigo. La folla continua a passare, in silenzio.~ ~ ~ ~
26      1|       Battaglia!~ ~ ~ ~Voce nella folla~ ~ ~ ~Presente!~ ~ ~ ~(Un
27      1| Campanello dalla 5. a Sezione. La folla vi accorre, entra o si ferma
28      1|            facendosi largo tra la folla)~ ~ ~ ~Neh, pe favore, '
29      1|      sinistra. S'avanza di là una folla di gente, per lo più contadini.
30      1|            Mo'... facite passà 'a folla...~ ~ ~Una ragazza~ ~ ~ ~(
31      1|          La trascina. Arriva gran folla dalla destra. Dei popolani
32      1|          uscieri che scacciano la folla).~ ~ ~ ~Donn'Emilia~ ~ ~ ~
33      1|                S'incontrano nella folla, che viene dalla destra
34      1|            la guardia Flaiano, la folla.~ ~ ~ ~Don Federigo~ ~ ~ ~(
35      1|       arresta. Dietro di lui è la folla che vorrebbe entrare e ch'