Atto

 1      1|    sessanta! Mo nce avessemo mparà pure a fare l'addizione?~ ~ ~ ~
 2      1|           Ho finito. E mo mme fumo pure mezzo toscano (accavalla
 3      1|           pe testimmone. Ccà stace pure lu prèvete~ ~'e Santa Zufia.~ ~ ~ ~
 4      1|      villanella) Menechè, ce stace pure lu prevete 'e Santa Zufia!~ ~ ~ ~
 5      1|      chello che tengo mmocca tengo pure...~ ~ ~Sgueglia~ ~ ~ ~Dentro
 6      1|       cerca di trarsela via)~ ~ ~ ~Pure ccà ncoppa?~ ~ ~ ~Assunta~ ~ ~ ~(
 7      1|      quanto tiempo avarranno fatto pure 'a sentenza!~ ~ ~ ~Donn'
 8      1|                Pecchè, 'on Michele pure votte fuoco?~ ~ ~ ~Donn'
 9      1|           Emì! E l'hanno carculate pure chille ati dduie ferimente
10      1|            Ma pecchè? Nn' 'o ponno pure mannà fore?~ ~ ~ ~Federigo~ ~ ~ ~(
11      1|            Io pozzo accuncià fatte pure cchiù gruosse 'e chisto.~ ~ ~ ~
12      1|         Assunta~ ~ ~ ~'A mamma sta pure abbascio?...~ ~ ~Tittariello~ ~ ~ ~
13  Decor|        medesima corda, dalla quale pure pendono camicie stirate.
14      1|            bi' comme ve cernuliate pure vuie! Stateve attiento ca
15      1|           Rachele~ ~ ~ ~Ccà stanno pure 'e puzine...~ ~ ~Olimpia~ ~ ~ ~
16      1|            tre... (Lo guarda) Vuie pure site d' 'a Sicilia?~ ~ ~ ~
17      1|             sto ccà... Sta venenno pure 'a princepala.~ ~ ~ ~SCENA
18      1|             Bonasera. Buono Natale pure a vuie...~ ~ ~Michelina~ ~ ~ ~'
19      1|             Chi mm' 'avesse ditto, pure a me! (torna a meditare).~ ~ ~ ~
20      1|            guarda Donn'Emilia, che pure la guarda e pensa a cose
21      1| tuttuquante! (ride, convulsa) E mo pure rireno tuttuquante!... (
22      1|                  Emilia~ ~ ~ ~Vuie pure site sfurtunata, 'onn'Assù!
23      1|           vene 'a chesti pparte va pure 'a parte soia pe riflesso '
24      1|           Michele~ ~ ~ ~E mange tu pure? (Si leva e va a sedere
25      1|                   Assunta~ ~ ~ ~Io pure?... Sì... Ma io nun tengo
26      1|        tenero, affettuoso)~ ~ ~ ~E pure n'ata cosa... Ched'è, nun