Atto

 1      1|           porta. (Il fattorino va via in fretta. Torelli si rimette
 2      1|    prufessore, facitelo aspettà. (via per la destra).~ ~ ~ ~Torelli~ ~ ~ ~(
 3      1|       grida più forte) Céccì!... (via in fretta).~ ~ ~ ~Avvocato
 4      1|     prufessó. Allora arrivederci (via).~ ~ ~ ~Buffa~ ~ ~ ~Arrivederci. '
 5      1|    Avvocato 3.°~ ~ ~ ~Eccomi qua (via con lui, dalla sinistra).~ ~ ~ ~
 6      1|     signora~ ~ ~ ~Oh! Grazie sa! (via per la destra).~ ~ ~ ~Sgueglia~ ~ ~ ~(
 7      1|        Filomena cerca di trarsela via)~ ~ ~ ~Pure ccà ncoppa?~ ~ ~ ~
 8      1|            Le donne la trascinano via per la destra. Viano tutti
 9      1|               Neh, premettete... (via in fretta, gridando) Ll'
10      1|     Emilia, sulle mosse di andare via anche lui)~ ~ ~ ~Donn'Emì,
11  Decor| finestretta a vetri, che dà sulla via e dalla quale entra maggior
12  Decor|      porta a vetrate che dà sulla via. Appresso, verso sinistra,
13      1|             Una voce~ ~ ~ ~(dalla via, lontana)~ ~ ~ ~Sparate!
14      1|       mentre le due guardie vanno via, alle ragazze)~ ~ ~ ~Jammo
15      1|                  accorrendo dalla via)~ ~ ~ ~I 'sto ccà... Sta
16      1|         per incoraggiarsi a andar via).~ ~ ~ ~Olimpia~ ~ ~ ~(decidendosi)~ ~ ~ ~
17      1|          un romore di passi nella via. Ella si leva, ma resta
18      1|           si sente zufolare nella via l'aria della Matschisca.
19      1|               Un urlo rauco nella via. Assunta si copre la faccia
20      1|         te movere...~ ~ ~Trascina via Assunta. Mormorio che si
21      1|         di luna inonda, fuori, la via. La campana della chiesa