Atto

 1  Decor|                 sinistra è scritto: Terza Sezione, su quella di mezzo: Quinta
 2  Decor|                   quella di mezzo: Quinta Sezione, su quella a destra: Ottava
 3  Decor|                   quella a destra: Ottava Sezione. Tra porta e porta sono
 4      1|                  presidente Laudati a che sezione sta?~ ~ ~ ~Il signore seduto~ ~ ~ ~(
 5      1|                  Chi è? Laudati? 'A sesta Sezione, (si rimette a discutere)
 6      1|                  fondo, accanto alla 3. a Sezione)~ ~ ~ ~Aulisio!~ ~ ~ ~Voce
 7      1|                 usciere~ ~ ~ ~(dalla 3. a Sezione, forte)~ ~ ~ ~Giovanni Malatesta!
 8      1|                     Presente! (va alla 3a Sezione ed entra).~ ~ ~ ~Avvocato
 9      1|                 segue. Si avvia alla 3. a Sezione)~ ~ ~ ~Vicie', viene vide!
10      1|             cercano di entrare nella 3. a Sezione)~ ~ ~ ~Portiere della 3.
11      1|                   la folla esce dall'8. a Sezione e si sparpaglia. Il Portiere
12      1|                 Esce in fretta dalla 3. a Sezione. A un uomo che è seduto
13      1|                   alla porta della stessa Sezione)~ ~ ~ ~Giuvà, chiamma a
14      1|              spinge, e rientra nella 3. a Sezione).~ ~ ~ ~L'uomo~ ~ ~ ~Neh,
15      1|                Portiere~ ~ ~ ~(dalla 8. a Sezione)~ ~ ~ ~Cassano e Martino!
16      1|           Campanello elettrico dalla 3. a Sezione. La folla accorre alla porta
17      1|                 mio!... (entra nella 8. a Sezione. Il prete v'entra anche
18      1|            uscendo sulla porta della 5. a Sezione)~ ~ ~ ~Jammo cu stu detenuto!~ ~ ~ ~
19      1|                        Entrano nella 5. a Sezione)~ ~ ~ ~Furturella~ ~ ~ ~(
20      1|         Tittariello~ ~ ~ ~(indica la 5. a Sezione)~ ~ ~ ~Là, rimpetto.~ ~ ~ ~
21      1|              Tittariello entra nella 5. a Sezione)~ ~ ~ ~Concetta~ ~ ~ ~Michele
22      1|             uscire Tittariello dalla 5. a Sezione) Avete ragione! Povera madre! (
23      1|                  solennemente, nella 5. a Sezione).~ ~ ~ ~Concetta~ ~ ~ ~Furtù,
24      1|            Assunta sulla porta della 5. a Sezione).~ ~ ~ ~Filomena~ ~ ~ ~(
25      1|             Assunta Spina esce dalla 5. a Sezione. È vestita da popolana,
26      1|            Concetta, che va verso la 5. a Sezione, s'incontrano. Si fissano
27      1|              sottovoce, indicando la 5. a Sezione)~ ~ ~ ~E io, nu mumento
28      1|               trascinandola verso la 5. a Sezione)~ ~ ~ ~Jammo!...~ ~ ~Assunta~ ~ ~ ~(
29      1|               Filomena entrano nella 5. a Sezione)~ ~ ~ ~Voce di usciere~ ~ ~ ~(
30      1|                 usciere~ ~ ~ ~(dalla 8. a Sezione)~ ~ ~ ~Giuseppe Citarelli!~ ~ ~ ~
31      1|         Premmettete!... (entra nella 5. a Sezione).~ ~ ~ ~SCENA QUINTA~ ~ ~ ~
32      1|                  Si odono voci dalla 5. a Sezione. Assunta porge l'orecchio.~ ~ ~ ~
33      1|                 usciere~ ~ ~ ~(dalla 5. a Sezione)~ ~ ~ ~Giuseppina Auletta!~ ~ ~ ~(
34      1|               dalla destra e va alla 5. a Sezione. Fa per entrarvi. Movimento
35      1|               uscendo con Tina dalla 5. a Sezione e incontrandosi con l'Auletta
36      1|                   sulla soglia della 5. a Sezione, voltandosi minacciosa)~ ~ ~ ~
37      1|                          rivolta verso la Sezione)~ ~ ~ ~A chi 'a ncase 'a
38      1|                  trasí! (entra nella 5. a Sezione, seguita da Ernestina).~ ~ ~ ~
39      1|                   ncasava! (verso la 5. a Sezione) 'A ncase a chella bellella '
40      1|                    chi è? (indica la 5. a Sezione).~ ~ ~ ~Donn'Emilia~ ~ ~ ~
41      1|                  Entra un uomo nella 5. a Sezione. L'usciere chiude la porta).~ ~ ~ ~
42      1|                       La porta della 5. a Sezione si schiude. Qualcuno esce.
43      1|                porta e rientra nella 5. a Sezione, seguita da Pesce: si ode
44      1|                     Campanello dalla 5. a Sezione. Mormorio là dentro. La
45      1|                 usciere~ ~ ~ ~(dalla 5. a Sezione)~ ~ ~ ~La Corte!~ ~ ~ ~(
46      1|                  un alto grido nella 5. a Sezione: «Ah! Figlio mio!... Figlio
47      1|                  La folla esce dalla 5. a Sezione, parlando a voce alta).~ ~ ~ ~
48      1|                   le prime a uscire dalla Sezione. È stravolta, atterrita.
49      1| contemporaneamente a Assunta escono dalla Sezione Donna Concetta, Furturella2,
50      1|                 usciere~ ~ ~ ~(dalla 8. a Sezione)~ ~ ~ ~Aniello Battaglia!~ ~ ~ ~
51      1|                 Un prete entra nella 8. a Sezione)~ ~ ~ ~Pesce~ ~ ~ ~(a Donn'
52      1|                     Campanello dalla 5. a Sezione. La folla vi accorre, entra
53      1|                         indicando la 5. a Sezione a Tittariello)~ ~ ~ ~Lì,
54      1|                   largo davanti alla 5. a Sezione)~ ~ ~ ~Neh, premettete,
55      1|               Tittariello esce dalla 5. a Sezione)~ ~ ~ ~Assunta~ ~ ~ ~(a
56      1|               Pesce indica a Tina la 5. a Sezione e vi si avviano)~ ~ ~ ~SCENA