grassetto = Testo principale
   Opera,  Parte  grigio = Testo di commento

 1   1           |     così male in arnese che non soltanto dovette abbandonare la milizia,
 2   1           |      pareva diviso in due parti soltanto: in Paradiso e Inferno.~ ~
 3   1           |      sorride se non raramente e soltanto di sè?~ ~Cirano non guarda
 4   1           |        misura assai limitata, e soltanto in un periodo della sua
 5   1           |      sue labbra, per riapparire soltanto, sempre più pallido e sforzato,
 6   1           |         Granger non personifica soltanto la pedanteria trionfante
 7   2,     2    |  esprimere nessun desiderio, ma soltanto assecondare i vostri; ponete
 8   2,     2    |     Corbineli. La Fortuna non è soltanto maliziosa, ma anche collerica!
 9   2,     2    |        gli ho dato per la spesa soltanto otto giorni or sono... Andare
10   2,     3    |      fuoco fatuo che s'incontra soltanto sul ciglio di un precipizio;
11   2,     3    |       bisogna imparare a ridere soltanto a sinistra; anzi, segno
12   2,     3    |    similitudini.~ ~Granger. Non soltanto con la metafora, pane quotidiano
13   2,     4    |      sapete che io indietreggio soltanto per prender lo slancio,
14   2,     4    |    credete che questo sia detto soltanto per tenervi a bada, andiamo
15   2,     5    | Corbineli. Tutto è pronto. Fate soltanto portare una sedia, e sedetevi;
16   2,     5    |       Ginevretta). «So bene che soltanto una corona potrebbe esser
17   2,     5    |       temere la povertà. Vorrei soltanto che voi aveste veduta una
18   2,     5    |       del contratto. Accusatevi soltanto di aver dato il primo esempio
19   3,     3    |          d'ora innanzi, dovremo soltanto tener da conto i favori.~ ~
20   3,     4    |       che sembra che egli canti soltanto per farsi udire dai nostri
21   3,     5    |         di una giovane bellezza soltanto perchè essa è fulva. Io,
22   3,     5    |     tutti ne dicono male perchè soltanto pochi possono vantarsi di
23   3,     5    |       il sole è il più illustre soltanto perchè è il più rosso. Le
24   4,     1    |      sono della vostra opinione soltanto perchè penso che, quantunque
25   4,     1    |       sistema può farne a meno. Soltanto, se volete, parliamo delle
26   4,     1    |         terra, sia stato acceso soltanto per maturare le sorbe e
27   4,     1    | affermare che è stato costrutto soltanto per impedirci di dar la
28   4,     1    |        turbasse il mio viaggio. Soltanto a un certo punto m'accorsi,
29   4,     1(35)|         ai lettori. Riporteremo soltanto il seguente frammento di
30   4,     1(35)|       Iddio non ha permesso che soltanto l'uomo ne fosse tormentato:
31   4,     2    |         mi reggevo su due piedi soltanto, non poterono capacitarsi
32   4,     2    |       In breve: in questo paese soltanto i sofisti e gli oratori
33   4,     2    |       l'universo produce uomini soltanto perchè non le manchino schiavi,
34   4,     2    |     cosa si trova in ogni cosa. Soltanto ci manca Prometeo che tragga
35   4,     3    |        conversazioni avvenivano soltanto di notte, per la semplice
36   4,     3    |        empietà credere che, non soltanto due bestie, ma due mostri
37   4,     3    |    fatto che io avevo due piedi soltanto come un uccello. In conseguenza
38   4,     3    |       esse fossero, ero guidato soltanto dall'istinto.~ ~Tuttavia,
39   4,     3    |      sprovvisto; se egli avesse soltanto un pugnale e voi anche uno
40   4,     3    |    questa scimmia o pappagallo, soltanto perchè ha osato dire che
41   4,     4    |    prevedesse la catastrofe, ma soltanto che non aveva abbastanza
42   4,     4    |  compiere alcunchè di concreto. Soltanto i giovani sono capaci di
43   4,     4    |         infiammano la gioventù, soltanto l'abitudine può indurvi
44   4,     4    |         sotto quest'enigma, che soltanto le piante possiedono il
45   4,     5    |       miei ordini, e ricordarvi soltanto di ciò che vi ho comandato.
46   4,     5    |         incontrati altri capaci soltanto di sentire o di vegetare,
47   4,     6    |  cambiamento delle forme di cui soltanto la materia è suscettibile.»~ ~