grassetto = Testo principale
   Opera,  Parte grigio = Testo di commento

 1   1          |        tacconi» (come avrebbe detto il Marino), ogni qual volta
 2   2,     1   |    sono io; perchè egli mi ha detto: «Digli che sono io».~ ~
 3   2,     1   |         Paquier. Non me lo ha detto; ma credo che sia per farvi
 4   2,     1(7)|          Michel de Notredame, detto Nostradamus, occultista, (
 5   2,     1   |   voglio andare? Chi ve lo ha detto? Ahimè! padre mio, questo
 6   2,     2   |     in vita mia, non sarà mai detto che un villano come te possa
 7   2,     2   |      jota di ciò che mi avete detto.~ ~Matteo. Signore, adesso
 8   2,     2   |     fra essi e non gli avessi detto: «Eh! Signor Turco, consentite
 9   2,     2   |    sposarvi perchè le avevano detto che se per caso fosse caduta
10   2,     3   |      a cavallo. Non vi ho già detto che ella deve venir qui,
11   2,     3   |   dovrà oltrepassare. M'hanno detto che ho la voce un po' fessa;
12   2,     4   |  fratelli della Rose-Croix, e detto ai rabbini la Cabala e il
13   2,     4   |     Se credete che questo sia detto soltanto per tenervi a bada,
14   2,     5   |   nulla che non sia stato già detto. Con tutto il cuore, vorrei
15   2,     5   |       dal mio servo se gli ha detto che io ho deciso di disobbedirgli.
16   2,     5   |    Vieni qui, Paquier! Hai tu detto a mio padre che nonostante
17   2,     5   |      di tali questioni, vi ho detto, che ci stiamo occupando.
18   4,     2   |       ragione io non vi avevo detto in che modo ci si nutrisca
19   4,     2   |       loro genere (cioè non è detto che un sonetto valga sempre
20   4,     3   |  membri del Consiglio avevano detto, nella loro ultima assemblea,
21   4,     3   |     una Luna; e se voi aveste detto l'opposto in una delle scuole
22   4,     3   |     in voi? Uomini giusti, ho detto!»~ ~Quando egli terminò
23   4,     4   |    vostra scelta, voi avreste detto alla Praca: «Cara madamigella,
24   4,     4   |     parola a quanto voi avete detto, e che dimostri come i figli
25   4,     4   | quando voi lo tagliate, non è detto che non pensi. Il povero
26   4,     6   |  allora - se non che Dio l'ha detto. Dio non può mentire.»~ ~«
27   4,     6   |     già arrivato al «Dio l'ha detto!» Bisogna innanzi tutto