Par.

  1   2|            gallette!... Ze ne suis pas compatriote pour rienn,
  2   2| compatriote pour rienn, ze ne suis pas!..."~ ~Quando seppe il Cake-walk,
  3   2|       cousine! Si elle ne parvient pas à relever son gros derrière,
  4   3|          fece Boblikoff - t'aurais pas eu tant de déboires!~ ~P'
  5   3|         quando il est poivre!... S'pas Max, que t'en a bu un coup
  6   3|        quitte, Bliouette, ce n'est pas très grave, - disse con
  7   3|         pourquoi ne m'embrasses-tu pas ce soir?~ ~Egli la guardò
  8   3|         pourquoi ne m'embrasses-tu pas?~ ~- Parce que je suis très
  9   3|    cheville qui vous fait mal?~ ~- Pas du tout. Voilà mon pied.~ ~
 10   3|        danse. Vous allez voir: des pas extraordinaires!~ ~- Vrai?
 11   3|          Encore une valse?~ ~- Non pas; un Rag-Time.~ ~- Oh, un
 12   3|         proposition oui; autrement pas.~ ~- C'est-a-dire? Vous
 13   3|          poi disse:~ ~- Je n'en ai pas envie, Jack.~ ~L'Americano
 14   3|          danser?~ ~- On ne dansera pas, c'est très simple, - disse
 15   3|            Lord. Ce gosse, n'étant pas encore né, il peut très
 16   3|          Que faire? Je ne voudrais pas te causer d'ennuis, et je
 17   3|           nasillarde? N'avons-nous pas été à Londres? Il me semble
 18   3|          d'exclamation! - "Je n'ai pas voulu t'écrire avant d'en
 19   3|          me résoudre, je ne quitte pas le lit depuis sept jours... " ~-
 20   3|                  et si tu ne viens pas de suite, c'est moi qui
 21   3|          C'est ce que je ne savais pas. En tout cas, Linette, faut
 22   3|            tout cas, Linette, faut pas souffler mot, hein?~ ~-
 23   3|           de l'aplomb, Roré, c'est pas ce qui te manque!~ ~- Bien
 24   3|         antichambre! Cela n'arrive pas chaque jour au comte d'Olonzac.
 25   3|           histoire, qui ne te fera pas trop d'honneur. Car tu sais
 26   3|       anticamera.~ ~- Si tu ne vas pas chez notr' mère, je te jouerai
 27   3|      cattiva cattiva.~ ~- N'essaye pas, mignonne, - rispose con
 28   3|      pensava: - L'imbécile! Il n'a pas compris que j'étais dans
 29   3|        congédier... Il ne se doute pas, le cher comte, que les
 30   3|          47, au deuxième. Il n'y a pas d'ascenseur.~ ~E se n'andava,
 31   3|    antipathique.~ ~- Fichtre! t'es pas facile, toi! Que'est-ce
 32   3|          et rien, Madame. Ce n'est pas mon type... voilà tout!
 33   3|             Pourtant je ne te fais pas mes compliments, Bluette!~ ~-
 34   3|         indiffère....~ ~- Ce n'est pas ce qu'on raconte, ni ce
 35   3|            spezzava.~ ~- Tu ne vas pas me faire croire ces balivernes!...
 36   3|         avances, parce que je n'ai pas l'habitude, "moi", de ces
 37   3|            Marian ne vous rapporte pas dix contre un, vous ne me
 38   3|             Madame Fred, n'oubliez pas que je vous ai donné Roule-ta-bosse,
 39   3|        Worth ce joli tailleur?~ ~- Pas du tout; il est de Green.
 40   3|         plus sûrs, mais il ne faut pas me demander de qui je le
 41   3|        camarade.~ ~- Je n'en doute pas, Fred, - rispose con amicizia
 42   3|         Maid Marian? Uhm?... Crois pas!~ ~- Comme vous voudrez,
 43   3|          a-t-il enfin plaquée?~ ~- Pas encore, mon pauvre Victor!
 44   3|              En tout cas n'oubliez pas Maid Marian, puisque c'est
 45   3|             monsié le conte? N'est pas ma fotte si ze resiste encore
 46   3|     Dis-moi tout, Linette... N'aie pas peur. Si tu as commis une
 47   3|        dire tout de suite... et ne pas attendre si longtemps...~ ~-
 48   3|                Ben, vrai! Ce n'est pas mal ce que tu me racontes,
 49   3|            ton frère, ça ne change pas grand' chose... Je savais
 50   3|            savais bien qu'il n'est pas comte... pourtant je le
 51   3|            d'Olonzac.~ ~- Il n'est pas d'Olonzac, Madame.~ ~- Qu'
 52   3|          moi, Honoré Messanges, et pas un brin de plus. Il était
 53   3|         dit en effet qu'il n'était pas ton type... Mais cela n'
 54   3|          type... Mais cela n'avait pas trop d'importance, puisque,
 55   3|            tu m'embêtes! Je n'aime pas qu'on s'occupe de mes affaires;
 56   3|           affaires; car je ne suis pas une enfant et je sais à
 57   3|        plus commode; je ne le suis pas, je te l'affirme.~ ~Linette
 58   3|           puis... ça ne te regarde pas, Linette, mais je t'assure
 59   3|        aime guère celles qui n'ont pas de goût pour notre sexe.~ ~-
 60   3|      Est-ce que tu le connais?~ ~- Pas du tout. Je le vois par
 61   3|     partout des gens qui ne savent pas la grammaire!~ ~- C'est
 62   3|          appelle-t-on, si ce n'est pas indiscret?~ ~- Est ce que
 63   3|             vrai" nom?~ ~- Mais... pas du tout!~ ~- Eh bien, on
 64   3|  extrêmement plaisir... Je ne sais pas qui vous êtes... mais enfin
 65   3|          de celles qui n'admettent pas la beauté. J'ai passé à
 66   3|          tellement, que je n'osais pas chercher à vous connaître.
 67   3|              Quelle idée, n'est-ce pas, monsieur Laire?~ ~La tepidezza
 68   3|        vous?~ ~- Je ne m'en étonne pas; seulement je pense qu'il
 69   3|            qu'il vaudrait mieux ne pas y être.~ ~- Oh!... je ne
 70   3|        être.~ ~- Oh!... je ne suis pas de votre avis, monsieur
 71   3|       certains hommes ne devraient pas se permettre.~ ~- Vrai?
 72   3|          aimez. Bluette?~ ~- Mais, pas du tout, monsieur Laire!
 73   3|           du tout, monsieur Laire! pas du tout!~ ~Egli afferrò
 74   3|         choses qu'on ne s'explique pas.~ ~Egli rise con un empito
 75   3|            Je me dis qu'il ne faut pas vous aimer, Bluette, et
 76   3|        auxquels la beauté ne donne pas trop d'inquiétude; rien
 77   3|         Zut!" parce que je n'avais pas le temps de m'expliquer
 78   3|           plus doucement! Ce n'est pas une raison, parce que j'
 79   3|            C'est de la chance!~ ~- Pas de plaisanteries, Bluette!
 80   3|            ne me trompe!~ ~- Mais, pas du tout... J'ai l'air de
 81   3|               Cela ne vous regarde pas, Monsieur le Ministre. C'
 82   3|          un, sans doute, qui n'est pas grossier comme vous l'êtes.~ ~-
 83   3|               Non, je ne plaisante pas du tout. A partir de ce
 84   3|         pardonnable, si je n'avais pas l'intention de vous tromper
 85   3|                   Ma foi, ce n'est pas ainsi que je l'entends!~ ~-
 86   3|             je suis venu a pied et pas du tout par la place! Mais
 87   3|            signaler.~ ~- Ah, ah... pas encore?~ ~- Pas encore.~ ~
 88   3|          Ah, ah... pas encore?~ ~- Pas encore.~ ~Naturalmente,
 89   3|            Scotland Yard n'en sait pas plus long sur son compte
 90   3|            Je ne me le permettrais pas, Monsieur le Ministre.~ ~-
 91   3|            vous voyez que ce n'est pas une piste importante.~ ~-
 92   3|           Madame Bluette n'en sait pas un mot de plus que nous.~ ~-
 93   3|              Ne le nommez toujours pas chef de la Police, car j'
 94   3|         vous faites semblant de ne pas me reconnaître28, Bliouette,
 95   3|             Tiens! Je ne le savais pas.~ ~- Yes. On m'a dit que
 96   3|          Bliouette, que ce ne sera pas pour longtemps.~ ~- Dieu
 97   3|          bien élevés.~ ~- Ce n'est pas tellement simple; j'en ai
 98   3|          de moi même; ce qui n'est pas très correct. Je ne te demanderai
 99   3|               Comme autrefois?~ ~- Pas moins. Seulement on ne dirait
100   3|           moi, Bliouette!~ ~- Mais pas du tout! Je constate.~ ~-
101   3|          ridicule. Si vous n'aviez pas trouvé cela ridicule, vous
102   3|      beaucoup de cœur, mas tu n'es pas intelligent. Aussi, quand
103   3|           tout seul quand on n'est pas intelligent. Enfin, dis-mois:
104   3|          sans doute. Nous n'allons pas tout de même faire la traversée
105   3|          frère, Jack... tu ne dois pas m'en vouloir si je l'aime...~ ~-
106   3|          Mais moi, je ne suis même pas heureuse... Et, vois-tu,
107   3|            m'aime et je ne connais pas son vrai nom; il m'aime
108   3|        chose que je ne connaissais pas avant lui.~ ~- On m'a dit
109   3|                D'abord ça n'existe pas dans la grammaire; puis
110   3|          dire: flûte!~ ~- Flûte ou pas flûte, ce monsieur n'était
111   3|         flûte, ce monsieur n'était pas celui qu'il fallait pour
112   3|           D'abord je te prie de ne pas mettre tes semelles sur
113   3|            fripes; et ne tourmente pas ce coussin qui ne t'a rien
114   3|          d'abord, je ne le connais pas.~ ~- Et alors?~ ~- Et alors
115   3|       pleurer.~ ~- Puisqu'il n'y a pas le tapeur...~ ~- Il tarde,
116   3|        Fermiers... Je ne sais même pas où ça se trouve! Est ce
117   3|         des Fermiers?~ ~- Ce n'est pas mon affaire. Je ne suis
118   3|            mon affaire. Je ne suis pas cocher de fiacre. Moi, je
119   3|           Difficile?~ ~- Pour vous pas.~ ~- Pourquoi pas?~ ~- Parce
120   3|        Pour vous pas.~ ~- Pourquoi pas?~ ~- Parce que vous êtes
121   3|        cause de quoi?~ ~- On n'est pas forcé de savoir la raison
122   3|            des mensonges? Ce n'est pas indispensable. On peut se
123   3|            pourquoi ne dansez-vous pas?~ ~- Ça lui ferait de la
124   3|          des choses que tu ne peux pas comprendre. Parce que ton
125   3|            à bien danser, mais non pas à être un psychologue.~ ~-
126   3|            modeste; vous ne m'avez pas expliqué la raison qui l'
127   3|           qu'il ne se trouverait34 pas à son aise. Toi, chez moi,
128   3|        heure... Lui, au contraire, pas. Est ce que tu comprends?~ ~-
129   3|     expliquer. Lui, d'abord, n'est pas un homme comme tous les
130   3|            lui manque?~ ~- Ne fais pas de l'esprit, Jack? Toi,
131   3|     adorablement stupide, n'essaye pas d'être un homme spirituel,
132   3|  satisfaite. Et, avec ça, il n'est pas comme tout le monde; il
133   3|         Quand il dit: - Je ne veux pas telle chose, - il ne la
134   3|       telle chose, - il ne la veut pas. C'est très simple... Me
135   3|    peut-être? Attends... Ne siffle pas. Est-ce la musique du Byrigo,
136   3|              en somme il n'y vient pas!~ ~- Et c'est lui qui vous
137   3|            je t'avoue que ce n'est pas lui... non, ce n'est pas
138   3|           pas lui... non, ce n'est pas lui qui a trouvé ces prétextes,
139   3|        suis dit: "Comme il ne doit pas être riche, et que moi je
140   3|            riche, comme il ne doit pas être heureux35 et que moi
141   3|           votre charme!~ ~- Ne ris pas, Jack. Ce ne sont pas des
142   3|          ris pas, Jack. Ce ne sont pas des choses dont on puisse
143   3|            vrai. Tout le reste n'a pas d'importance... Quoi? Tu
144   3|          Linette!... si je n'étais pas si vieux, j'aimerais encore
145   3|   fleurette..~ ~- Mais vous n'êtes pas si vieux, Monsieur Bollot!
146   3|      Monsieur Bollot.~ ~- Il n'y a pas à me remercier. C'est pris
147   3|                A présent n'oubliez pas que j'aime boire un petit
148   3|          juste, cet homme n'entame pas sa fortune. Cet homme, C'
149   3|      Bollot. Mais l'économie n'est pas tout en ce monde.~ ~- C'
150   3|         autre, est-ce que ce n'est pas la même chose?~ ~- Du tout,
151   3|          somme! Elle ne les aimait pas du tout, c'étaient eux qui
152   3|           qu'elle en est folle! Et pas du tout heureuse par dessus
153   3|           En tout cas je n'exagère pas en vous disant que Madame
154   3|           femme! Elle non plus n'a pas le cœur tranquille. Personne
155   3|     giurisperito.~ ~- Il ne suffit pas de lui parler, Monsieur
156   3|             je vous l'avoue, n'est pas de moi. Elle est de Monsieur
157   3|      Castillo..." enfin je ne sais pas au juste ce que je lui dirais,
158   3|        homme.~ ~- Et s'il ne l'est pas?~ ~- Je lui en dirais d'
159   3|            soir, et qui n'est même pas là lorsqu'il s'agit de m'
160   3|           loge?~ ~- Elles n'y sont pas.~ ~- Alors c'est que Monsieur
161   3|          Quel en-tête?~ ~- Je n'ai pas lu, Madame... Je regrette.
162   3|     presque vides. Mais je n'osais pas être curieuse, parce qu'
163   3|        Est-ce possible qu'il n'ait pas laissé un mot pour moi?
164   3|        lettre, je te dis! Il n'y a pas une lettre, un billet pour
165   3|        convulsa:~ ~- Non, ce n'est pas possible! - disse duramente. -
166   3|        disse duramente. - Ce n'est pas possible. Vite, vite, Linette!
167   3|         moi, Linette; ne me laisse pas seule...~ ~- Je vais donc
168   3|        Est-ce que ce soir il n'y a pas de chocolats pour nous,
169   3|            Non, tais-toi. Ce n'est pas possibile... il est parti...
170   3|          portinaia.~ ~- Je ne sais pas si c'est bien juste ce que
171   3|             c'est qu'il ne voulait pas qu'on fasse sauter la serrure.~ ~-
172   3|        rien. D'ailleurs il ne faut pas vous étonner: c'est presque
173   3|        cette fois-ci, il ne faudra pas le laisser partir avant
174   3|            je suis bien sûre de ne pas l'avoir vu passer.~ ~- J'
175   3|              Seulement, ne pleurez pas, Madame... Il va revenir,
176   3|            Des détails? Je n'en ai pas. S'il revient par hasard,
177   3|           Madame, que vous n'aurez pas moins d'une heure d'antichambre
178   3|              Vous avez l'air de ne pas me reconnaître, M.r Pétimel!~ ~-
179   3|          que je revois? N'y a-t-il pas d'erreur? Est-ce vous? madame
180   3|       Priola.~ ~- Ne m'en veuillez pas, je vous en prie... - intercesse
181   3|    primavera.~ ~- Ne m'en veuillez pas... - ripetè Bluette con
182   3|             vous l'êtes! Ne jouons pas sur les mots, je vous en
183   3|        peut-être...~ ~- Je ne sais pas si je dois le croire, mais
184   3|              Poi soggiunse: - Même pas lorsque j'ai eu la tentation
185   3|         honneur, Bluette; ce n'est pas moi qui l'ai fait partir.~ ~-
186   3|         Merci...~ ~- Vous ne devez pas me remercier, parce que,
187   3|         contre vous. Et je ne l'ai pas fait. Non, je ne l'ai pas
188   3|          pas fait. Non, je ne l'ai pas fait, Bluette! Vous en aurez
189   3|      preuves, si vous ne me croyez pas.~ ~- Merci, merci. Je suis
190   3|               Soyez bon, n'ajoutez pas à ma peine. Si vous saviez
191   3|           D'autres peut-être; mais pas vous ni moi.~ ~- Passons!
192   3|            croyez rien. Je ne suis pas un bureau de renseignements,
193   3|         non... Et d'abord ne dites pas des phrases si tragiques!~ ~-
194   3|       tragiques!~ ~- Elles ne sont pas tragiques du tout. Je suis
195   3|            un embêtement qui n'est pas ordinaire! - bestemmiò con
196   3|        personne qui l'embête, même pas le Chef de la Sûreté!"~ ~ ~ ~
197   3|       cultivé, très aventureux, et pas du tout malhonnête; car
198   3|            hommes ne disparaissent pas comme les brouillards, pourquoi,
199   3|           suis-je dit, n'aurait-il pas signé un engagement à la
200   3|          Bollot, ce n'est vraiment pas la peine que vous me fassiez
201   3|            les uns sur les autres. Pas de chèques, pas de lettres
202   3|            autres. Pas de chèques, pas de lettres de crédit. Je
203   3|           me procurer cette somme, pas un sou de moins. Et, à présent,
204   3|        voce spenta:~ ~- Ne me fais pas de mal, Jack... tu es mon
205   3|      insufficienti:~ ~- "Ne plôrez pas, mon pôvre Maurice, pour
206   3|          choses claires et ze n'ai pas comme qui dirait les tranches
207   3|            natourelle, et on n'est pas frustes comme de vieilles
208   3|           de rose qu'on ne cultive pas au Zardin des Plantes, ni
209   3|          au Zardin des Plantes, ni pas même à Saint-Zermain!...
210   3|         voir, si elle ne ressemble pas à ces têtes de cire qui
211   3|         gigolos qui ne valent même pas un sou troué du Pape!~ ~
212   3|             En bien, non! Ce n'est pas le mot. Je me sens grise...
213   3|          viendrais aussi, n'est-ce pas, Linette?~ ~- Sans doute,
214   3|          cette chaleur, il ne faut pas en mettre tant que ça.~ ~-
215   3|            prie, Linette, ne perds pas le sac où nous avons toute
216   3|            et il y aurait toujours pas mal de messieurs qui vous
217   3|          C'est que tu ne te doutes pas combien j'ai peu envie de
218   3|                   Mais vous n'avez pas remarqué, Madame, ces trois
219   3|   quatre-vingt kilomètres ce n'est pas beaucoup plus loin que la
220   3|          Fontainebleau... n'est-ce pas?~ ~- Moi, Madame, je m'y
221   3|          suis certaine qu'il n'y a pas plus de 80 km. jusqu'à Sidi-bel-Abbès.
222   3|      Comment veux-tu qu'il n'y ait pas de route où il y a un chemin
223   3|     chauffeur. Si le portier n'est pas un voleur, on doit s'en
224   3|       terre noire et qu'il ne faut pas gaspiller l'argent. Je serai
225   3|         sole.~ ~- Madame, ne soyez pas si pâle... - disse con un
226   3|            Bluette?~ ~- Je ne sais pas si je suis la célèbre54,
227   3|            Rue de Tlemcen, Madame. Pas loin d'ici.~ ~- Voulez-vous
228   3|         terrible... Oh, tu ne sais pas, tu ne sais pas comme je
229   3|            ne sais pas, tu ne sais pas comme je l'aime!~ ~A pianterreno
230   3|            visiera:~ ~- On n'entre pas, Madame. C'est défendu.~ ~-
231   3|       Laire.~ ~- Laire?... Connais pas.~ ~- Pas possible! Est-ce
232   3|         Laire?... Connais pas.~ ~- Pas possible! Est-ce que ce
233   3|          moi, et je ne les connais pas tous. Attendez voir, la
234   3|          visitatrici: - On ne peut pas vous dire de vous asseoir,
235   3|            que j'aime.~ ~- Je n'ai pas l'avantage de le connaître,
236   3|          que vous ne le connaissez pas?~ ~- Laire? Laire?... Mais
237   3|       exemple...~ ~- Je ne pouvais pas le faire. Il y a des raisons...
238   3|           de Colonies, et il n'y a pas eu l'ombre d'une Française
239   3|        là-bas, c'est qu'on ne veut pas en revenir. Je vous conseille,
240   3|           un sorriso, - je ne suis pas la société humaine et je
241   3|            Sud-Oranais, n'y songez pas, Madame. Le Colonel lui-même
242   3|                 Aussi je ne désire pas qu'on le rappelle, ni qu'
243   3|           persuadé qu'il n'y avait pas dans la femme ce qu'on appelle
244   3|            ma carcasse. Je n'aurai pas eu pour les hommes plus
245   3|     Madeleine... Alors ne me dites pas que la route est longue;
246   3| Jossuf-el-Foukani. Moi avoir dit: "Pas danger aller Taghit et Beni-Abbès."
247   3|            Abel aussis avoir dit: "Pas danger." Sidi Abel bon Yudi;
248   3|        magnifiques, mais connaître pas Guébli. Jossuf-el-Foukani
249   3|      brigands, mais très honnêtes. Pas danger, lalla!"~ ~Portava,
250   3|        très danger; thé64 marocain pas danger, lalla! Moi préparer
251   3|          dites, mais je ne me sens pas le droit de vous mentir,
252   3|       morts, bien que nous n'ayons pas pu recouvrer son corps.
253   3|        quatre-vingt, quatre cents, pas plus; il sont, eux, comme
254   3|         matin-là. Il marchait d'un pas allegre, à quelques rangs
255   3|       dandy!" Ce Laire, il n'avait pas prononcé quarante mots depuis
256   3|           Madame! N'en voulez-vous pas un verre? Ça fait du bien
257   3|       courait, une cinquantaine de pas devant nous. On arriva derrière
258   3|           A vrai dire on ne savait pas si c'étaient des arbres
259   3|         Gharb, Madame!... Ce n'est pas du tout de l'héroïsme: on
260   3|          d'un homme? Je ne le sais pas moi-même. Plusieurs sans
261   3|           le côté. Mais ça ne fait pas très mal, une blessure,
262   3|          rempart macabre. Quelques pas en arrière de ce rempart
263   3|         mer en tempête. Ce n'était pas le courage, c'était l'haleine
264   3|             Ah, tant pis! Ce n'est pas très important d'avoir la
265   3|            délire... Ce n'est même pas comique, ce n'est rien du
266   3|           de femme. Et cela ne l'a pas empêché de vouloir la guenille
267   3|            métalliques. Ce n'était pas continuel, car elle devait
268   3|   broussaille; il ne tournait même pas la tête. De temps en temps
269   3|     bonjour à vos bourgeoises, n's pas!... Et quand j'aurai ma
270   3|   vingt-quatre seulement n'étaient pas blessés. En voilà un, par
271   3|       quelque chose!~ ~- T'en fais pas, Galitzine! Les femmes,
272   3|            en avoir une couche?... Pas vrai, Jacquelot?~ ~- Oui...
273   3|              Oui... mais ne triche pas en attendant! Je vois que
274   3|          des goûts fins... ça, y a pas d'erreur!~ ~- Dis-donc,
275   3|      Est-ce72 que tu ne marcherais pas ce soir, si elle te faisat
276   3|            Est-ce que tu ne danses pas? Toi non plus, Jack? C'est
277   3|            es! Et puis, ça ne vaut pas la peine d'attendre Mimi
278   3|           a very naughty Girl!~ ~- Pas du tout méchante, pas du
279   3|              Pas du tout méchante, pas du tout. Jack! C'est la
280   3|          qui fait ça... Il ne faut pas m'en vouloir. Et puis rions,
281   3|          Jack... Pour moi ce n'est pas seulement l'Afrique, c'est
282   3|            dois savoir que je n'ai pas versé de larmes...~ ~- "
283   3|            soleil!... On ne pleure pas quand on est aveugle...
284   3|                  Ah, non, Jack!... Pas ça! Jamais, jamais un mot!
285   3|          ouvrant la porte: "Parlez pas, Monsieur Jack! Faut la
286   3|         rire.~ ~- Jack, tu ne m'as pas encore dit si je suis devenue
287   3|           vos projets, My Blu.~ ~- Pas cette fois. Mon projet va
288   3|        dire que Mimi Bluette n'est pas à vingt-cinq louis près.
289   3|            une affiche. Je ne suis pas tout à fait certaine que
290   4|              Suis-je ou ne suis-je pas en présence de la divine
291   4|         siècles que je ne revoyais pas votre bonne tête! Comme
292   4|          ce brave garçon! Il n'est pas ce qu'on appelle un polyglotte,
293   4|          des figures mornes: "Faut pas s'en faire!... Faut pas
294   4|            pas s'en faire!... Faut pas s'en faire!..." A la fin
295   4|            alors, à quoi bon? Faut pas s'en faire! Le sac est déjà75
296   4|           Vous m'excusez, n'est-ce pas, si je vous parle avec tant
297   4|       surtout parmi ceux qui n'ont pas à chaque instant leur âme
298   4|          Eh bien, ma foi, ce n'est pas aux gros bonnets, aux philanthropes,
299   4|            la rampe ne m'embrasent pas d'une lueur artificielle,
300   4|      neurasthéniques, ne parvienne pas à vous guérir, vous, qui
301   4|          au même. Et avec ça? Faut pas croire que ce soit la fin
302   4|          passe. Eh, oui! Ne hochez pas la tête... Il en est de
303   4|         conjugaison, ma divine!... Pas autre chose que de la grammaire
304   4|           sûr que ce type-là n'est pas un gangréné comme vous."
305   4|        bien que je recommence!..." Pas vrai?~ ~- Sanderini, je
306   4|              Ne m'en donnerez-vous pas?~ ~- J'hésite.~ ~- Pourquoi
307   4|           à...~ ~- Chut! Ne disons pas à qui j'en donne. Le cas
308   4|          on a toujours envie de ne pas s'enlaidir... Voyons, Sanderini,
309   4|               Tant pis! Je n'aurai pas à me dire que c'est "ma
310   4|           guérira, et vous n'aurez pas non plus ma reconnaissance.~ ~-
311   4|         noir, sans doute, mais non pas de la morphine.~ ~- Croyez-vous?~ ~-
312   4|             Et puis, vous ne savez pas qu'une petite femme comme
313   4|          Je sais vendre, oui, mais pas à vous.~ ~- Sanderini, votre
314   4|         Monsieur Bollot, ne bougez pas de votre fauteuil! Je viens
315   4|      graine! Est-ce que je ne t'ai pas donné l'ordre de frapper
316   4|         drôlesses!~ ~- Je ne crois pas qu'il ait tort, ce jeune
317   4|        voyage?~ ~- Ne vous alarmez pas si vite, père Bollot! J'
318   4|          soleil de là-bas ne m'ait pas affaiblie... Car, vous savez,
319   4|          nous allons le congédier. Pas vrai, monsieur Justin, qu'
320   4|              Bon. Et ne vadrouille pas ce soir. Demain matin, à
321   4|       Heureusement que vous n'êtes pas venue à deux heures, ma
322   4|                Vous ne l'êtes donc pas, vous?~ ~- Je vais l'être,
323   4|               Vous savez, ce n'est pas si simple de guérir!~ ~-
324   4|               Pourvu qu'il n'y ait pas d'argent à débourser87,
325   4|           un peu rouges... pour ne pas dire noires... Elle m'a
326   4|         laquelle je ne m'attendais pas du tout. Tiens! Vous me
327   4|        soir, puisque je ne pouvais pas m'endormir...~ ~- Mais,
328   4|     affaires, après tout! N'est-ce pas dans vos mains qu'on dépose
329   4|           dans laquelle je ne vois pas du tout clair!~ ~- Mais
330   4|     lettres... Vous ne me forcerez pas tout de même à aller chez
331   4|            parce que je ne le sais pas en détail - "... je lègue
332   4|           robes celles qui ne sont pas trop riches pour elle; je
333   6|         Madame a sonné...~ ~- Mais pas du tout! Si tu entres toutes
334   6|       clair.~ ~- Tant pis! Je n'ai pas fermé l'œil. Cette maudite
335   6|           assez froid.~ ~- Je n'ai pas fermé l'œil de la nuit;
336   6|               Moi non plus je n'ai pas fermé l'œil, Madame. A six
337   6|          Pourvu qu'ils ne viennent pas me faire des visites, avec
338   6|             Madame, il ne faudrait pas le renvoyer!~ ~- Tu dis?~ ~-
339   6|       Bliouette? Ne voir personne? Pas très juste. Paris délire!
340   6|           très calme: - Je ne suis pas Bliouette! Fichez-moi la
341   6|            ma place, mais ce n'est pas une raison pour que tu m'
342   6|            dois me promettre de ne pas venir chez moi, sous aucun
343   6|        Est-ce que vous ne sortirez pas, Bliouette? On voulait vous
344   6|        grand souper, ce soir."~ ~- Pas ce soir, Jack. J'ai la fièvre.
345   6|   Bliouette."~ ~- Allons! ne boude pas, Jack. Montre-moi ta figure:
346   6|     Bliouette."~ ~- Oh, il ne faut pas, il ne faut pas!... Mais
347   6|            ne faut pas, il ne faut pas!... Mais tu le dis comme
348   6|         Mon frère...~ ~- "Ne dites pas frère. C'est très plus loin."~ ~- "
349   6|              Très plus loin" n'est pas correct. Mais je comprends.
350   6|           si belle, vous ne pouvez pas être laide."~ ~- Erreur!
351   6|        clairement quand on ne veut pas dire ce qu'on pense. Nous
352   6|           a un vide que tu ne sens pas, une sensation de la mort
353   6|             Quant a moi je ne veux pas les suivre, Jack. Ce sont
354   6|                  Oh, mais ce n'est pas la même chose!~ ~- Si, la
355   6|            mon frère... Il ne faut pas que tu touches à ces pauvres
356   6|            dire, Jack; tu ne les a pas vus.~ ~- Ils y vont parce
357   6|          les femmes, Jack, ne sont pas un drapeau...~ ~- Taisez-vous,
358   6|       certains hommes ne devraient pas se permettre...~ ~"Soltanto
359   6|           bien, Madame Greuze?~ ~- Pas mal. On s'éreinte. Et vous,
360   6|       Madame Greuze... Et toujours pas de lettres pour lui?~ ~-
361   7|          du cinéma... Ça biche! S' pas, Fred?... Mais, si c'est
362   7|           Banque ed' France!... S' pas, Fred?... Pis, vous allez