Volume, Parte

  1   I,   1|     fannullone, come se, proprio, fosse stato il figliuolo d'un
  2   I,   1|       costole per sapere che cosa fosse accaduto.~ ~- .. Si picchiano? -
  3   I,   1|          il Barbetta a capo cuoco fosse una piccola gloria di famiglia;
  4   I,   1|     stanzette al terzo piano. Chi fosse non si sapeva bene: sull'
  5   I,   1|            La simpatia pareva non fosse reciproca. A Pompeo, per
  6   I,   1|    articolo di fede, che Don Miao fosse proprio l'uomo dei miracoli;
  7   I,   1|               Del resto, anche se fosse stato costretto a recar
  8   I,   1|         mostrava a parole, non si fosse presa di compassione per
  9   I,   1|          come se il collo sottile fosse un picciuolo troppo debole
 10   I,   1|           gruzzolo della gobbetta fosse più grosso.~ ~Nei primi
 11   I,   1|         scrupolo, se per caso gli fosse venuto.~ ~Per la gobba non
 12   I,   1|     felicità il giorno in cui gli fosse dato di poter toccare l'
 13   I,   1|           viva, era già sua, come fosse nata, e già le pareva di
 14   I,   1|  apprensioni, e una disgrazia che fosse successa in quei primi giorni
 15   I,   1|           i figliuoli come niente fosse, vuol dire che la macchina
 16   I,   1|    giuliva, che il piccino non si fosse messo a piangere vedendosi
 17   I,   1|        gli pareva che la famiglia fosse d'inciampo al suo genio
 18   I,   1|           paura.~ ~Non già che si fosse compromesso durante la rivoluzione.
 19   I,   1|        quel punto quanto la Betta fosse stata affezionata alla sua
 20   I,   1|          impassibile che il fuoco fosse acceso; e poi, quando vide
 21   I,   1|         avendo notato come non si fosse servito altro che della
 22   I,   1|          padrone.~ ~- Se la Betta fosse tornata, trova modo di rimandarla
 23   I,   1|      esponendo sè e tutti i suoi. Fosse stato solo, allora avrebbe
 24   I,   1|          e tenersi i quattrini se fosse stato disonesto? Invece
 25   I,   1|       Voleva anzi dimenticare che fosse nascosto in camera sua...
 26   I,   1|         mano.~ ~- E se in casa ci fosse nascosto un qualche arnese
 27   I,   1|             Sicuro; se in casa ci fosse la spia e avesse già riferito
 28   I,   1|       Francesco.... Quello sì, se fosse caduto in mano ai Tedeschi,
 29   I,   1|     tenuto dentro fin che non gli fosse passato il grillo dell'Italia
 30   I,   1|        renderei al padrone appena fosse rimesso in libertà.... Certo...
 31   I,   1|         nuova inquietudine.... Se fosse uscita anche la donna per
 32   I,   1|    sentiva girar la testa come se fosse sul punto di buttarsi giù
 33   I,   1|           sempre vicino e che gli fosse affezionato. Domandò di
 34   I,   1|         verità, almeno per quanto fosse possibile.~ ~Allora Pompeo
 35   I,   1|     oppure alla padroncina quando fosse uscita di minorità... -
 36   I,   1|        svelta, in tre tempi, come fosse regolata da una macchina;
 37   I,   1|         que' giorni pareva non ci fosse più altro, fra la gente
 38   I,   1|   facevano paura.~ ~- Se qualcuno fosse nascosto in camera... o
 39   I,   2|          capite, non ha valore... Fosse un Vittorio Emanuele, o
 40   I,   2|     braccia e le spalle nude.~ ~- Fosse almeno un'anticaglia! -
 41   I,   2|        avea ordinato, caso mai le fosse capitata sotto mano, di
 42   I,   2|    largheggiare nella stima se si fosse trattato di un prestito
 43   I,   2|    fondamento!... E poi, anche se fosse, te l'ho detto cento volte:
 44   I,   2|        Donna Lucrezia, quantunque fosse ancora in sottana, non sentiva
 45   I,   2|          epoca del suo matrimonio fosse sempre rimasta all'ombra
 46   I,   2|         lana gialla damascata, ci fosse stata la pelle del rozzo
 47   I,   2|           stata lei a gridare che fosse pagato fino all'ultimo centesimo!~ ~-
 48   I,   2|         segno d'affetto, ancorchè fosse soltanto una lontana parente.~ ~
 49   I,   2|          straordinaria. Se non ci fosse stato quel naso rosso e
 50   I,   2|        mia; ragioniamo un po': se fosse proprio vero ciò che dicono
 51   I,   2|        proprio che il Consigliere fosse in buona fede; e rimase
 52   I,   2|           che la mia compagnia le fosse per riuscire di qualche
 53   I,   2|         sommo grado, e sebbene ci fosse la mamma al finestrino,
 54   I,   2|         eredità?... Oppure che ci fosse proprio la vincita di un
 55   I,   2|           fin dei conti qualunque fosse, l'avvenimento pareva propizio
 56   I,   2|          Filomena, che, se questa fosse stata meno semplice, avrebbe
 57   I,   2|          momento di respiro, come fosse una macchina montata: ora
 58   I,   2|         quantunque la sua rotonda fosse foderata d'astracan.~ ~Angelica
 59   I,   2|    alzandosi, senza aspettare che fosse Angelica la prima a muoversi.~ ~
 60   I,   2|            Caspita! Dicono che ci fosse del tenero fra il Martinengo
 61   I,   2|        anche lei, infine, sebbene fosse mercoledì, aveva diritto
 62   I,   2|         altro uomo di fiducia che fosse sicuro come il Micotti?
 63   I,   2|          mancò che lo Sbornia non fosse processato; e le truffe
 64   I,   2|        Pompeo si svegliò, credeva fosse ancora presto e si voltò
 65   I,   2|        sapere se nei magazzeni vi fosse nient'altro di guasto da
 66   I,   2|     cinquantanove: insomma che si fosse arricchito colle bricconate.... -
 67   I,   2| associarla alla sua fortuna, come fosse un talismano che gli dovesse
 68   I,   2|       Povera figliuola, se non ci fosse stato lui a tenerla d'occhio
 69   I,   2|      dell'Alamanni, e gli premeva fosse corretta di quel brutto
 70   I,   2|           che gli apparteneva non fosse privilegiato; e quando l'
 71   I,   2|          maggiormente.~ ~- Se non fosse stato quel tirchio del signor
 72   I,   2|           Dunque non era vero che fosse fredda e impassibile: essa
 73   I,   2|          volta che Donna Lucrezia fosse a Villagardiana, saprebbe
 74   I,   2|         suo amore per Angelica si fosse calmato: Pompeo Barbarò
 75   I,   2|           non capiva nulla!... Se fosse stata allora com'era adesso,
 76   I,   2|          giorno o l'altro, quando fosse piaciuto alla signora madre,
 77   I,   2|     liberazione della Venezia non fosse stata vicina, avrebbe abbandonato
 78   I,   2|          seppellito l'amore, come fosse un cadavere, ma invece quell'
 79   I,   2|           a un tratto quanto ella fosse stata ingiusta nelle sue
 80   I,   2|        far da mezzana?... Se così fosse le fo far fagotto su due
 81   I,   2|    pensieri della marchesa!... Se fosse vero che con tutte le sue
 82   I,   2|          pettegoli maldicenti! Ma fosse anche, Angelica, poveretta,
 83   I,   2|           Lucrezia, se proprio le fosse affezionata....~ ~- Figurarsi,
 84   I,   2| raccomandò l'anima a Dio, come se fosse per islanciarsi dall'alto
 85   I,   2|           e tortuoso sentiero. Se fosse stata certa di essere seguita
 86   I,   2|       resistere. Angelica credeva fosse il destino, ed era l'amore.~ ~
 87   I,   2|    avrebbe presa in quel punto se fosse stata tranquilla e serena,
 88   I,   2|          aveva concesso ad Andrea fosse stato senza pericoli.~ ~
 89   I,   2|        ora allontanare più che le fosse possibile il momento delle
 90   I,   2|           spiegazioni, quantunque fosse venuta lì con quel solo
 91   I,   2|           giorno che il suo cuore fosse muto per me....~ ~- Ciò
 92   I,   2|        raggio di quel bel sole le fosse sceso nel cuore.~ ~Non si
 93   I,   2|     motivo per credere che lo zio fosse proprio senza cuore. Anche
 94   I,   2|           me del resto, perchè se fosse in ballo l'onore del nome
 95   I,   2|        cameriere che la colazione fosse pronta per il mezzogiorno.
 96   I,   2|   fingendo che l'una o l'altra si fosse smarrita?... Invece gliele
 97   I,   2|   felicità.... E se tutto ciò non fosse altro che un avvertimento
 98   I,   2|        avvertimento divino?... Se fosse la punizione della sua colpa?~ ~
 99   I,   2|        lui stesso, e ben sovente, fosse stato ingiusto e inumano
100   I,   2|        partita in que' giorni. Se fosse stata ancora a Villagardiana
101   I,   2|               Sebbene la risposta fosse data colla solita timidezza
102   I,   2|      mangiarselo dai baci, se non fosse stata trattenuta dalla paura
103   I,   2|           veggia. Che il desinare fosse pronto all'ora fissata;
104   I,   2|          fissata; che la sua roba fosse sempre ben in ordine, e
105   I,   2|           il dittatore!... Se non fosse stato più superbo di Lucifero,
106   I,   2|        invece, che tutta la folla fosse piena di debitori suoi,
107   I,   2|        Lucrezia medesima credette fosse il caso di confortarlo.~ ~-
108   I,   2|        cose soltanto: che il nome fosse di gente onorata e che io....~ ~-
109   I,   2|     pretendeva che il nostro nome fosse onorato.... Ma l'altra condizione
110   I,   2|       amici, credeva che il babbo fosse un po' inflessibile, un
111   I,   2|        medaglia!~ ~- Ma... se non fosse più tornato indietro?...
112   I,   2|     pensione appena la padrona si fosse accomodata con un'altra
113   I,   2|       camera per quanto la zia le fosse corsa dietro e picchiasse
114   I,   2|         se Francesco Alamanni non fosse più ritornato da quella
115   I,   2|           pubblico, vedendolo, si fosse messo a schiamazzare?...
116   I,   2|         ma... ma s'egli stesso si fosse imbrogliato, confuso, tradito
117   I,   2| sacrificio?...~ ~- Sì, ma credevo fosse... in cambio del silenzio;
118   I,   2|         la comparsa della vecchia fosse stata una commedia, combinata
119   I,   2|            Ma... ma se invece non fosse stata una commedia? Se proprio
120   I,   2|          Se proprio la vecchia si fosse esaltata all'idea che suo
121   I,   2|     accusati, avrebbe chiesto che fosse cancellata dalla lista dei
122   I,   2|         ricordarsi che nemmeno ci fosse stato un ufficio simile
123   I,   2|         concludere che il Barbarò fosse candido come un agnellino;
124   I,   2|    riferirgli la sentenza, appena fosse stata pronunciata. Venne,
125   I,   2|    probabilità di riuscita, se si fosse presentato come candidato
126   I,   2|            Bisognava prima che si fosse peepaato il teeno con qualche
127   I,   2|   vantaggio del suo paese, ma che fosse nello stesso tempo anche
128   I,   2|         potuto dire di lui quando fosse partito. "No, no; voleva
129   I,   2|         della Banca Nazionale. Se fosse stata favorevole l'assemblea
130   I,   2|  rinunciato ai suoi disegni, e si fosse invece tenuto i quattrini?
131   I,   2|           tempo la folla, come se fosse stata spettatrice di quella
132   I,   2|        buon consiglio da chiunque fosse dato. Il presidente impose
133  II,   3|         un eroe magnanimo, che si fosse staccata da un quadro storico
134  II,   3|        Quantunque parecchie volte fosse rimasto ingannato dai furbi
135  II,   3|         due giovani quanto più le fosse possibile, e di rimandare
136  II,   3|            come se Giulio Barbarò fosse morto o, peggio, come se
137  II,   3|      morto o, peggio, come se non fosse mai esistito. - Non lo doveva
138  II,   3|          Essa non avea voluto che fosse palesata a Giulio tutt'a
139  II,   3|          parso che Giulio Barbarò fosse ancora troppo ragazzo, perchè
140  II,   3|           a maritar la nipote che fosse maggiorenne; in somma per
141  II,   3|       voleva soltanto che il nome fosse di gente onorata." Dio,
142  II,   3|    scintillanti, in cui pareva ci fosse ancora un riflesso della
143  II,   3|        Silvio Caldarelli, sebbene fosse morto, com'era sempre vissuto,
144  II,   3|          in sulle secche... e gli fosse occorso l'aiuto del giornale
145  II,   3|   rinnovate per quanto il momento fosse piuttosto critico..." Ma
146  II,   3|           affari. Ma... se invece fosse andato a mettersi in un
147  II,   3|        una cosa sola: che non gli fosse venuto in mente anche prima,
148  II,   3|         pace.... Ma... pure... se fosse stato sicuro di essere eletto...
149  II,   3|   finalmente lasciò capire che se fosse stato proprio costretto...
150  II,   3|      subito di pranzare e sebbene fosse solo, andò a chiudersi col
151  II,   3|       volevano che la deputazione fosse data ai gaudenti sonnacchiosi,
152  II,   3|        Corso Vittorio Emanuele ci fosse più gente, più luce, che
153  II,   3|   candeliere!" Se a Milano non ci fosse stato altro giornale che
154  II,   3|            che sebbene La signora fosse poco divertente non era,
155  II,   3|       avesse fatto apposta?... Se fosse stato comperato dai miei
156  II,   3|           vivere a Londra.~ ~- Se fosse proprio vero!... Se il Barbarò
157  II,   3|    proprio vero!... Se il Barbarò fosse proprio una spia!... - pensava
158  II,   3|          combatterle; e se mai ci fosse concesso di rompere le barriere
159  II,   3|         barricate.... Oh, se così fosse, noi pure voteremmo unanimi
160  II,   3|    Zodenigo!.. Che il frate... si fosse lasciato conquidere?..."~ ~
161  II,   3|            gli raccomandò, se gli fosse stato possibile, di intiepidire
162  II,   3|           aveva caldo, quantunque fosse di dicembre; e mentre schiattava
163  II,   3|          come l'opinione pubblica fosse disgustata dall'intemperanze
164  II,   3|        come se il Cammaroto ormai fosse proprio morto e sotterrato,
165  II,   3|         di Francesco Alamanni non fosse più nemmeno il caso di discorrerne,
166  II,   3|      senz'altro, quando gli parve fosse il momento opportuno, annunziò
167  II,   3|      della sconfitta. "E tutto si fosse fermato lì... ma dai fischi
168  II,   3|         quel mondo sussurrone, si fosse raffreddato; e per darsi
169  II,   3|           primo momento, credette fosse morto sul colpo ed è corso
170  II,   3|           in duello: che forse si fosse già battuto... che, Dio
171  II,   3|          battuto... che, Dio Dio, fosse rimasto ferito!... E lo
172  II,   3|       lacero e dimesso che non vi fosse entrato... con una ruga
173  II,   3|        osservò subito, quantunque fosse di sera, al fioco chiarore
174  II,   3|            aspettando che il riso fosse cotto, le faceva ripassare
175  II,   3|             pensò che la vendetta fosse anche più piena, e raggiante
176  II,   4|           stata inefficace se non fosse intervenuto un miracolo...
177  II,   4|         una passione indegna, non fosse rimasta del tutto estranea
178  II,   4|     custodia finchè il matrimonio fosse stato compiuto. Egli non
179  II,   4|         aperta soltanto quando ci fosse venuto a battere lei stessa,
180  II,   4|  rimetterci più del necessario.~ ~Fosse proprio vero, come gli avevano
181  II,   4|       brontolona, come se la Mary fosse rimasta la bimba d'un tempo.
182  II,   4|             e se il Vacchetti non fosse a Milano?~ ~Giulio, a questo
183  II,   4|            Credeva che l'altro ci fosse stato davvero dall'Hagy
184  II,   4|           E dire che se mio padre fosse un altro, potrei coprire
185  II,   4|          se il molto, molto caro, fosse proprio lui... il molto
186  II,   4|     Andiamo!~ ~- E se la risposta fosse negativa?~ ~- Settemila
187  II,   4|           della Guerra perchè non fosse mandato via dal collegio.
188  II,   4|          senza che Angelica se ne fosse accorta, era diventato il
189  II,   4|          fissato di aspettare che fosse compiuto l'anno di lutto
190  II,   4|           altro, non era vero che fosse contento del matrimonio
191  II,   4|     convinto che quella titubanza fosse una tattica dell'omino per
192  II,   4|      sopra pensiero. E se il tiro fosse stato scoperto?... E se
193  II,   4|          senza sospetti, e se poi fosse anche successo un qualche
194  II,   4|        voleva che la rinnovazione fosse per un mese.~ ~Per un mese
195  II,   4|       subito la verità, qualunque fosse, piuttosto di soffrir ancora
196  II,   4|           di romanticherie!... Se fosse stata una donna di cuore,
197  II,   4|         Nuvolenta, finchè lei non fosse ritornata, e che le avrebbe
198  II,   4|       pensò subito tra sè, - e se fosse disposto a concludere direttamente
199  II,   4|          marchese. Non vorrei che fosse sacrificata la signora Angelica,
200  II,   4|      inquieto, come se l'altro si fosse approfittato di una sua
201  II,   4|          Angelica; se ella non si fosse piegata ai suoi disegni,
202  II,   4|          Il marchese, come niente fosse, continuava a chiacchierare
203  II,   4|          torto. Ma... e se invece fosse tutto vero?... e se in tal
204  II,   4|         quei pochi istanti pareva fosse smagrita e invecchiata di
205  II,   4|      balìa di quella gente. Se si fosse trattato soltanto di danaro,
206  II,   4|          se con quella lettera le fosse fuggita via anche l'anima...
207  II,   4|         sera al cameriere, perchè fosse mandata la mattina dopo
208  II,   4|        conoscesse il mondo... che fosse ancora alle fanciullaggini
209  II,   4|     nessun verso. Anche se non vi fosse di mezzo tuo figlio, le
210  II,   4|          preferire un Martinengo, fosse pur nominato capostazione,
211  II,   4|        come fai te, agli estremi, fosse regola comune, tutto il
212  II,   4|         mentito; non era vero che fosse tutta sua come essa gli
213  II,   4|      volevo illudermi che la cosa fosse per sè stessa tanto orribile,
214  II,   4|       della Guerra; se davvero ci fosse stato da far qualche cosa
215  II,   4|     ordine credendo che non ce ne fosse bisogno? - Attaccare?...
216  II,   4|         tempo non passava mai: se fosse, andato a letto a quell'
217  II,   4|          matti!... se proprio non fosse stata il diavolo... perchè
218  II,   4|          i suoi fini.~ ~- Se così fosse, bisognerebbe salvarla!... -
219  II,   4|          affetto sincero, che gli fosse spuntato nel cuore. Amava